コロナによる赤字を減らすため、今月は会社の残業ゼロということで、
I don't have overtime working this month because my company has to
reduce deficit by Coronavirus.
5時には帰らんといかんので、アフター5の効率的な過ごし方をずっと悩んでた。
So I must leave an office around five o'clock and I'd been thinking about
how to spend an after work time efficiently with bothering.
で、今日は『でる順パス単』持って、ランニングウエア着て、ランニングシューズを
履いて出勤した。
Today, I went to work bringing an book of English vocabulary and wearing
running wear and shoes.
5時過ぎ、マックまで約5km走って、そこで1時間ほど英単語のお勉強した。
After five PM , I ran to MacDonald for about five kilometers and studied
English for an hour there.
雨の中走ってったんで、ずぶ濡れな格好でお勉強したわけだけど、こういうのに
飢えてたんだな。
I studied with wet clothes because of running in the rain but I'd wanted
these terrible conditions.
結局、真っすぐ家に帰っても怠けちゃうので、このやり方には充分満足できた。
In the end I'll be lazy if I go back to my house directly so I was enough
satisfied with this way.
怠けちゃった日は、自分で自分が許せず、腹が立ってたもんだから。。。
When I was lazy a day, I used to not be able to allow me and irritated .
ちなみに、このやり方にはアイスコーヒー代100円掛かるけどね!
By the way,it cost 100yen for ised cofee with this way.