天帝淵瀑布

しつこく続く韓国旅日記です。

天帝淵瀑布（チョンジェヨンポッポ）。
済州島最大の三段に分かれた滝です。

木立の中の遊歩道を降りて行くと、まず天帝淵が見えてきます。

何とも言えないキレイな色。

そこから更に歩くと、滝が見えてきます。

近くから見るのもいいけど、
遠くからの眺めも素敵。



涼しげな風景ですが、
とにかくこの日は暑かったです。

暑すぎて、写真撮影もそこそこに・・・。

そしてこの夏、電力不足の韓国は、ホテルを除いては
どこも空調が弱めでした。

ジュース買っても、若干ぬるかったり

ま、仕方ないですね～。節電、節電。






今回の旅で、チビが一番楽しかったと言うのが「ＮＡＮＴＡ」

ナンタ。漢字で書くと「乱打」

サムルノリのリズムに乗って、
キッチンツールを楽器にして繰り広げられるエンタメ。



台詞はないですが、ストーリーはちゃんとあり、
期待以上に面白かったです。


鳥肌が立つようなパフォーマンスあり。
笑いが止まらないコミカルなストーリーあり。

１時間４０分の間、ステージにくぎ付け。

初にして唯一の外国人（日本人）キャスト、
岩本柚香さんが在籍するチームの公演を見られたのも、
本当にラッキーでした。

ホテルに帰るのがかなり遅くなってしまうので、
チビが疲れるんじゃないかなとか、迷ったけど・・・
チビが一番喜んでましたね～♪


韓国には４つのＮＡＮＴＡ劇場があり、
３６５日公演が行われているそう。

すごい人気なんですねぇ。
私も一度でファンに。

日本公演もたまにあるようなので、
今度日本に来たら、絶対観に行こう♪

ＮＡＮＴＡのハイライトシーンが見られます↓





旅行のことをあれこれ思い出しながら。
気が付けばもう夏休みも終わり。

良い想い出が沢山出来た夏でした。

まだまだ暑いけど

また頑張らないとね～。

薬泉寺

今日はお姉ちゃんが「友達と遊ぶ～、学校まで迎えに行ってくる」と言うので、
遊んだことないお友達？

と聞くと、
「うん、今日初めて会うんだモン」だって

「友達の友達」だそうで、
ＤＳ通信？（ＤＳのコトは良くわかりましぇん）のコメントのやり取りはしたことあるけど、
会ったことはないし学校も違うんだとか。

なんだかイキナリで、ビックリしたけど・・・

髪型や服装などをお互いに伝えて、
ちゃんと時間通りに会えたらしく、
楽しそうに遊んでました。
学校もお隣りなので、家もものすごく遠いとか言う訳ではないらしく。
帰りがけ、また遊ぼうと約束したようです。

昔で言う文通友達、みたいな感じ？
コメントやりとりしていれば、もうそれは友達なんだなぁ・・・

へえぇ～～！なんてビックリしてると、
「そんなに驚くぅ？」なんて逆に聞かれました。




チビも今日はお友達の家。

お友達のお誕生日が近いので、
手作りのビーズストラップと、お小遣いで買った文具のプレゼントを持って、
ランランで出かけて行きました。

やっぱりお友達と遊ぶのは、楽しいのね～。

本当は夏休み中にお互いの家にお泊りしたかったんだけど、
予定が合わなくて実現できませんでした

新学期が落ち着いたらね！




で、韓国旅日記に戻ります（笑）

最終日に訪れた、薬泉寺。





すごーーく大きいです。
その大きさは東洋一だとか。


中もすごかったけど、だいたい日本ではお寺と言えば本堂は撮影禁止。
なので何だか撮影するのがいけないような気がして遠慮しました。

撮影している人も沢山いて、
そんなに撮影に関してはキビシクないようですが。

やっぱりお寺は、静かな気持ちで巡りたいものなので。




柱状節理。



節理とは岩石にできた割れ目のことで、高温の溶岩が急激に冷やされることで収縮し、隙間ができるて柱状が形成されるそうです。

六角形が多いようで、ここでも六角柱がズラリと並んでました。

自然のなせる技。
すごいです～。

高所恐怖症のお姉ちゃんは、
こういう波が打ち付けるような展望台も苦手らしい・・・。

チビなんか手摺から乗り出すように覗いてるのに。

お姉ちゃんは常に腰が引けてました

根性つけろよ！（笑）

韓国 グルメ編

旅行と言えば「食」も重要なお楽しみ♪

韓国と言えばやっぱり焼肉。
骨付き肉を、ハサミでチョキチョキの焼肉ですよ♪
チョキチョキする気満々で行ったんだけど・・・

考えてみたら済州は島。まわりは海。

海鮮ばっかでした。

でもアワビのお刺身とか、バター焼きとか、
日本で食べるよりもずっとお安く食べられます。

焼肉は食べなかったけど、
黒豚ポッサム頂きました。

茹でた豚肉をスライスして、
キムチや味噌だれなどと一緒にサンチュに巻いて頂きます。

サッパリしていて、おいしかったです。

アワビのお粥やウニワカメスープも絶品なんだけど、
一番おいしかったのは、チヂミ。

チヂミと言えば焼肉屋さんで「ついで」に頼むメニュー。
みたいなイメージがあったんだけど、
今まで食べていたチヂミは何だったんだろう？
と言う位においしくて・・・
思わず追加オーダー。

すっかりチヂミにハマってしまい、
帰って来てからもチヂミばっかり焼いてます。

何度焼いても完食中。




チビのお気に入りは、このジュース。
毎日お店で見つける度に飲んでました。

メジャーなジュースのようで、どこのお店でも目立つ位置に沢山ならんでます。

バナナと牛乳をミキサーでガーッとしたバナナシェイクの味。
濃厚でおいしいです。

他にも色々食べました

みかんも特産だそうで、
あちこちでみかん売ってました。
甘くておいしい♪

ピーナツは、やっぱり千葉産の方がおいしいかな？？

みかん畑あり、茶畑あり。
食べ物もおいしかったです。





うまい棒みたいなスナック菓子。
お土産のお菓子も試食しまくって、
一番おいしいの買ってきました




どこに行ってもストラップが気になるチビとお姉ちゃん。

チマチョゴリのストラップ。かわいい♪
お友達へのお土産もこれにしてました。




チビとお姉ちゃんが楽しみにしていた機内食。
二時間のフライトでも、海外だとちゃんとお食事付きです。

行きはお寿司のセットで、帰りはサンドイッチ＆お寿司でした。







韓国スプーン「スッカラ」
柄が長くておかずを取り分けたりする時も便利です。

ビビンバ作って、このスプーンで食べました♪

トルハルバン

韓国、済州島のあちこちでみかけるのがこの石像、トルハルバン。

「石のおじいさん」と言う意味。
済州島の守り神です。

頭をなでると頭が良くなり、お腹をなでるとお金持ち、
頬は・・・何だったかな？？忘れました。

沖縄で言うシーサーみたいな感じ？




お寺の軒下は、こんな風にブルーグリーンで塗装されていることが多いです。




セソカク。

溶岩が流れて固まった渓谷。

川遊びしてました。楽しそ～。



山の中のような感じだけど、
反対側を振り向けば、すぐ海。
なんだか不思議な気がします。





正房瀑布。

直接海に注ぎ込む、アジアで唯一の滝。



滝壺でみんな涼んでます。

階段を下りて、滝壺まで行くんだけど、
途中で突然階段は途切れ、
あとは巨大な石が一面にゴロゴロ。

歩きにくい～。
と思ってたら、コケました（笑）

カメラ持っていたので、カメラを庇って思い切り尻もち（爆）


でも、冷たい水に足を浸せば体中がスッキリと冷える気がして、
気持ち良かったです♪



火山島である済州島は、火山岩盤層から湧き出る水が豊富。

空港に着いた時、水道で手を洗ったら水が冷たくてビックリしたけど、
湧水だからなんですねぇ。

西浜白沙

旅行は行ってる間は勿論楽しいけど、
帰宅してから写真を整理しつつ色々思い出したり、
調べたりするのも大好き。

と、言う訳で今日も韓国旅行の続きです。


済州島の東側にある小さな島、牛島（ウド）にフェリーで１５分ほどかけて渡りました。



フェリーから城山日出峰（ソンサンイルチュルボン）が良く見えます。
向かって右側の比較的なだらかな斜面を、後で登るのです～

「ムリ！」と即答してるのは、お姉ちゃん。





こちらが牛島。人口１８００人ほどだそう↑
特産はピーナツ。



フェリーを降りるとレンタサイクルやバイクがずらり。

牛島だけでなく、済州島に電車は通ってません。
私たちはシャトルバスで観光。


トップの画像は西浜白沙（서빈백사　ソビンペッサ）。
牛島８景のひとつ。
サンゴの白い砂浜です。
チビとお姉ちゃんは「泳ぎたい～」と目をキラキラさせてましたが・・・




時間ないので足だけつかって水遊び。
ここで一日遊びたいくらいキレイなビーチでした。




牛島峰（ウドボン）
ライオンの顔のように見えます。



ながーい坂が続きます。
日差しが強くて、日傘なしでは歩けません


他にもあちこち、ぐるっと一周観光してフェリーで戻り、
お次はフェリーからも見えた世界自然遺産、城山日出峰へ。



ちょ、頂上を目指しますキツソウ・・・

でも世界遺産に登るなんてめったに出来ないこと。
行けるとこまで行ってみよう、と覚悟を決めて登り始めるも・・・

汗がダラダラを通り越して滝のよう。

途中、小さな売店があったので、ミネラルウォーター買って、
一気に飲み干す。

途中で諦めよう・・・と、思ったけど、
チビが頑張ると言うのでゼーゼー言いながら登りました。

途中、看板が出ていたって、何て書いてあるのか読めないし・・・
「まだなの？まだかな？」を繰り返しながらついに辿り着いた頂上。



山頂からの絶景。


階段５８０段プラス山道。
いや～、キツかった。暑かった！
でも頑張って良かった！
チビも「満足♪」と真っ赤な顔でニコニコしてました。

ちなみに。お姉ちゃんはリタイヤでございました・・・。



階段、急です。

手摺りにつかまらないと落ちそう・・・。
チビはさすが若い！帰りはラクだね～、なんてピョンピョン先に降りちゃって・・・
私はガクガクする足で後からノロノロ。


山頂付近で、熱中症らしい症状になってしまってた人もいました。
いや～暑かったからねぇ。

無事に登れてよかった～。

城山日出峰は、日の出がきれいに見えるそうです。

上から見ると、こんな感じ。

帰りの飛行機から、きれいに見えました♪

済州島

やっと暑さも一段落で、ホッとします。


先週、韓国を旅行して来ました。

済州島の気温表示はこっちより二度くらい低いので、
少しは涼しいかなと期待していたんだけど、

・・・メチャメチャ暑かった・・・

けど、初の海外旅行のチビとお姉ちゃんに、
そんなことは関係なく。
そう、成田から直行便で二時間とは言え、
海外は海外なのですよ。


私も海外は久しぶりで。
他国の文化や自然に触れるのは
やっぱり楽しいし感動します。

でも、ハングル、ぜんっぜんわからない。
ほんっとにわからない。
買い物の時、値段を言われてもサッパリ。

あまりにもわからなくて、
悔しくて帰って来てから調べてみたら、
Ｋｅｉ（けい）は케이と書くらしい。

いやもう、これだけ覚えるのがせいいっぱいです、
今のワタシの頭では（笑）

でもそこは観光地。お店の人の方が外国人客に慣れているので
その辺は大丈夫。

まぁ、最近はイロイロあるので少し心配な部分もなくはなかったですが、
全くそんな雰囲気も感じられず、
すっかり楽しんできました。




「韓国のハワイ」とも呼ばれるリゾートアイランド、チェジュ島。

ＴＯＰの画像はシュリの丘からの眺め。

私は「シュリ」は観てないけど、
映画のラストシーンに登場するというベンチにも座ってきました♪

↑画像はベンチの横から撮った風景です。





海はキレイで、街中は石垣がたくさん。
オレンジ色の瓦葺の屋根の家もあり、
その雰囲気は宮古島に良く似ていました。
かと思うと宮古にはない山も川もあり。

景色が目まぐるしく変わり、
見どころが沢山。

とっても良いところでした。






写真を整理しつつ、
少しずつお気に入りをＵＰしたいと思います♪

グリッシーニ

暑くて、ついダラダラとしてしまいがち・・・。

暑いので、簡単に作れるグリッシーニなんか焼いてみました。

黒ゴマをたっぷり投入したかったけど、
なかったので白ゴマで。

おやつやおつまみにピッタリ。

予想以上に沢山出来てしまったので、
砕いて、スープにぱらりと散らしてみたらなかなかでした。




明日から出かけるので、
ブログの更新はしばらくお休みします。

暑さのせい、というわけではないけれど、
ダラダラ気味の更新になっている間も、
いつもアクセスして下さっている皆様、
ありがとうございます。

残り少ない夏。
体調に気を付けて、有意義にお過ごし下さいね

バナナブレッド

今日は暑い中、お姉ちゃんは合唱指導にウキウキと出かけて行きました。

小中学校の音楽教育研修で、先生方向けの研修です。
エライ先生がみえて、指導の極意みたいなものを披露されるとかで、

そのモデル合唱団に、小中学校から希望者が集まったのだけど、
そこにお姉ちゃんもエントリーしたわけで。

今日の日のために、夏休み中も何度か歌の練習に出かけ、
今日は本番。

保護者も観覧可、とのことだったので、
講習が始まる時間に合わせて私も観に行ってきました。

講師は坂本かおる先生。

まわりは先生ばっかりで、
ワタシなんかがいていいんですか？って感じでしたが



素晴らしい授業でした。

短い時間で、
こんなにもレベルアップしたハーモニーを生み出すことが出来るなんて。

でも、ビシバシのしごきとかでは全然なくて、
楽しいやり取りの中で自然にまとまりが出て、ひとつになってゆく。

お姉ちゃんも「すごーーく楽しかった！参加して良かった」と
満足そうでした。

うーん神技！

お姉ちゃんは帰宅後、先生のブログを早速ブックマークしてました。

私も貴重なレッスンを拝見出来てよかったです♪

今日のお弁当(^_^メ)



「ササッと食べられるのがいい」
とのことだったので、
大量に作り置きしておいた鶏そぼろでササッと作りました


キャラ弁じゃないお弁当はラクじゃ～。



お姉ちゃんが留守の間に作ったバナナブレッド。
冷蔵庫で真っ黒になっているバナナが気の毒で作ってみました。

完熟（熟れ過ぎ？）バナナで作ったからか香りが濃厚でおいしかったです。

チョコを入れたけど、クルミでもおいしそう。

残暑お見舞い申し上げます

今年の夏は暑いですね！

実家で一週間ほど過ごし、予定があるお姉ちゃんと私だけ、
いったん帰宅しました。

途中、東京駅と池袋に寄り道してちょっとお買い物。

お買い物大好きなお姉ちゃんはテンション高かったけど、
私はグッタリ。

「新しくなった東京駅の外観見たい」と言われ、
八重洲口から丸の内口に移動中・・・迷う。

東京駅の地下街はまるで迷路で。
お店につられて歩いているうち、ココハドコ？状態に。

道分からんし～と言って諦めて頂きました（笑）



千葉の実家も暑かったけど、
埼玉は一層暑いです。
家にたどり着くころには、お姉ちゃんも私も無言
速攻でエアコン入れて、しばらく休憩



実家でブログを更新する予定が、
PCに触ることなく一週間。

アウトレットでお買い物、
プールにお祭り。

トップの画像はみんなで作ったプリザーブドのアレンジ。


昨日はペルセウス座流星群も観ました♪

ピークの一昨日は残念ながら雨で。
一日ずれたらダメかな？と思ったけど、
深夜２時から１時間半の間に、９個の流れ星が見えました。

お姉ちゃんは流星を見るのは初めて。
もっとゆっくりなが～く尾をひいて流れるものと思っていたらしく、
「えッ！今キラッとしたのがそう？？」
「願い事、言えない～～！」
なんて言ってました。

チビは、眠気に勝てなかった・・・。

次の日、「何で起こしてくれなかったの～」とか言ってるし。
起こしましたよ何回もね


昨日はお祭りもありました。




混んでいたけど、お祭りの屋台を見るのは、すごく楽しいらしい。

↑私もこの帯の結び方をやってみたかったので。
満足しました。




で、お祭りに行く前にお姉ちゃんが作ってくれたオムライス。

子供向けのレシピ本なので、
作りやすい分量にしてあったようでタマゴ少な目もレシピ通り。

すごくおいしかったです。

今日は花火大会なので、
チビは今日も連れて行ってもらって、楽しんだんだろうな～。

お姉ちゃん、「い～な～～。今頃、尺玉見てるかな～」と、
頬杖ついてました。

メロンパン

チビは疲れると発熱します。

今日は朝からなんだかダラダラしているな～と思ったら、
具合が悪かったらしく。

午後からお友達の家に行くと言うのにテンション低く、
お昼ゴハンを全然食べないので、これはおかしいねと熱を測れば３８度。

昨日はスイミングもあったのに、
夜11時を回ってもお姉ちゃんといつものように寝室でお喋り。

そんなことをしていれば、具合も悪くなりますよ。

も～、ちゃんと言うこと聞いて寝てね！



遊べなくなりガッカリしていたけど、
お友達からは最近始めたばかりの交換ノートが届いて、
それを読んだら少し元気になったみたいで。

早速返事を書いてました。

お姉ちゃんもお友達とずっと交換ノートは続いてます。

今はＤＳ通信などで簡単にやりとりは出来るけど、
ノートに書いて、渡して、また戻ってくるのを待って・・・
そんなスローなやりとりも大事だなぁと思う今日この頃。


チビの熱も夕方には微熱になっていたので、
明日には治るかな。




今日はメロンパン。

チビが好きなパンだけど、
今日は全く食べる気にはなれない様子でしたが。

そんなこんなでチビの方に気をとられていたけど、
お姉ちゃんは感想文、意外にも（？）頑張ってます。

どんなものが書けているかはまだチェックしてないけど、
原稿用紙一枚がやっとだった去年よりは進歩してるね。

だいぶ捗ったみたいです。