☆My Everyday Life in Canada☆

カナダに来て17年。2人の子供達の成長記録と梅ちゃんからの日常エピソード色々☆

パスポートきました!

2022-07-09 | パスポートなど申請関係
子供達のカナダパスポート、ダディくんが朝3時から並んで、予定では18日に郵送されてくるとのことでしたが、10日以上早く7日に届きました!

どうやらパスポートオフィスの人員を増やしたそうです。
実際にオフィスに行ったダディくんも、オフィスのスタッフ達が人手不足の中
懸命に対応してくださっているのを感じたそうです。
ありがたいです。
心配が1つ消えました。

つぎは、ダディくんのビザ取得。
これも本来は不要なんですが、コロナ禍によりビザが必要になります

そして、最後は渡航72時間前のPCR検査に全員突破。

航空券もバカ高かったし、検査+証明書発行に費用もかかるし、ここで最後検査に仮に無症状でも陽性でひっかかれば渡航中止となります。

もし家族全員で渡航延期したらさらに追加で$5000以上かかるみたい。。

我が家は幸い今のところ、誰も感染していませんが、感染リスクは日常にもある環境です。カナダでも新たな波がやってきてるようなのと、日本は検査を要しますが、大半の国は検査なしで渡航しているこの状況。。。。気にしてない人は本当に気にしていない様子なので、蔓延してることは間違いないだろうな。。。と感じます。

ブログに書いてるけど、まだ日本へいけるかどうかもわからないので、家族にしか伝えてない状況です。 予定も立てて大丈夫なものかと考えちゃう。

友達の話では日本の職種によっては、海外から来た人と接触した場合は、仕事をおやすみしないとならないとか??? これはどうなの???って思うけどね。

国内でも海外から帰ってきた人が家族にいる場合などは、ある程度の隔離期間が継続してるのかな??

海外在住者でも外国人でも人一倍気をつけてる人は気を付けていますからね。
そうじゃない人達がいることも知っているので、一概に否定はできないし、職種によっては免疫力の低い人達と接する仕事は仕方ないかなと感じますが

海外からの渡航者=バイキン扱い。とステレオタイプな対応であるなら 失礼な話よね。




コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パスポート手続きの続き

2022-06-29 | パスポートなど申請関係
ダディくん、早起きして3時にパスポートセンターへ並びに行きました。

午前3時の時点で、すでに11名前に人が並んでいたそうです。
一体何時から来てるの???

オフィスが開くのが8:30。
開いてからは、12番目だったので 割りとスムーズに9時半には家に戻ってきました。

後方はクレイジーな長蛇の列だったそうです。

そして、並んだけど「申し訳ない。今日はここまで」と列の途中で受付を切ってしまうそうで、これは本当に気の毒なこと。

さらにエアカナダからメールがきて。。。
7月8月のフライトで減便による欠航が生じる可能性があります。とのこと。

長期間家族や友達と会えてない人達にとっては 今回のフライトが特別なことであることは承知の上、苦渋の決断ではありますが、スタッフ不足+コロナで通常業務以外の仕事も増え、対応しきれない。そうなんです

私が予定している便が。と具体的ではないので、確定ではないのかなと思いますが、そんな連絡が来ても驚かないでね。怒らないでね。こう言う状況でやむを得ないの。。という根回し的なメールです

どうなることやら。。


コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

カナダのパスポート更新

2022-06-28 | パスポートなど申請関係
期限切れてるので、更新ではなく新規なのかな???

最近ずっとニュースにもなっているのですが、コロナ禍で海外渡航ができなくなり、オフィスも閉まっていたりで、パスポートに限らず色々な申請が、のびのびでも多少OKとされていたのですが、この夏は多くの人達が海外渡航を再開していて、パスポートのオフィスが大変なことになっています

私の周りでも、久しぶりに日本へ帰省する人達が増え、我が家も3年ぶりに日本へ行くつもりでいます。

が、、、成田に到着して入国するまでは落ち着かないな。

まず、日本国籍じゃない人は、本来は必要のないビザが必要になるので、ダディくんは日本から私の配偶者である証明として戸籍謄本を送ってもらい、トロントまで申請&受け取りにいかなくてはならない。。

そして、子供達。
日本への渡航は、日本のパスポートがあるため、問題ないのですが、カナダで生まれた国籍保有者は「カナダのパスポートがないとカナダに入国できない」決まりが、何年か前にできたので、子供達はカナダのパスポートがないと戻って来れないのです。

そして、それの有効期限が切れており、再発行しないとなんだけど、この手続きがね。。。。とんでもない行列なんですよ!!!

今月や来月渡航の人達とお互いに情報交換しあっていますが、
市内のパスポートセンターが連日大行列なんだそうです。
しかも、近郊の人達以外にも、トロントからわざわざ申請に来る人達もいるそうで、最新の情報によると朝の5時にならんでも、前に80人待ちだとか。。。。

普通に申請したら数ヶ月待ちで間に合わないとわかっていたので、しかもこの日数もかなりあてにならない話。渡航日45日を切ってる人対象の追加料金払ってエクスプレスで作ってもらう予定です

よって、ダディくん明日3時から並ぶと言ってます。
オフィスが開くのが8:30なので、5時間半待ち。。。。トイレ行きたくなったらどうするの????
って状態です。これは前後の人達と仲良くなって、お互いに順番とっておいてあげるようですかね。。

普段は、普通に営業時間内に行っても、それほど待つことなく申請できるんですよ。

そして、カナダに戻ってくる時は不要になりましたが、日本へ渡航する際にはPCR検査の陰性証明もまだ必要。
これ、ストレスだよね〜。だってもしここで一人でも陽性だったら、渡航延期だよ。。。

検査費用+証明書発行手数料X人数分。

しかも最近のニュースでは、この陰性証明書を発行する際に、二重国籍の子供達でパスポートの苗字が日本とカナダで異なる場合、日本のパスポートで渡航する場合は、陰性証明もそこに使用されている名前でないと、渡航できないとか。。

ほんと、成田で無事入国できるまで ドキドキです。


コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

こんな所でもCovid-19の影響が。。

2020-07-16 | パスポートなど申請関係
もしかして私と同じような状況の人がいらしたら、まずは有効期限の確認をおすすめしたいのが、PRカード(カナダの永住権を証明するカードです)

3月末に有効期限を迎えたため、切れる少し前に申請書類を速達で送りました。
郵便局の追跡から、受け取った所までは春休みの終わり頃に確認。

ところが、この状況。。。。。

通常なら更新は1ヶ月ー1ヶ月半くらいで届くような話を周りから聞いていましたが、4ヶ月経った今も、未だ開封されていないようで
何のプロセスにも入っていません

つまり、今 私は有効な永住権カードを所持していない状態

1週間前に見た待ち時間が299日
でも、今日確認したら130日ちょっとに短縮されていたので、動き出したのかなという印象ですが
まだ当分かかりそうです

日本行きもキャンセルしたし、カナダに他国から入国する予定がなければ、滅多に使わないカードですが

もう1つ困ったことが生じました。

10年に一度の更新を迎える私の日本のパスポート

秋に期限が切れるので、日本へ帰省したついでに地元の駅近くで更新してこようと思っていたのですが、それができなくなり
トロントの領事館で申請するしかないわけですが、そこで必要な書類に「有効なPRカード」が含まれていて
これは困った。。。

しかも、いつ手元に届くか全くわからない。。

領事館に確認をしてみたところ、やはり申請時に有効なPRカードは必ず必要になるようです。

PRカードがパスポートの期限に間に合わなかった場合は、戸籍謄本も申請書類に必要になるので
それを日本から送ってもらう必要が出てくるのですが
この郵便も、今、とてつもなく時間がかかっています

4月にEMSで送ってもらった小包は7週間かかったし
6月にEMSで送ってもらっている小包は、なぜかバンクーバーの「通関手続き中」で1ヶ月とまっている状態
でも、友達が最近送ってもらったEMSは2週間で届いたという話も聞いたので
もしかしたら、今回我が家の荷物が ランダム中身チェックのラインにでも入ってしまったのかもしれないけれど。。
とにかく 日本から郵便物を送ってもらうのもいつも以上に時間がかかっています
(何せ飛行機ほとんど飛んでいないので)

さらに、戸籍謄本も有効期間が取得日から半年となっているため、
せっかく送ってもらっても、肝心のPRカードがそれまでに届かなければ、再び日本から戸籍謄本を送ってもらうことになります
その頃には真冬。。。。コロナの状況悪化となれば、さらに手続きや郵便は時間がかかりそう

ひとまず、一度 永住権のオフィスに電話をして、山積みであろう書類の中から、まだプロセス入りしていない私の書類を探してまで パスポートの期限に間に合うように優先発行してもらうことが可能かどうか 聞いてみようと思います

それは無理です!待つしかありません。となれば、9月頃までPRカードの様子を見て それでもまだプロセス入りしないようであれば
日本から戸籍謄本を送ってもらうようになりそうです

この状況だと、旅行や帰省どころじゃない方が大半だとは思いますが
今、PRカードの更新手続きは、いつも以上に時間がかかっているので、今年中に有効期限が切れる方は、早めに更新手続きされることをおすすめします


人気ブログランキングへ”””
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

子供のパスポート

2017-05-09 | パスポートなど申請関係
今回、日本へ行く時は問題なかったのですが、帰りのチェックインに少し時間がかかりました。

というのは、我が家の場合、海外旅行の大半が「日本」になるので、私と子供達のみで渡航する場合もあるため、子供達はカナダと日本 両方の国籍を持っていますが、いつも日本のパスポートで渡航していました。

今までは特に問題なく、日本への入国はスムーズ。そしてカナダへの入国も、カナダでの出生証明を見せれば問題なしだったんだけど、カナダ側の入国ルールが変わり、二重国籍を持つ子供達も、カナダのパスポートを所持していないと入国できないとのことで、我が子達は今回の日本行きをきっかけに、カナダのパスポートも作り持って行きました。


問題は、日本からカナダへのチェックインをする際、今まで日本のパスポートで渡航していたので、飛行機のチケット、マイレージのカードは、日本での名前(我が家は姓は日本とカナダでそれぞれ別の名字を使っている)で購入していた為、カナダのパスポート名と、チケットの名前が一致しないとのことで、ウェブでチェックインができませんでした。。。。

まー、早めに空港へ行って、チェックインカウンターで直接話せば、問題なく出国も入国もできたのと、帰りの便は満席ではなかったので、オーバーブッキングの可能性も低かったので 今回は家族全員無事 予定通りの飛行機に乗れました。

が、もし、満席の飛行機で、事前にチェックインできない状況だと、ちょっとストレスですよね。

なので、同じような状況のご家族は、カナダのパスポート名を基準にチケットを発券してもらい、マイレージカードも名前の変更をし、日本へ入国の際に、国籍持っていますと日本のパスポートを見せると、どちらへの入国もスムーズなのかなと 今回1つ学びました。

同じような状況で、これから夏のチケットを購入される方は ご参考に。


人気ブログランキングへ
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

時差ぼけ解消法

2017-05-09 | パスポートなど申請関係
GWに日本へ行くと、戻ってきた時に庭のたんぽぽがすごいことになってるけど、昨年に続き、今年も庭のコンディション、いい感じです。少し生えてるけど、抜くのもそんなに大変じゃなさそう。


そして、大好きなチューリーップが見頃を迎えていました。


私の経験上、時差ぼけを早く解消するのは、日本だと今何時、カナダだと今何時とあまり考えずに、向かった先の現地時間に切り替えてしまうこと。
なので、出発前夜の多少の夜更かしなどは、飛行機内でも寝ることを想定して、あまり気にせず、現地に到着して早起きできたら、できるだけ二度寝せずに朝日を浴びて1日活動的に過ごすこと。 ぼーっとする時間を作ってしまうと、睡魔に襲われます。

特に午後は、横になったら、間違いなく寝ちゃうので、できるだけ夕飯まで頑張ること。そして早く寝る。
これを3日くらい繰り返すと、わりとすんなり 現地時間に慣れてしまう

ただ。。。。お昼寝や授乳が必要な子供が一緒だと、ちょっと狂っちゃうんだよね。。。。親も授乳しながら動けないから、睡魔に勝てなかったり、寝かしつけつつ寝ちゃったり。。 

特に、お昼寝が必要な子は、お昼寝が日本での夜の睡眠と重なってしまうので、がっつりと寝てしまい、また夜に起きてしまう生活に、親も振り回させれて、なかなか時差ぼけから抜けられない日々。。
私も自分ひとりなら、1日、2日でなんともなくなるけど、子供達が赤ちゃんの頃は、1週間ー2週間近くかかった事もありました。。。


