☆My Everyday Life in Canada☆

カナダに来て12年。2人の子供達の成長記録と梅ちゃんからの日常エピソード色々☆

旅行準備

2009-03-31 | Weblog
今日は朝起きたら景色がまた白くて・・・・がチラチラ降っていました。
でも積もるほどではなかったよ。近所のロータリーに積もった雪山もあと少しで完全に溶けるし、春は間違いなく近づいているはず!!
久しぶりに北風ピープーの寒い1日でした

来月後半から日本へ2週間程帰る予定があり、さっきからJRのホームページとにらめっこ。1箇所旅行の予定があって、電車の指定席を予約したいんだけど、うまくできないのー
IDを取得したのに、ログイン画面絶対おかしいって!入力する所がないんだもん 
画面の案内に従って進むと、同じ画面に戻ってきてを何度繰り返したことか
心穏やかに過ごしたいのに、だんだんイライラしてきましたよ。ったく
私の日本語理解力に問題があるのかもしれないけど・・・・案内ばかりしつこくて、わっかりにくい
電話もつながらないしさ~
窓口は近くにないしさ~
ずっと立ちっぱなしはちょっと辛いしさ~

という事で、さっき日本の実家に頼ってみました
少し待つとお得な切符も発売されるようだけど、そりゃ安い方が嬉しいけど、それよりも確実に座って行きたいのです。GWだし、絶対混むよね~!!
みなさんは車派?電車派?

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント (2)

食欲の春

2009-03-30 | Weblog
今日はのち
ランチに友達を呼んで『手巻き寿司』をやろうと準備していたのですが、午前中他にも予定が入り、急遽外食に変更。
久しぶりに行った『モンゴリア』野菜、シーフード、肉、麺など自分の好きなトッピングを選び、好きなソースや調味料をかけてスタッフに渡すと、鉄板の上でいわゆる『焼きそば』を作ってくれるレストランです。
今日はソースを『醤油、オイスターソース、アジアン セサミ&ジンジャーソース』の3種を選び、『レモンソルト』という塩をかけてみたら、おいしかった~☆ 今日のは成功!! 時々ミスマッチでムムム。。。という味を作ってしまうことがあります。
おいしかったのでガツガツ食べました

昨日見た目新鮮なマグロを購入したので、今日は手巻き寿司をやる気満々だったので、夕飯に両親を招いて『手巻き寿司ディナー』にしました。
日本だと、青魚やイカ、蛸、ホタテetc.海鮮が並びますが、ホタテは生でいけるのかちょっと心配だし、エビ、きゅうり、かんぴょう、しいたけの煮物、アボカドなどを具に手巻き寿司を作ることが多いです。

でもこれはこれでなかなかおいしい♪
Paulのお母さんは生魚に抵抗があったんだけど、もっと魚臭いのかと思っていたわ
とマグロも食べてくれました。
お腹壊していませんよーに 私達は今のところ大丈夫!!


『マグロとアボカドのサラダ』も作ってみました
作っておきながら、私はあまりマグロは好んで食べるほど好きではなく・・・買ったマグロは大きかったので消費できるか心配でしたが、Paulと両親とできれいに食べてくれました
よかった♪ よかった♪

それともうひとつ、ずっと気になっていたことが解決!!
かれこれ3ヶ月前くらいからだったと思いますが、『ピッ』『ピッ』とツルツルの床にちょっと湿った靴でこすった時にするような音が地下階でしていたんですよね。 私は極寒の冬だったから、小動物か鳥が地下に住み着いてしまったのでは
と心配した時期もあり、でもPaulに言っても『それはない』と彼も対して気にする様子はなく。。。
でも確実にベースメントで鳴っていたんですよ!
その音を今日聞いた両親が『火災報知機のバッテリーが少なくなってるんじゃない?』と言って来て、その通り!!!
ずーっと『何の音だろう・・・何の音だろう・・・』と気になっていたのでスッキリ~

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

キャンドルナイト

2009-03-29 | Weblog
今日は日中春を感じました
明日は雨みたいだけどね。

夜Paulと買い物に出かけていたら、店内のライトが半分消されました
『もっもしや!!これは閉店の合図?』特に閉店の案内はなかったんだけど、電気を消して追い出す作戦かしら???
と、出口に向かう途中、店員さんがいたので何時まで営業?と聞いてみるとまだ弊店まで30分ありました

今日は『Earth Day』で8:30から1時間かな?電気を消しましょう☆の日だったみたい
帰り道、住宅街も電気を消しているお家が多かったです。我が家も帰ってきてからキャンドルナイト

たまにはいいもんだ

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

匂いにつられて~

2009-03-28 | Weblog
今日は
天気がいいと朝から気分もよい☆

夕方から友達と買い物に出かけました
日が長くなったので、とても6時過ぎとは思えない!! うれしいな~
友達と買い物に出かけるのは本当に久しぶり


匂いにつられてつい、買ってしまいました 
『シナモンロール』。しかも箱で・・・・

カナダに来た頃は大嫌いだったこの匂い
Paulの家族はシナモンが大好きなので、一緒に食事をするうちにだんだんと抵抗がなくなり、今や自ら買うほどに!!
シナモン入りのお茶も以前はオエー
って感じだったけど、今は普通に飲めるようになりました。

日本のお菓子で昔から駄目な食べ物『京都の八つ橋』これも今なら食べられるだろうか・・・・・・・でもあまりそそられないなあ

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

懐かしい遊び

2009-03-27 | Weblog
今日も。雨は降らなかったものの朝からどんより。。
でも子供達は元気です、走る!走る!!
体は小さいのに驚く程の持久力☆ 3~4歳の子供達なので、競争というより、1チームリレーをしてみました
包装紙の芯にあった紙をバトンがわりに、庭を自由に走ってもらって、次の子にバトンを渡す。リレーの意味はわかってなかったかもしれないけど、バトンを渡されたら走るとう事は理解してくれたようで、思い思いに走っていてとってもかわいかったです 

それと子供達が考案して、バトンを一緒に持って、庭に立ってる外灯の周りを回って返ってくるのもやったのですが、これ、まさに運動会の棒運びレース?大勢で大きな棒を持って走ってUターンしてくるやつ!

カナダの学校では日本のような運動会はないそうです。
あったら楽しいと思うのにな~

夜預かった子達はドンジャラを持ってきてくれて、何年ぶりだろう??
すぐにやり方も思い出し、久しぶりにはまりました
麻雀はルール知らないんだけど、ドンジャラは好き
Paulに子供用の麻雀だよ
というと『え???』って顔をしていたけど、一緒に楽しく遊びました。

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

手作り

2009-03-26 | Weblog
のちでした
今日来てくれた子と一緒に作ったブロックの家

『海辺のおうち』です。写真右はボートが並び、家から船に乗れます。
家は2階建て、もちろん階段付。水辺へ向かう渡り廊下なども作りました
作り出すと、大人の私も結構はまる・・・ハハハ

もうひとつの手作りがこちら

『便箋』カナダではカードは沢山あるのですが、私が住んでいる近郊で便箋はめったに見かけません。
カードも結構いいお値段もするんですよね・・・
葉書もいいけど、ちょっとお手紙書きたい時は便箋と封筒が使いやすいな~。
カナダに来て学んだ事の1つ。『ないものは作れ!』ということで便箋も作ってみました 
必要な時に必要な分だけ作れるから、経済的かもしれない☆

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント (2)

長寿

2009-03-25 | Weblog
今日も
お天気がいいのでね~ポカポカかな~と思って外に出てみると結構肌寒い。
まだジャケットは必要ですが、今日は手袋なくてもなんとか過ごせる陽気でした

夜はさらにひんやりだけど、これからどんどん寒くなるのではなく、これからどんどん暖かくなるからちょっとポジティブに受け止められますね

今日は男の子が4名来てくれて、にぎやかな半日を過ごせました☆
外でも沢山遊んだんだけど、まだ草がフカフカじゃないから、気がついたらみんなズボンやジャケットが泥んこ・・・・ママさん達ごめんね~
でも子供達は楽しそうでした


このお花。バレンタインデーにPaul両親よりいただいたもの!!
枯れた分を取り除く以外、特別なお手入れはしていないんだけど、まだ元気に咲いています もう1ヶ月以上も前から切花状態なのに

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

夕方のおきゃくさま

2009-03-24 | Weblog
今日も

これヒヤシンスかなあ。先週買ったお花です。開いてきて、玄関を開けるといい匂い
庭の草花も少しずつ成長中☆ いつ頃咲くのかな~日本に行く時期と重ならないといいなあ


今日は珍しく猫が迷い込んできました。えさを探しているのか、出口がわからなくなったのか、しばーらく庭をウロウロウロ

部屋に入りたいのか、えさが欲しいのか、窓の側にもやってきてじっと中をのぞいている。まっまさか!!隠しカメラなんて備えてないよね。。。

今晩はサーモンステーキだったので、まだ袋から出す前だったのに、匂いをかぎつけてきたか!?
ウンチだけはしないでね

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

アフリカンに挑戦

2009-03-23 | Weblog
今日も


気持ちがいいのでPaulと近所を散歩しました。またこーしてブルブル震えずに散歩ができるのが嬉しい


ロビンも庭によくやってきます。庭の草もよーく見ると新芽がポコポコ生えてきている!! Paulが頑張って秋に種まきしたからね~きれいに茂ってくれるといいな♪


今日は友達と一緒にDown town kitchenerにある『African cafe』に行ってみました アフリカ料理ってどんなだ~


こんな感じです。友達はベジタリアンなので、ベジタリアンメニューで注文。
サラダと5種類の野菜ディップ?を主食である写真左の物(クレープ地より厚く、パンケーキより薄くて、ふわふわしている生地です)。これを食べやすい大きさにちぎり、野菜を包んで食べます。手で食べます

手前の黄色いのは多分豆か芋。ちょっとカレーっぽい風味だけど、私はちょっと苦手でした。
その右上茶色っぽいのは(実際は少し緑がかっている)見た目納豆のような感じ。でも味は豆って感じ。
その左隣の赤いのはやっぱり豆系だったかなあ。。ちょっとスパイシーで私は好きでした
そしてその右隣の緑っぽいのは野菜の葉物系だと思います。少し酸味があって、日本で見かける菜っ葉を細かく刻んだ漬物にちょっと感じが似ています。
私としてはご飯があればもう少し食べられたな

そして主食とほぼ同色の左奥がキャベツ。サーワークラウトと少し味が似ていました。これを3名で分けて食べたんだけど、食べきらなかった・・・
私とPaulにとっては初めての経験。

興味のある人は行ってみてください。バスターミナルの近くです。

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

おいしいものたくさん

2009-03-22 | Weblog
今日も
今週はマーチブレイクなので、学校がお休み~つまり私もお休み~
でも朝からお出かけ続きで夕方は疲れがどっとやってきました

お昼に行くと売切れてしまうマーケットのパンケーキも今日は食べられたし♪
朝だと昼ほど混んでいないので、買い物もしやすいなあ

そして今日は友達から教えてもらった情報でOakvilleに行ってきました
日本人の方がフリーマーケットをするとの事で、市内に住んでいる妹と彼女の友達も一緒にお出かけ。私は今度日本に帰ったら買おうかな~と思っていた雑誌などをゲットできよかった☆よかった☆

ランチは日本食レストランに行こうと思っていたけど、土曜日はやっていないみたいで・・・Coraに行ってきました

ラズベリーシェーク☆

朝食べたパンケーキがまだしっかり胃に残っており、Paulと私は軽くスナック程度でいいねとシェアしたのがこちら!!

フルーツたっぷりヨーグルトパフェなんだけど、でかっ!!!
私にとってはフルーツでお腹がさらにいっぱいと何とも幸せな瞬間ではありましたが、一人じゃ食べきらなかったなあ・・・・・


ここも友達から教えてもらったお店。

お惣菜、パン、チーズ、ソーセージ、パスタ、ケーキなどが売っているお店。

ケーキがあまりにおいしそうだったので、Paul両親と我が家にお土産で少し購入☆
私の大好きなカスタードクリームたっぷりのシュークリームもありましたよ~

帰りは妹も乗せてWaterlooまでドライブ。日が長くなったから嬉しいな~
これから活動期が始まる!!


今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント (2)

今日もおでかけ

2009-03-21 | Weblog
今日も
雪がないって素敵~☆
今日はPaulのお母さんに『costco』に連れて行ってもらいました

コストコじゃないよ、カナダでは『コスコ』とみんなよんでいます

色々見て、アイスクリームを食べて帰ってきました☆
キッチンの雑誌を見つけて、これがまた写真が沢山でわくわくしてしまう♪
衝動買いです しかも買ってもらっちゃった~ マミーありがとう~


午後は送別会を兼ねて、友達の家でのんびりランチとお茶♪
今週は外出率がかなり高い!! おいしいものも色々食べられて幸せな1週間を過ごしております

しかも~日本に帰ってしまう方から『たこ焼きセット』をゆずっていただいて
家でも作れるようになっちゃった~
友達と一緒に屋台ができるのでは 

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

楽しかった1日

2009-03-19 | Weblog

今日は友達の家でランチをいただいてきました☆

へへったこ焼き☆ 具は海老だったから海老焼き!
おいしかった~ 今思えば、チーズ持って行けばまた一味違うお味になったかもな~
よだれを垂らさないように、作りながらお腹をグーグー言わせていたけど、さすが小麦粉!!お腹もかなりふくれて、またまた夕飯がはいらずフルーツのみ。
お土産でもらったたこ焼きは明日のランチにする予定
今頃小腹がすいて来たので、今ならパクパクいけてしまうかもしれないけど


おいしいケーキもいただいて、今日も胃袋大満足~

そして何より、日本から来ている友達と1年ぶりくらいに再会し、話がはずむはずむ!!気がついたら6時間居座っていました
今日は本当によく笑った
まだまだ行けそうだったけど、Paulを迎えに行く時間になってしまいお開きに。
また会えるといいな~

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

公園で

2009-03-18 | Weblog
今日も 気持ちのいい1日でした
公園にも出かけられるようになり、来てくれた子と一緒に近所の公園に出かけました。今週はマーチブレイクと言って、1週間ですが学校や幼稚園は春休みです。
そのせいもあってか公園は他にも遊んでいる子供がいつもより多かったな

子供達は6~7人で一緒に元気に遊んでいたんだけど、ちょっと気になったことが・・・・私の他に親なのか同業のホームデイケアなのかよくわかりませんでしたが大人が3名いたんですね。 子供達2~3名が地面の砂やウッドチップを手ですくって拾い上げたら『次にそれをやったらタイムアウト』って言ってて。。。
私としては『え??聞き間違い?何で?』と思ったんだけど、その中の1人が地面の砂をもう一回すくったら、『タイムアウトだからそこのベンチに座って!』ってしばらくその子は遊べなくて・・・・ちょっとびっくりしました

確かに地面は色々なものが落ちているかもしれないから、万が一ガラスの破片などが落ちていれば危険だし、ばい菌も沢山あると思うけど、汚れたら家に帰って洗えばいいことだし、そこまでしなくても・・・と個人的には思ったのでした

そしてその3名の大人達は、喫煙者で。。外だから仕方ないんだけど、風上でプカプカ吸ってんだよね~
私にも子供達にも煙は来るわけで、私は煙の来ない所に逃げていたけど、私は彼女達にタイムアウトをしたかったよ せめて風下で吸ってくれ~!!


こちら春を運んで来る鳥『ロビン』


こちらはいい声でなく赤い鳥『カーディナル』 

今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

ポットラック

2009-03-17 | Weblog
今日も
ポカポカではなかったけど、春の匂いがする1日でした
鳥は嫌いだけど、鳥の鳴き声はいいもんですね(鳩を除く。都合がよすぎ?)
朝起きた時に鳥が鳴いていると春を感じます

今日はお友達の家でポットラックランチによばれてきました

ポットラックは楽しいな~☆自分は1品、2品作るだけで沢山おいしい料理が食べられる


手作りのおだんごや苺大福までありましたよ~
久しぶりに食した和菓子の味☆ 
おいしかったよ~

調子に乗って食べ過ぎてしまったか、夕飯が入らなかった
Paulにもおすそ分けをお土産でいただき、昨日の実家からの差し入れもあり、今日は夕飯作らなくて楽チンでした~
みなさんありがとう


今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント

講演会に行ってきました

2009-03-16 | Weblog
今日も晴れ
気持ち良い日だったな~
今日はトロントへ講演会に行って来ました『教育現場における子供の心理を理解する』という興味深い内容。
講師の方は英語スピーキングだったので、全てのポイントを完璧には理解できなかったかもしれないけど、勉強になりました
他の教室でお仕事されている先生方の経験談なども聞けて、『あ~うちのクラスにも同じような子がいるな~』とか思ったり。

私が担当している日本語クラスは学年はG2~G8が一緒で、レベルもバラバラ、バックグラウンドもバラバラ、勉強する目的もそれぞれ違います
なので、レベル別の教材を用意して、それを継続的に取り組む時間と、レベルに関係なくみんなで一緒に取り組める事などを取り入れるように考えています。

積極的に取り組んでくれる子もいれば、何をやっても興味がなさそうな子もいたり、私もレベルが違うから全ての子に同じ理解度は求めていないんだけど、取り組む姿勢などは気になるところだったんですよね。。

せっかく来てるんだから無駄に過ごしてほしくないと思う気持ちもあるし、簡単な事からも難しいことからも 自分の取り組み姿勢次第で得られる物は沢山あるって事に気がついて欲しいんだけど、小中学生にはまだ無理かなあ・・・
中には自分の意思で来ていないであろう子もいるから、どうしたらその子達にも何かやってみようという気持ちにできないかなあ等と考えたりするのですが、これも私の中にある基準で考えていたかなあと思ったわけです。

だんだん来なくなる子もいるし、だんだん取り組み姿勢がいい方に変わってきた子もいるし、取り組む姿勢は理想的ではなくても100%の出席率で来てくれる子もいるし、そういう子はもしかしたらクラスで日本語を聞いているだけでも本人にとっては満足なのかもしれないし、『色々な子がいていいんだ』『ペースは人とそれぞれだから長い目で見ればいいんだ』 というとてもシンプルな結論になんだか気持ちがスーッと軽くなりました
行ってよかった☆

それと印象的だったエピソードの1つに、ある方のお子さんから 一人は16歳、もう一人は20歳を過ぎてから、『お母さん、あの時日本語教室に通わせてくれてありがとう』と感謝の言葉をもらったそうです。

自分から日本語や日本文化に興味があって勉強する子もいれば、自分の意思というよりは、バックグラウンドに日本があるので、親から言われて行かされている状態の子もいるわけです。
英語圏で生活しているので、友達同士では英語の方が慣れてしまうのは仕方のない事だし、日本語を使う機会があまりなければ必要性を感じないというのも普通の反応なんでしょうね。 それでも親としては将来の可能性を少しでも広げてあげたいから、頑張って欲しいと思うだろうし。そういう中で子供自らが勉強してよかったな~と思える瞬間は、ずっと大人になってからという事もきっと珍しくないんでしょうね。

色々と収穫のある1日でした☆

日も長くなって、西日に向かってひたすらドライブしながら家に帰ってきたのは6時過ぎ。あ~夕飯作るの面倒だなーと思っていたら、今日もPaul実家より夕飯のお招き
しかもたっぷりお土産付で☆ いつもいつもありがとう

そして、こちらのベーグル。な~んと!!!お父さんの手作り!!
買ってきたのかと思いましたよ
お父さん毎回大量に作るので、お母さんから『もうシナモンロールは当分いらないわ』と言われ新作に挑戦したようです

そのうちベーカリーを開いたりして


今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです)1クリック応援よろしくお願いします
コメント