かくあらば、狭き絆は我らを隔ち、胸の血潮ぞただ犠牲なる。
我を汝へ、汝を我へと拡げんがため、我等を個別ならしむるもの、燃え尽きよ。
命ただ、愛の内に愛を創る互の命なればなり
親和なる心に心を委ねてこそ、胸の裡、おのが力で開くものなれ。
精神は、自由なる山巓に出て立ちて、ことごとく我なるものを捨離したり。
我は汝に我を観て生く。汝は我に汝を観て生く。
かくてこそ天上の幸、我等が喜び。
(婚約者へ『ヘーゲル・セレクション』廣松渉、加藤尚武編訳)
かくあらば、狭き絆は我らを隔ち、胸の血潮ぞただ犠牲なる。
我を汝へ、汝を我へと拡げんがため、我等を個別ならしむるもの、燃え尽きよ。
命ただ、愛の内に愛を創る互の命なればなり
親和なる心に心を委ねてこそ、胸の裡、おのが力で開くものなれ。
精神は、自由なる山巓に出て立ちて、ことごとく我なるものを捨離したり。
我は汝に我を観て生く。汝は我に汝を観て生く。
かくてこそ天上の幸、我等が喜び。
(婚約者へ『ヘーゲル・セレクション』廣松渉、加藤尚武編訳)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます