ルーマニア・ランニングライフ★Romania Running Life★

ダーリンはルーマニア人、マラソンシューズ゛と共に過ごす首都ブカレストでの日々。東欧の神秘ルーマニアを探索中+ラン遠征。

出発まであと2日

2009-03-30 | 外国から日本訪問

 
マイダーリンがやってきてワイワイがやがや、大忙しで過ぎていった3月。「日本のお酒を飲んでもらってね。」とたくさんの差し入れをいただき、はしゃぎすぎて風邪を引き込み、いまだにガラガラ声。
 


「マイダーリン、奈良の鹿がお気に入り。」と言っていると、「はい、これ。お土産に。」と差し出してもらったのは本物の鹿の角。奈良の奥山をマラニック(マラソン&ピクニック)途中、「道端で拾った!」、ってこんなのが落ちているとびっくり。

でもこれ、個人でルーマニアには持って帰ること出来ないかも?見つかったら税関で没収されるかも?(未確認ですが)取り上げられたら余りにももったいないので、やっぱり持ち主のお家にて飾っておいていただくことにしました。差し入れのさつまいも焼酎一升瓶、ご馳走さま!
 


声を嗄らしているとこんな差し入れもいただき~温もります、うどんや風一夜薬本舗のしょうが湯。辛口度がいろいろあって、自分の好みを選ぶこと出来ます。



季節のお花を抱えきれないくらい送ってくれる遠方の花農家のお友達もいて(この写真の20倍くらいありました!)~お花はご近所でお世話になっているラン仲間におすそ分け。ダーリン来日中に、東京から会いに来てくれる女友達もいて~たくさんのニッポンのお友達、ありがたいです~。
 


そうこうしているうちにこんなものが出来上がり~「いえぷり」、ルーマニア語でウサギ。iepure - iepurii、rabbit hutchesが語源ではないです、父の生まれが兎年。
 


ルーマニアの警察学校にて、「ジャパン」のプレゼンの機会をいただいたので、今回はこんな荷物も運んで行きます。初めて持っていく着物。華やかなもののほうが良さそうなので、これ、ウン十年前の振袖。しっかりしたものなのでまだまだ着ること出来ます、でも、着物のマナーではミセスは着ること出来ないのですよね~。ここらあたりもご紹介、しなくちゃ。

/


いつもご声援ありがとうございますm(__)m

最新の画像もっと見る

3 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
Bon Voyage ! (suzukky)
2009-03-31 23:44:40
この冬もいろいろ楽しませてもらいました。
そしてまたルーマニアから楽しいお話、聞かせてください。
楽しみにしてます。

長旅、お気をつけて!
返信する
無事着いたみたいね^^) (minorun)
2009-04-06 06:39:54
お疲れ様でした^^)

それにしても少年のような面白い旦那様と少女のようなキラキラしたヒロコさん とてもいいカップルです。義母さんの手料理また食べれますね~

お帰りなさ~い♪
返信する
ブカレスト復帰しました! (マドモワゼル・ヒロコ)
2009-04-06 17:16:39
日本では桜前線北上中、こっちも花、きれいです。
白と黄色(レンギョウのような花)と桃色。
時差ぼけでバテていたりして、ブログ、アップできてないけど、ぼちぼち再開いたします、よろしくね。
返信する

post a comment