国防相がシリア国境のトルコ軍を視察した

３月２５日　フルシ・アカル国防相が、シリア国境沿いに配置されている軍の視察を行なったと、３月２３日、国防省が発表しました。

　Hurriyet

ヤシャル・ギュレル参謀総長とウミット・デュンダル・トルコ陸軍司令官が、国防相に同行したと、国防省は声明で言いました。彼らは国境に駐在する軍の司令官に会いました。

トルコはシリアとの国境沿いにテロリスト地帯をつくることを許さないと力説し、シリアのユーフラテス川の東にいる、不法集団ＰＫＫのシリア分派であるＹＰＧに対して作戦を行なうと誓っています。ＰＫＫはトルコ、アメリカ、ＥＵがテロリスト集団と認定しています。

これからの作戦は、トルコ軍が２０１６年以来行った２つの作戦「ユーフラテスの盾作戦」と「オリーブの枝作戦」につづくものになるでしょう。

トルコはシリアでISILの戦闘員３０００人を“無効にした”

トルコの国家防衛軍は３０００人以上のＩＳＩＬ戦闘員を“無効にし”、ＩＳＩＬの目標２万１０００か所を破壊しました。

　Hurriyet

「ＩＳＩＬと白兵戦を戦った唯一の軍であるトルコ軍は、２０１６年８月に始まった「ユーフラテスの盾作戦」によって、ＩＳＩＬの過激テロリスト３０００人余を“無効にし”、３２万人のシリア人を故郷に帰らせることができた」と、３月２３日、トルコ国防省が声明文で言いました。トルコ軍はしばしば、戦闘員を降伏、殺害、捕虜にするという意味で、“無効にする”ということばを使っています。

国境の治安を維持し、シリア難民を帰国させ、ＩＳＩＬのテロを阻止するために、トルコ軍は２０１６年８月４日、「ユーフラテスの東作戦」を開始しました。「２０１７年２月１４日、アルバブの居住地の支配権を得て、ユーフラテスの東作戦はゴールに達した」と声明文は言いました。

「わが国がシリア国境で行ったこれらの作戦によって、３２万人以上のシリア人が故郷に帰ることができた」と声明文は言っています。

　　　「ときどきダイアリー」ヘ