はるにわ日記

古民家再生の記録、薪ストーブ、子供との戯れ、大好きなバイクと英国旧車のこと、サッカー、カフェ。徒然なるままに・・・・。

激走!!ハワイ島ドライブ 10 ワイピオ渓谷ワゴンツアー(その2)

2009年09月20日 01時28分15秒 | 旅行
手続きは日本語の紙がありましたので問題なし。

店の兄さんが「英語は話せるか?」と聞くので「ほんのちょっと」と言うと、ニヤッと笑った。

この兄ちゃん、電話で話したのだ。
このやろ、困らせやがって・・・・・って、困らせていたのは私です。
すんません

兄ちゃん曰く、基本は英語で話し、でも日本語はちょっとしか話せないが努力する、とのことでした。
今振り返ってみると、日本語で話したのは「ツナミ(津波)」くらいだった気がします・・・・。

手続きが済んで、しばらくしてから(ハワイ時間、もう慣れました)四駆にのって出発です。
最初は舗装路で渓谷の入り口まで。


ここからは、道が狭くて勾配が急なため、普通車は通れません。
ウチの家の坂と変わらない気がしますが、ウチでは対向車とすれ違うことはありませんからねぇ~

四駆の運転手は、下の渓谷から毎朝通勤で通っている道で、慣れたものです。
下の渓谷に着くまで、いや、着いてからも、ずーっとしゃべりずめ。
当然英語です。

同乗した日本人家族の旦那さんが大体理解しているようで、たまに家族向けに解説していたのを聞いて、だいぶ助かりました

おっと、これは四駆のツアーではなく馬車のツアーなので、どっかで乗り替えないといけません。

・・・着きました。



深い木立の中を切り開いた場所に、馬が何頭か柵の中で飼われていて、そこに馬車がありました。

明日につづく~