粘り強く作品を創りあげ、タイワ。

六本木の有志による「餅つき大会」が久方ぶりに開催。

劇団からほど近い場所で、昨日。

 

 

劇団俳優座N0.352『対話』のメンバーも、

稽古前に少しだけ参加。

 

強姦殺人で結審した事件の、加害者家族と被害者夫婦が

調停人ジャック・マニングを間に挟み、

「摩擦を減らす」ために対話する舞台。テーマは重い。

今日で読み稽古を終えて、週明けから立つ予定だが、

そこに向けた活力も得ることのできた数時間であった。

 

被害者の両親ミルソム夫妻を演じる

斉藤淳（デレク役／写真右端）、

安藤みどり（バーバラ役／写真左端）が

重い杵を振り上げ、息をあわせて臼の中の餅をつく！

それを見守るのは、受刑者のウィリアム姉弟の

天明屋渚（ゲイル役／写真右から二人目）、

辻井亮人（ミック役／写真左から二人目）。

 

物語の中では相対する関係ですが、実際はチームワーク良し。

 

そういえば。昔は町のあちこちで、ちょいちょい見掛けた風景。

町内会のつながりの弱まりに加え、COVID-19禍で減少。

六本木も同様の理由で三年ぶりだったそう。

かつ、まだ規模は縮小での「よいしょ」となった。

 

奈良・中谷堂さんの高速餅つきが、ふと思い浮かぶけれど。

我々はオーストラリアの戯曲を、じっくりと腰を入れて、

2月10日開幕に向けて、粘り強くついていきます！

 

詳しくはこちら。

『対話』 | 公演案内2022年度 | 劇団俳優座

2月17日（金）は休演日になります。

 

 

始動2013～プレ80周年イヤー

本日から2023年の劇団活動が始まりました。

まもなく俳優座は79年周年を迎えます。

 

さて、そんな年の、元日の朝日新聞には

俳優座養成所出身の「卒寿」俳優3人の記事が掲載されました。

岩崎加根子（弊団代表）、渡辺美佐子氏、仲代達矢氏。

以下はデジタル版（有料記事なので会員以外は全文読めません）

 

岩崎加根子・仲代達矢・渡辺美佐子　90歳の役者3人が語るあのころ：朝日新聞デジタル

 

お正月番組の収録のように、2022年師走に行われました。

都内某所にて。

 

 

そしてNo.352『対話』の稽古も本日から。

年末年始で間があいたので、頭から通して読みました。

12月後半、細かく止めながら最後まで台本に当たり、

そこに見て取れた課題に演出からサジェッション。

その提案を踏まえてのテーブル稽古となりました。

今週は立たずに、さらに土台を固めて、

9日から、いよいよ立つ・・・予定です。

 

てなわけで。

次からはまた「～タイワ」と題してお届けします。

カテゴリー「俳優座」の、あくまで『対話』に関しては。

舞台美術や衣裳をそろそろ決め、タイワ。

 

としもおしせまりました。

平仮名で書くと切迫感が少し薄れますが、

歳は本当に押し迫って、

今日が仕事納めという方が多いのかしら。

我が座も本日まで。

 

さて、稽古を始めて一週間が過ぎた

劇団俳優座No.352『対話』。

 

昨日は舞台美術と衣裳の打ち合わせを午前に、

午後から通常の稽古。

 

俳優座が挑む「ジャック・マニング三部作」第2部はより緻密な会話劇（コメントあり）

 

ステージナタリーに公演情報があがり、

今日午前には某大手新聞社の取材が演出の森一にあって、

マニングシリーズ第一弾『面と向かって』も振り返りつつ、

第二弾『対話』への意気込み、役者一人ひとりへの期待など。

年明けにも何社からインタビューのオファーが幾つか。

ありがたいことです。

 

そして肝心の稽古の方は。

「戯曲」との丁寧な「対話」を終えて・・・

簡単にいえば、細かく読み進める稽古が

台本の最初から最後まで行ったということ。

・・・しばしの休息。稽古は4日から再開です。

 

27日を受けて5日に美術・衣裳打合せ再び。

舞台監督も交えて……。

きっと、色々見えてくるだろう。

『対話』本格的に始まり、タイワ。

 

劇団俳優座N0.352『対話』

作／デヴィッド・ウィリアムソン

翻訳／佐和田敬司　演出／森一

時／2023年2月10日（金）～24日（金）

於／俳優座スタジオ

2023都民芸術フェスティバル参加作品

 

20日、稽古初日でした。

9人の俳優と、演出、美術デザイナー等のスタッフが

稽古場に集い、はじめの一歩を踏み出しました。

 

一度通して読んだのち、演出からプランが語られ、

制作からスケジュールの確認など。

18時から別件、劇団の集まりもあって17時には終了。

 

そして昨日は、じっくりあたまから。

テーブル稽古は戯曲に細かく当たっていく。

 

22日、本日は翻訳を務めていただき、

またドラマトゥルクとしても我々を支えてくださる

佐和田敬司氏が稽古場へ15時半に到着。

 

「じっくり稽古」を中断し、全編を通して読む。

その後、オーストラリア演劇の第一人者

佐和田氏との質疑応答。

作品理解が一気に深まる1日となった。

 

 

末筆ながら。

＜『対話』本格的に始まり、タイワ＞はまったく変だ。

言うまでもなく、本格的に始まったのだから

しかし、本作に関してはこのスタイルで行く覚悟。

今後もおかしなタイトルが出てくるだろう。

でもでも出来るだけ、それは避け、タイワ。

バザーストに行ってみ、タイワ。

オーストラリアのニューサウスウェールズ州の

内陸部、シドニーの西にある「バザースト」

・・・と、唐突に書いたのは、

オーストラリア大使館に表敬訪問（?）したところから。

 

 

劇団俳優座の次回公演はNo.352『対話』。

オーストラリアを舞台にした作品ゆえ、14日午前に。

 

デヴィッド・ウィリアムソンは豪州を代表する作家。

彼の「ジャック・マニング」シリーズの第一弾

『面と向かって』を昨年上演したのに続き、

第二弾『対話』に挑むことの、ご報告などなど。

 

その中に出てきたのが冒頭の奇遇である。

広報・文化担当の参事官の出身地と、

上の写真右側に写っている出演者のひとり

佐藤あかりの学生時代のホームステイ先が一致！

しかもかなり「渋いまち」という驚き。

いやはや事実は小説より奇なりだ。

 

その稽古が、いよいよ20日からスタート。

2月10日の開幕へ向け、稽古場に集います。

千秋楽は24日。俳優座スタジオにて。

 

 

日本の侯爵の屋敷跡に建った大使館の、中庭で記念撮影。

左から演出・森一、出演・佐藤、

そして中央が参事官トム・ウィルソン氏、

文化・広報部ディレクター徳氏、同担当官・三瓶氏。

 

チケット先行発売し、タイワ。

 

本日12月5日は、劇団俳優座No.352『対話』の、

俳優座後援会員先行発売日でした。

 

作／デヴィッド・ウィリアムソン、

翻訳／佐和田敬司、演出／森一

於／俳優座スタジオ、時／2023年2月10日～24日

出演／山本順子、河内浩、佐藤あかり、安藤みどり、

斉藤淳、八柳豪、天明屋渚、辻井亮人・（声）山田貢央

 

オーストラリアの人気作家の一人、Ⅾ・ウィリアムソンの

「ジャック・マニング」シリーズの第二弾！

昨年の『面と向かって』に続き、佐和田訳・森演出で再び!!

 

ジャック・マニングは、まだ日本では馴染みの薄い

「修復的司法」にかかわる調停人だ。

『面と～』では企業内での傷害事件を解決してみせたが、

今回は既に結審したレイプ殺人の加害者と被害者の、

両家族らのはざまで耳を傾ける。

 

・・・一般発売は来週の月曜日12日。

なお、2023都民芸術フェスティバルにも参加。

2023 都民芸術フェスティバル 公式サイト

偶然、フェスのチラシと同じ色味になっています。

 

『対話』初回につき、まずは・・・

 

雉、浜松にて

 

11月24日、午前6時過ぎに激しい雷

そして雨。けれど間もなくやみ晴れた。

 

昨日は師走の手前とは思えない暖かな、

いや暑いとさえ思える晴天の浜松で、

搬入、仕込を経て待ちに待った『雉はじめて鳴く』

静岡巡演のスタートを切った。

今日もお陽様のしたで上演。

 

俳優座としては2019年『北へんろ』以来の、

個人的には初めての浜松である。

 

 

最近はサイネージが本当に身近になった。

アクトシティ浜松大ホールにも……。

25～27日の3ステージ。

写真一枚目は、会場B1ロビーの床面。

いろいろ洒落ている建物です。

二枚目は会場１階ロビーの、例会に迎えられた俳優座の作品群。

そしてサイネージが三枚目。

最後の一枚は楽屋ホワイエに飾られた「花」。

各部屋にも大小さまざま、華やかに迎えていただきました。

 

 

12月7日まで静岡各地を巡ります。

雉、相模原で

『雉はじめて鳴く』静岡巡演のためのゲネプロを

神奈川県相模原市の南市民ホールにて。

 

 

21日に小屋入り。仕込～場当たりから、

22日は場当たりの残りと公開ゲネ。

そして、バラして荷積み。

 

本公演『猫、獅子になる』を終えて15日から

本格的な稽古を重ね、約一週間で仕上げた。

再演ではあるが二人キャストが入れ替わり、

裏方も、舞台監督含め半数以上が新顔に。

良い意味でフレッシュな『雉～』は

いよいよ25日、静岡県へ。

 

　　　　　　

 

説明の必要がないかもしれないけれど、

写真は相模大野駅のツリーである。

つい公演に忙殺され意識が向いていなかったが

街はクリスマスな雰囲気。

そして勿論、サッカーＷ杯である

 

リアルタイムでいえば間もなくドイツ戦が始まる。

・・・ここで話を『雉～』に戻せば。

主人公のひとり、舞原健はサッカー部員。

三年が引退し、新チームのキャプテンを引き受ける。

2022年11月23日。22時少し前。

相模原での準備は昨日完了。

カタールの闘いは、あと数分、、、。

 

 

雉、静岡へ

 

いよいよ迫った『雉はじめて鳴く』静岡巡演。

浜松～（浜北）～藤枝～富士～三島～伊豆～（清水）

・・・基本「市」の名前で表記。

ただ浜北は現在合併して浜松市浜北区だからカッコ書き。

同様に清水も静岡市清水区となっているので同じく。

さらに詳しく、団体名でいえば・・・

浜松演劇鑑賞会、浜松北市民劇場、

藤枝市民劇場＋島田市民劇場、

富士山演劇鑑賞会、伊豆市民劇場＋沼津市民劇場、

夢すていじ.いず、清水市民劇場＋静岡市民劇場

・・・という並びになる。

いずれにしろ約二週間の旅公演だ。

 

帰京後、おやこ劇場での例会も控えている。

高校を舞台にした本作を若い世代に観劇いただく好機の、

まずは第一歩になると良い。

 

（上）職員室での場面、（下）担任・浦川と生徒・舞原。

＊撮影：森田貢造（初演舞台写真より）

 

11月22日、相模原でのGPを経て、25日から静岡へ。

どんな出会いがあるだろう……。

全日程には帯同できないが、期待は大きい！！

猫から雉へ。

11月4日（金）～13日（日）、俳優座劇場で上演。

劇団俳優座No.351『猫、獅子になる』の集合写真。

 

8050問題を描いた舞台だったわけだけれど

ひきこもりについて、漠然とした印象から、

「恐らく自らを守る最後の手段だったのだろう」と

思いに変化が生まれた。

・・・そんな声が多く聞かれました。

声高にテーマを叫ぶ作品ではなかったけれど、

多くの共感を得られた舞台でした。

 

未だ余韻は冷めませんが、間髪入れず

『猫～』と同じ横山拓也（作）×眞鍋卓嗣（演出）の

『雉はじめて鳴く』の稽古が始まっています。

14日『猫～』の後片付けを済ませて昨日から『雉～』。

 

撮影：森田貢造

 

懐かしい、2019年の稽古風景の一部。

上演は20年1月10日（金）から19日（日）、俳優座劇場。

思えば……二十四節季七十二候の「雉始雊」に

ほぼドンピシャの公演でした

 

そして2022年11月。浜松を皮切りに静岡県下を巡ります。

詳しくは改めます。