今朝はいい感じに散歩もできたので、このまま夕飯まで頑張って欲しかったのですが、ベッドを見るたびに「眠い。。眠い。。」と言っていて、しばらく別のものに気を紛らわせて起こしていたんだけど、まだ小さいから かわいそうかな。。。と、カウチでお迎えまで寝てる?と言うと、あっという間に撃沈。。。


そして爆睡。お迎えの時に日差しを当てたり、何度か軽く目を覚ましたけど、夜9:00を過ぎても爆睡中。。。。。今夜何時に起こされることやら。。。一応お弁当と飲み物を用意してみた。

「お腹がすいたー」と「のどが乾いたー」は、寝室で食事はしてほしくないけど、仕方ない。。。お弁当にて自分で対応してもらう予定。

子供の時差ぼけは、日本へ着いた時は、翌日から活動し、夜ご飯の時間に差し掛かる場合は、歯ブラシを持ち歩いて、帰り道から寝てしまってもいいようにしたら、わりとすんなり順応しました。

学校の迎えや習い事への送迎など、夕方の車での移動が厄介だな。。。。

成田空港で出発前に食べた抹茶あんみつ。
作ろうと思えば、、、、カナダでも作れるかもしれないけど、出発前に味わってきました。




人気ブログランキングへ
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

赤ちゃんのパスポート申請

2013-10-10 | パスポートなど申請関係
今日は晴天のはずなのに暗いなあ。。。と思ってブラインドを開けたら霧。
赤ちゃんのパスポートを申請する為、久しぶりにトロントまで運転。湖や川など水の近くは霧深いのかな?
家の近所は晴れてきたのでと出発すると、高速道路の視界は悪くなかったけど、まだ霧が濃くかかっている場所がいくつかありました。運転しながら見えた霧が晴れて行く景色はなかなか幻想的でしたよ。

確かお兄ちゃんが赤ちゃんの頃は、トロント方面へ向かうと必ず、401に入った頃に泣き始め、しばらく様子をみるんだけど泣きやまないため途中下車。しかも下りた所にお店が何も無く、そこで一旦授乳&オムツ替えなんてことが何度かあったけど、赤ちゃんは道中泣かずにおりこうさん。

お兄ちゃんに自分のパスポートを見せると「これ、赤ちゃんでしょ?」というくらい子供達2人は、とってもよく似ています。パスポート写真と取った時期も多分近くて、あえて同じ服を着せて撮りました。

カナダのパスポートは有効期限が3年なんだけど、日本のは5年なので、今度帰国する時もお兄ちゃんは赤ちゃんの顔写真で入国。入国審査の方、ちゃんと見分けがつくかしら。

必要だったものは。
日本からの戸籍謄本
写真 
出生証明書
親の身分証明書
領事館にある申請書でした。

お金は受け取りの時で良いそうです。忘れないようにしないと!


お兄ちゃんの本日の作品。ロケットのようなトンネル。


こちらは幼稚園で描いてきた「恐竜の絵」息子にしては細かい部分まで描けた絵だったので記念撮影。お手本を見ずに、頭の中でイメージして描いたんだって。

今年のハロウィンは緑の恐竜になりたいそうです。2、3件お店を見てみたけど、見つからず。。週末別のお店にも行ってみようと思っていますが、近くにお住まいで、もし緑の恐竜コスチュームを見つけた方は教えて下さーい。



人気ブログランキングへ
コメント (2)
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パスポートの更新

2010-10-07 | パスポートなど申請関係
今日は自分のパスポートの更新に行ってきました。毎週木曜日に領事館のオフィスがトロントにある日系文化会館に来てくれるので、そこへ行ってきました。ダウンタウンへ行くよりも駐車場の心配もないし、道もハイウェイをおりてすぐなので、行きやすいんだけど、やっぱりつかれますね~
天気もよくて気持ちのいいドライブ。しかもベイビーはグランマとお留守番をしてくれていたので、ベイビーを気にせず一人で車をかっ飛ばして行きましたが、ひたすらハイウェイを一人で運転するのは退屈です。
毎日トロントまで車で通勤している人もいるようですが、本当におつかれさまです。。。。。

ベイビーのパスポートを作った時も、カナダのパスポートは郵送してくれるけど、日本のパスポートは紛失したら困るのでとまた取りに行かなくてはなりません。
でも確かに、私は2度、郵便物をなくされましたから!!! 取りに行きます。

必要だった書類は
現在使用中のパスポート
写真
永住権のカード
更新費用
カナダでの姓を併記する場合は名前を確認できる資料(結婚証明書など)
戸籍謄本もいると思って持って行ったんだけど、どうやら有効期限内に更新する場合、前回申請時と戸籍の内容に変更がなければ、これは必要なかったみたい。

それにしても、紅葉がとっても奇麗です!!今週末は3連休。
紅葉を見に行くにもいい週末となりそうです


近所の紅葉



私の好きな木。


この木の並木道は本当にきれいです。
緑色の葉が、上から赤や黄色にグラデーションして染まっていきます


これは我が家の敷地に植わっている木。もうほとんど散っていますが、この木は黄色に紅葉するんだけど、あまりおもしろくない。。。


この木と交換したいんです。


人気ブログランキングへ
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パスポート申請(カナダ編)

2010-03-06 | パスポートなど申請関係
今日もお散歩日和のいいお天気でした

パスポート申請。カナダのパスポート申請は、Kitchener市内のオフィスでできました
予めインターネットで申請書類を準備し、
写真 2枚
出生証明
申請費用
私の身分証明(運転免許証など)
申請書には、申請者(ベイビー)をよく知っていて、カナダのパスポートを所持しているカナディアンのサインと連絡先も必要です。
父親がカナディアンの場合、父親で大丈夫でした

詳細はホームページにあります
☆カナダのパスポート申請☆

こっちは郵送で届くらしい・・・・・大丈夫だろうか
後で知ったのですが、$10プラスで払えば、オフィスに取りに行ってもよかったみたい。
なんで取りに行くとプラスなのかよくわからないけど、こっちはオフィスも近いし、カナダの郵便制度はちょっと信用できないので、取りに行くにすればよかったとちょっと後悔。
無事届きますように

今日は春らしさを少しだけ発見☆

新芽はいつ頃出てくるかな~


庭の植物。雪がとけた下に新しい緑が顔を出していました


サイドウォークもほとんど雪がとけていたけど、ここだけは怖かった!!
写真向こうから緩やかな下り坂なんだけど、ツルッツルに凍っていました ベイビーとの散歩、ストローラーにしてよかった。もしエルゴで抱っこしながらだったら・・・・絶対にすってんころりんだったと思います ストローラーを歩行器がわりにしてゆっくりゆっくり進みました。お~こわこわ

まだ雪が降る日はあると思うけど、あと1ヶ月もしたら春到来♪のはず!!
今回の冬は今までで一番過ごしやすい冬だな~



今日も読んでくれてありがとうございます。
ブログランキングボタン1クリック応援よろしくお願いします
人気ブログランキングへ
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

パスポート申請(日本編)

2010-03-05 | パスポートなど申請関係
まだ雪は少し残っているんだけど、ほんのり春の匂いがしたような
それくらい気持ちよく晴れました
最近晴天続きで、運転もしやすそうだったので今日はベイビーのパスポート申請に行ってきました

今の所日本とカナダ、両方の国籍を持つベイビー。パスポートは1冊でもいいんだけど、日本へ行く際(特に私と二人で帰る事になった場合)は、日本のパスポートの方が入国がスムーズかなと思って、両方申請する事にしました

日本のパスポートは、5年間有効で$65
カナダのパスポートは3年間有効で$22

日本のパスポートはトロントの領事館へ申請に行くのですが、領事館はトロントのダウンタウン・・・・車線が広いのに一方通行だったり、東京都内と同じく道を知らないと運転しづらいし、駐車場も高いし、すぐに見つかるかどうか・・・・とちょっと慣れない人には車で行くにはやっかいですが、毎週木曜日に、同じくトロントなんだけど、『日系文化会館』という所で、領事館の出張オフィスがやっていると教えてもらい、今日はそっちへ行ってきました

日系文化会館はハイウェイを使えば道も簡単だし、駐車場も広く、しかもフリー 
オフィスも混んでないし、日本語が通じるし、館内もゆったり、トイレもゆったり。ベイビーのオムツがえもしやすい場所です。

パスポート申請には
館内にある申請書
ベイビーの写真 
戸籍謄本
名前を確認するための書類(出生証明など)
申請費用
私自身のパスポート
が必要でした

詳細は領事館ホームページにあります
☆領事館ホームページ☆

1週間で発行してくれるそうです。
郵送してくれるのかなと思ったけど、また取りに行かないといけないそうで・・
でも紛失されたら困るし、またベイビーとトロントまでドライブですね~

