☆My Everyday Life in Canada☆

カナダに来て18年。2人の子供達の成長記録と梅ちゃんからの日常エピソード色々☆

まっ赤なお鼻の~トナカイさんは~♪

2006-12-05 | Weblog
のち

寒くなってきましたよ。。。

晴れているのですが、お昼になっても雪が溶けず。。。寒そうなので、今日は学校サボってしまいました
でもやっぱり学校行くのは良い運動にもなるので、明日は行こっ~と

買い物がてら外に出たら また雪がちらついてきて、、遠出はやめました


せっかく時間があるので、Paulのおばあちゃんの見よう見まねで『サワークラウト』を作ってみました

豚肉は家になかったので、マッシュルームをその分たっぷりと入れてみました

そして今日は12月第1月曜日

アパートの『Potluck dinner 』に行ってきました
11月7日で紹介した おかずを持ち寄って、アパートのライブラリーでみんなで食事をする交流会です
☆11月7日のブログを見てみたい方はここをクリックしてね☆

私は今回は『カボチャの煮物』を持って行こうと作ったのですが、Paul達はサワークラウトも持っていくと思っていたらしく、持って行く事に
もしSteveが行けそうになかったらの おかずの1品にと作ったのと、本場ヨーロッパから来てそうな人達に 食べてもらえるのか。。。と心配でした

が、意外や意外!! 完食されている~ そして一人のおばあちゃんが片付ける時に、『あなたが作ったの?おいしかったわよ』と言ってくれて 嬉しかった~


今日も色々なお料理が楽しめました☆


今日一緒のテーブルだった人達とハイ☆チーズ
写真に写ってる男性は音楽の先生らしく、食後にキーボードを弾いてくれて
みんなでクリスマスソングを歌いました

そして、恥ずかしい事に、『赤い鼻のトナカイ』日本語版をみんなの前で歌う事に!!! 歌詞覚えてて良かった~

クリスマスソングブックが配られ、数え切れないくらいの曲を聴いたり 歌ったり
日本の卒業式でお馴染みの『ほたるの光』が歌われた時はびっくり もちろん、歌詞は全然違いますが『Auld Lang Syne』と言って、新年に歌う歌だそうです


今日も読んでくれてありがとうございます☆
お帰りに下のブロクランキングボタン ポチッ とよろしくお願いします
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする