中日新聞Web2021/06/13 05:00
武川家が使っていたとされる蝦夷地（北海道）の絵図＝県歴史資料館所蔵
(中日新聞Web)
江戸時代に蝦夷地と呼ばれた北海道の山林開拓や交易に尽力した下呂の豪商・武川久兵衛が、北海道に渡ってから約三百二十年。四代、約九十年にわたるその歴史は、苦闘の連続だった。アイヌ民族の蜂起「クナシリ・メナシの戦い」を機に引き揚げ、ふるさとの下呂で再び山林開発に取り組んだ足跡を、近年の研究からたどった。
十四代目の武川家当主、武川久兵衛さん（７０）＝下呂市＝に渡されたのが、札幌市在住で北海道史研究協議会会員の平工剛郎さん（８３）が二〇一六年に著した「北の漂泊者 飛騨屋久兵衛」だ。初代の武川久兵衛倍行が一七〇二年に北海道に渡り、二代目の倍正から、倍安、益郷に至る四代が、山林開拓や交易場所の運営に携わった歴史をまとめた。
岐阜市出身の平工さんは「北海道では『非人道的な経営でアイヌの蜂起を招いた、まるで悪徳商人』、岐阜では『北海道開発の先駆者』という、両極端な扱い。資料から、もっと広角的に実像を描きたい」と考え、武川家が岐阜県歴史資料館に寄贈した千四百点の文書などを読み解いた。
■優れた経営能力
「北の漂泊者−」によると、初代倍行が出資者として北海道の山林開発を請け負ったのは一九年だったが、単独で請け負ったのは倍正の時代の三七年で、簡単に参入できたわけではないことが分かる。それでも、三代目の倍安の時代には、二千六百両余の利益を上げた年もあった。
成果を上げ得た理由には、切り出した木材の販売ルートを独自に設けたり、川を使って運ぶ方法を確立したりするなど、優れた経営能力が挙げられるという。だが、六九年には元支配人の裏切りなどに遭い、山林請負から撤退することに。七四年から、代わりに与えられた交易場所、最大五カ所の運営に携わる。
交易場所の運営は困難を極めた。通商を求めるロシア船の来航や、交易船の難破、幕府自らのお試し交易などで、たびたび休業を余儀なくされた。平工さんは、こうした期間の後、大きな網を使ったサケ漁や、魚肥の生産拡大などが進み、効率的な技法がアイヌ社会に影響を与えたと見る。
■幕府公訴実らず
アイヌを毒殺したと疑われる事件をもとに、八九年にアイヌの蜂起「クナシリ・メナシの戦い」が起こる。松前藩の役人や飛騨屋の使用人ら七十一人が襲撃を受けて死亡し、アイヌの三十七人が処刑された。平工さんは、益郷が現地の経営にほとんど携わらず、アイヌを無理な労働に駆り出したことなど、飛騨屋の責任に触れた。その一方で、松前藩にも家臣を派遣していた責任があると指摘した。
松前藩から、全ての交易場所を引き渡すように命じられ、同年、飛騨屋は幕府に公訴。九〇年の判決は、飛騨屋に「不埒（ふらち）なことはなかった（落ち度はなかった）」としたが、一方で、松前藩が決めたことに幕府が口を出すことはないとする内容。交易場所からの撤退を迫られる状況は変わらず、実質的な敗訴となった。
九〇年にふるさとの下呂で名主となった益郷は、幕府に何度も申し出て、休止されていた飛騨での山林請負の道を開く。北海道と地元での事業で抱えた借財一万二千二百三両を、三十五年間かけて返済し、その三年後に亡くなった。
子どもらのために益郷が残した遺言が、武川家文書の中にある。
「莫忘慈悲（慈悲を忘れることなかれ） 莫行虚偽（虚偽を行うことなかれ） 莫生懈怠（けたい）（懈怠を生むことなかれ）」
わずか三行の中に、平工さんは「アイヌに対する行為を、二度と起こしてはならないという気持ちの強さを感じる」と話す。
二〇〇九年に県歴史資料館の学芸員として、館報で武川家文書を紹介した飛騨教育事務所教育支援課長の平塚剛さん（５４）は「進取の精神で奥地に乗り込み、粘り強い経営を貫徹した。亡くなった関係者も弔い、生き残った使用人もその後、大切に扱っている。借金もきちんと完済し、ふるさとでは社会貢献をしている。さらに、北方世界に人々の目を開かせたのでは」と功績にも目を向ける。
下呂市では一九八三年に下呂ロータリークラブが四代の姿を追った書籍「飛騨屋久兵衛」を刊行し、九〇年には再版された。現当主の久兵衛さんは「平工さんらの研究で、理解を深めてもらえればうれしい」と話す。五年前には、北海道根室市の納沙布岬にある、使用人らの墓碑を訪ねた。今年秋には、北海道でアイヌの蜂起があった現場などを訪れ、慰霊をする予定だ。
（吉田幸雄）
https://news.goo.ne.jp/article/chuplus/region/chuplus-271732.html
武川家が使っていたとされる蝦夷地（北海道）の絵図＝県歴史資料館所蔵
(中日新聞Web)
江戸時代に蝦夷地と呼ばれた北海道の山林開拓や交易に尽力した下呂の豪商・武川久兵衛が、北海道に渡ってから約三百二十年。四代、約九十年にわたるその歴史は、苦闘の連続だった。アイヌ民族の蜂起「クナシリ・メナシの戦い」を機に引き揚げ、ふるさとの下呂で再び山林開発に取り組んだ足跡を、近年の研究からたどった。
十四代目の武川家当主、武川久兵衛さん（７０）＝下呂市＝に渡されたのが、札幌市在住で北海道史研究協議会会員の平工剛郎さん（８３）が二〇一六年に著した「北の漂泊者 飛騨屋久兵衛」だ。初代の武川久兵衛倍行が一七〇二年に北海道に渡り、二代目の倍正から、倍安、益郷に至る四代が、山林開拓や交易場所の運営に携わった歴史をまとめた。
岐阜市出身の平工さんは「北海道では『非人道的な経営でアイヌの蜂起を招いた、まるで悪徳商人』、岐阜では『北海道開発の先駆者』という、両極端な扱い。資料から、もっと広角的に実像を描きたい」と考え、武川家が岐阜県歴史資料館に寄贈した千四百点の文書などを読み解いた。
■優れた経営能力
「北の漂泊者−」によると、初代倍行が出資者として北海道の山林開発を請け負ったのは一九年だったが、単独で請け負ったのは倍正の時代の三七年で、簡単に参入できたわけではないことが分かる。それでも、三代目の倍安の時代には、二千六百両余の利益を上げた年もあった。
成果を上げ得た理由には、切り出した木材の販売ルートを独自に設けたり、川を使って運ぶ方法を確立したりするなど、優れた経営能力が挙げられるという。だが、六九年には元支配人の裏切りなどに遭い、山林請負から撤退することに。七四年から、代わりに与えられた交易場所、最大五カ所の運営に携わる。
交易場所の運営は困難を極めた。通商を求めるロシア船の来航や、交易船の難破、幕府自らのお試し交易などで、たびたび休業を余儀なくされた。平工さんは、こうした期間の後、大きな網を使ったサケ漁や、魚肥の生産拡大などが進み、効率的な技法がアイヌ社会に影響を与えたと見る。
■幕府公訴実らず
アイヌを毒殺したと疑われる事件をもとに、八九年にアイヌの蜂起「クナシリ・メナシの戦い」が起こる。松前藩の役人や飛騨屋の使用人ら七十一人が襲撃を受けて死亡し、アイヌの三十七人が処刑された。平工さんは、益郷が現地の経営にほとんど携わらず、アイヌを無理な労働に駆り出したことなど、飛騨屋の責任に触れた。その一方で、松前藩にも家臣を派遣していた責任があると指摘した。
松前藩から、全ての交易場所を引き渡すように命じられ、同年、飛騨屋は幕府に公訴。九〇年の判決は、飛騨屋に「不埒（ふらち）なことはなかった（落ち度はなかった）」としたが、一方で、松前藩が決めたことに幕府が口を出すことはないとする内容。交易場所からの撤退を迫られる状況は変わらず、実質的な敗訴となった。
九〇年にふるさとの下呂で名主となった益郷は、幕府に何度も申し出て、休止されていた飛騨での山林請負の道を開く。北海道と地元での事業で抱えた借財一万二千二百三両を、三十五年間かけて返済し、その三年後に亡くなった。
子どもらのために益郷が残した遺言が、武川家文書の中にある。
「莫忘慈悲（慈悲を忘れることなかれ） 莫行虚偽（虚偽を行うことなかれ） 莫生懈怠（けたい）（懈怠を生むことなかれ）」
わずか三行の中に、平工さんは「アイヌに対する行為を、二度と起こしてはならないという気持ちの強さを感じる」と話す。
二〇〇九年に県歴史資料館の学芸員として、館報で武川家文書を紹介した飛騨教育事務所教育支援課長の平塚剛さん（５４）は「進取の精神で奥地に乗り込み、粘り強い経営を貫徹した。亡くなった関係者も弔い、生き残った使用人もその後、大切に扱っている。借金もきちんと完済し、ふるさとでは社会貢献をしている。さらに、北方世界に人々の目を開かせたのでは」と功績にも目を向ける。
下呂市では一九八三年に下呂ロータリークラブが四代の姿を追った書籍「飛騨屋久兵衛」を刊行し、九〇年には再版された。現当主の久兵衛さんは「平工さんらの研究で、理解を深めてもらえればうれしい」と話す。五年前には、北海道根室市の納沙布岬にある、使用人らの墓碑を訪ねた。今年秋には、北海道でアイヌの蜂起があった現場などを訪れ、慰霊をする予定だ。
（吉田幸雄）
https://news.goo.ne.jp/article/chuplus/region/chuplus-271732.html
写真：ある通訳案内士