今日は妊婦さんに会いました。5月に出産だそうで、私の友達にも二人、5月出産予定の人がいるので、あ~彼女達もこんな感じなのかな~と思いながら色々と楽しくお話ができました。今日会った方も男の子を出産予定だそうで、生後半年経つとこんな感じだよ~とうちのベイビーをかわいがってくれました

それにしても寝不足の中、久しぶりの長距離運転だったので、疲れましたわ・・毎日通勤している人すごい!。そして今日はトロントから平成マートさんが配達に来てくれる日、トロントから来て沢山のお宅に商品をお届けして、疲れるだろうな~。
トロントの方はほっとんど雪がとけていました。うちの方もうっすら草が見えてきたけど、庭にはまだ雪がたっぷり。きっと雪の量にびっくりしただろう

今日も読んでくれてありがとうございます。
ブログランキングボタン1クリック応援よろしくお願いします
人気ブログランキングへ
コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

初めてのことだらけ

2006-07-07 | パスポートなど申請関係
時々
今日は日本の婚姻届を出しに Consulate-General of Japan in Toronto(在トロント日本国総領事館)へ行きました
初めてバスを使ってみました

アパート前のバス停です。時刻表があるところもありますが、残念ながらここにはなく、待つこと20分・・・・・来ないので、2駅程歩いてみました(バス停間はとても近い)

トロントへは市内のバスターミナルで乗り換えです。こちらでも少し待ちましたが、乗ってしまうと早い!道もすいていて、1時間ちょっとで着きました
しかしながら、隣の席の人に『どこで降りるの?』と聞かれるまで、停留所が複数あることに気づかず、しかも領事館のある通り名もわからぬまま、とりあえずUnion Station前で降りてみました



降りると目の前は『Royal York Hotel』です

街中はこんな感じです

人も車も多い オフィス街という事もあり、スーツ姿の人も沢山います

一方通行なのに車線が多い!!東京都内と同じく道を知っていないと非常に走りづらそうですね
トロント市内の地下は巨大なショッピングモールになています
何となく見覚えのある建物で領事館を見つけられましたが、ちょうどお昼時だったので、フラフラ~と買い物に行ってみました。本当にひろ~い
簡単に時間つぶしができました。そして領事館へ
Paulは仕事だしと思って、一人で行ったのですが、やっぱり一緒に来れば良かった!!と思ったのがですね・・・・・婚姻証明の訳文を書くんですけど、神父様と、Bestman,made of honor 3人の名前も訳すんですねPaulの弟と私の友達は知っているので問題なかったのですが、神父様の名前知らないし、サインの筆記体が読めな~い しかもPaul今日携帯家に置いていってたし・・・・
でも、チラリとお隣を見たら、同じく婚姻届書いてる日本人女性がいてしかも旦那様と来ていたから、彼に読んでもらっちゃいました お互い不明点を確認し合い、しか~も!!私と同じくこれから移民申請するという事で、すかさず連絡先を聞きました良かった~同士がいて~

さて、参考までにカナダで挙式をし、後から日本へ婚姻届を出す場合
必要書類は以下3点です
①戸籍謄本(本籍地で取る場合は2通)
②カナダのそれぞれの市で発行してもらったRecord of Marriage(婚姻証明書)
③相手がカナダ人の場合は結婚相手のパスポート

これを持って領事館へ行くと
①日本の婚姻届 2通
②カナダの婚姻証明書の日本訳用紙
③カナダ人のパスポートの日本訳用紙
を渡されるので、それぞれを作成して提出します
そうすると、1ヶ月半~2ヶ月で日本の戸籍が書き換えられるそうです

ちょっと寂しい事として、通常結婚をすると お互いが親元から独立し、どちらかが新しい戸籍の筆頭者となって2人の名前が記載されると思いますが
外国籍の人は日本の戸籍には名前が書かれないんですね。
今までの家族覧にはカナダ国の人と結婚と書かれるそうですが、私は単独で筆頭者となり、夫の覧は何も書かれないそうです・・・・何だか寂しい
書類は無事提出でき、以前申請していた警察証明(移民申請時に必要)をもらって帰りました。色々と厄介な書類が多いです


毎度おなじみCNタワーです


大きな時計台。多分Old city holeだと思います。

今日も読んでくれてありがとうございます
お帰りに下のボタン ポチッ とよろしくお願いします

コメント (3)
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする