YS Journal アメリカからの雑感

政治、経済、手当たり次第、そしてゴルフ

ウィンストン・チャーチルの名言

2011-09-06 07:28:39 | 政治の話題
If you're not a liberal at twenty you have no heart, if you're not a conservative at forty you have no brain.

日本語版では、年齢が微妙に違っている。『25歳のときリベラルでない者は情熱が足りない。35歳のときコンサバーティブ(保守的)でないものは知恵が足りない』

日本人は、政治的に目覚めるのは遅くても良いが、転向まで時間が短い設定になっているのが、らしい。

後藤田正晴も同じ様な事を言っていた記憶がある。ひょっとすると、チャーチルの引用かも。

ハッキリした出典がないので、チャーチルの「架空の名言」としても有名なようだ。但し、チャーチルに言わせなくても、メッセージ自体が力強いので、違う人の名言になったりもしているようだ。

50にも、60にもなって、リベラルな発言をする人はみっともない。

世界中の財政危機で、リベラルの「おこちゃまアワー」は終わりそうだが、その代償は余りにも大き過ぎるかもしれない。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
彼のもう一つの名言に (ChicagoKoi)
2011-09-06 22:25:32
Business As Usualというのがありますね。前からあったイギリス人魂をチャーチルが引用しただけなのかもしれませんがWWII時の英国民の心の支えになったそうです。日本ではなにか大事があるとすぐ自粛をしてしまう傾向があるのでこのような考え方をすこしは持っていてもいいかなと思います。
返信する
ウィンストン・チャーチルの名言 (ysJournal)
2011-09-06 22:46:26
参考までに

http://www.earth-words.net/human/winston-churchill.html

返信する

コメントを投稿