トルコ＝イラン国境に７２キロの壁が完成

１月１２日　トルコ＝イラン国境に、１４４キロの壁のほぼ半分が完成しました。塀の建設を行っているＴＯＫＩ（トルコ家屋開発局）によると、トルコ政府はこの壁を、密輸や、不法移民や、テロリストの侵入を防ぐために建てているそうです。

　Hurriyet

トルコの大都市で低価格の高層アパートを建てていることで知られるＴＯＫＩは、シリア国境の壁も建設しました。「われわれは昨夏、このイラン国境の壁を建てはじめ、現在、１４４キロのうちの８０キロを完成させました。気象条件が許せば、来春までには完成するでしょう、インシャアラー」と、ＴＯＫＩのエルギュン・トゥラン局長は言いました。

エルドアン大統領は昨年、トルコはイラク国境と、イラン国境の１部に、まもなく完成するシリア国境の壁と同様の壁を建てると明言しました。トルコ＝イラン国境の３分の１に築かれる壁は、密輸業者と、非合法組織クルド労働者党（ＰＫＫ）の侵入を防ぐのが目的だと、トルコ当局は言っています。シリア国境に壁ができて以来、イスラム国（ＩＳＩＬ）その他テロリスト集団の戦闘員は、イランからトルコに入る密輸ルートを使おうとしています。

ＴＯＫＩはまた、トルコ南東部の再建にも、大きな役割を果たしています。トルコ南東部の町はＰＫＫとの戦闘でひどいダメージを受けています。トゥラン局長によると、ＴＯＫＩは最悪の被害を受けた地域に、２５０００戸の住宅を建設中で、年末までには２００００戸を建てる予定だｓです。

トルコ・ジャーナリスト協会会長が仲間の自由を要求

トルコ・ジャーナリスト協会のトゥルガイ・オルジャイト会長が、１月１０日の「働くジャーナリストの日」のメッセージで、“報道と表現の自由の障壁を除き、収監されているジャーナリストを解放し、ジャーナリズムを犯罪のように扱うのを止めるよう”与野党に要請しました。

　Hurriyet

オルジャイト会長はまた、他のメディアで働く人々に、「われわれにはさらなる団結が必要だ。ジャーナリストは仲間をターゲットにするのをやめるべきだ」と訴えました。オルジャイト会長は「ほぼ３人に１人のジャーナリストが、過去１０年間で失業を体験している。その中の４５人は、いま獄中にあり、この国のジャーナリストはまさに悲惨な状況にある」と言っています。

「ジャーナリストはしばしば法的事件と向かい合い、裁判所通いを強いられる。ジャーナリストはその職分を果たせない。われわれジャーナリスト仲間の中で、組合員の率は非常に低い。ヨーロッパでは、少なくとも２５％が組合員だが、トルコでは組合員は５～９％に過ぎない」とオルジャイト会長は言いました。

「出版禁止、罰金、訴訟、拘束、逮捕、検閲が日常茶飯になっている。そのうえ、政治家たちはジャーナリストにテロリスト活動というレッテルを貼る。ジャーナリストに対する、ことばの攻撃と物理的攻撃はつづいている。不満を訴えても、これらの攻撃は、残念ながら罰せられない。」

エルドアン大統領は、１月９日、メッセージを発表し、メディアが國内外のできごとをなんの制限もなく報道することの重要性を力説し、この種の仕事は民主主義に必要なものだと言いました。「私は政治家としての人生で、しばしばメディアに傷つけられてきたが、私はつねに戦ってきた。さまざまな声と文化が自由に表現されるように、私はいまも戦っている」