「後悔はしていない」

マテラッツィに放った頭突きに関してジダンが語った言葉らしい。

こういう意見があるのもわからなくはないけれども、この記事を読む限りにおいては、僕はジダンのほうを支持したいと思った。ここで語られているジダンの言葉は、とても誠実なものに感じられるし、だからこそ様々な示唆に富んでいるような気がする。

確かに暴力行為は何があっても肯定されるべきではないのかもしれない。ジダンのような賢者のごとき雰囲気さえ漂わす偉大な選手のああした行為は、教育上の問題もあるのかもしれない。しかし、ジダンの語った言葉を悲しい釈明と片付けてしまうのはどうだろうかと僕は思う。

実際ピッチ上でどんなやりとりがあったのかは、二人にしかわからないことだ。けれども、もしそこでジダンの語るような許しがたい侮辱があったのだとしたら、すべての責任を背負ったうえで、胸部への頭突きという控えめな暴力で怒りをあらしたジダンという選手を僕は非難することはできない。

そしてジダンのああした行為は、誤解を恐れずに言うならば、ある種の人々に勇気と励ましすら与えるのではないかと思ったりした。