かでる・かだる 2007-01-26 | ■つながり・コミュニケーション 今日1月26日は、藤沢周平の命日、寒梅忌です。 ということを、地元紙の投稿欄で知りました。投稿者（女性）は、藤沢作品に出てくる「加担る」（かたる）という表現を知って「スッと合点がいった」のだそうです。八戸育ちの投稿者が子どもの頃から使ってきた「かだる」という言葉にはそんな意味があったのかと。 南部弁だけでなく、津軽弁にも「かでる」、「かだる」はあります。青森市男女共同参画プラザの名称は「カダー . . . 本文を読む
