Oh, what a cold day!
Snowflakes were falling lightly,
when I was going to the supermarket this morning.
I reached out for some snowflakes.
I remembered my childhood in the snow district.
How excited I was to try to catch snowflakes!
I wish I could go back to my hometown,
a mountainous area which has a heavy snowfall.
I know it is very hard to live in the snow area
but I do love snow season.
==============
It is six days since New Year's Day.
How quickly time flies!
Did you enjoy your New Year's holidays?
I've been spending an ordinary daily life.
Oh, I miss my granddaughter, Koharu.
She went back to Sapporo on Jan. 3.
How have you been, Koharu?
I wish I were strong enough to visit you
in Sapporo!
Take care
and try your hardest,
dear koharu!
(written at 1:30 pm, today)
Snowflakes were falling lightly,
when I was going to the supermarket this morning.
I reached out for some snowflakes.
I remembered my childhood in the snow district.
How excited I was to try to catch snowflakes!
I wish I could go back to my hometown,
a mountainous area which has a heavy snowfall.
I know it is very hard to live in the snow area
but I do love snow season.
==============
It is six days since New Year's Day.
How quickly time flies!
Did you enjoy your New Year's holidays?
I've been spending an ordinary daily life.
Oh, I miss my granddaughter, Koharu.
She went back to Sapporo on Jan. 3.
How have you been, Koharu?
I wish I were strong enough to visit you
in Sapporo!
Take care
and try your hardest,
dear koharu!
(written at 1:30 pm, today)
すごい雪ですね！ 大阪はきょうは快晴でした。
東京の雪は新潟とは雪質が違うので、勝手も違ってくるでしょうね。
どうぞ転倒などなさいませんように。
お孫さんは３日に札幌に戻られたんですね。また大学の用事もある
でしょうから、あまり長く東京にはいられなかったんですね。そのうち
また会える機会もあるでしょう。お楽しみになさっていてください。
今日の大阪は快晴でしたか！よかったですね。東京は4年ぶりの大雪と報道されました。ブログを書いた後も降り続き、この写真よりも多い積雪となりました。雪国育ちの私ですが、靴がよくないのか滑ってしまい歩くのが怖かったです。
koharuは、早く始まるオンラインの講義があるというので早めに帰りました。自分のＰＣも持参して帰省していましたが、、、。koharuの帰省で賑やかになった娘の家もまた静かになり私は少々寂しく思っております(*_*;。今度会えるのはいつになるのでしょう、楽しみにしています。
ありがとうございました。
雪深い新潟で長く暮らしてらしてらしたから雪の思い出が多いでしょうね
もう一度帰れるといいのですけどね～。
ｋｏｈａｒｕちゃんは戻られたんですね、娘さんご家族も一気に寂しくなられたかな。
ｋａｒｉｎさんが札幌まで行きたいと思う気持ち、よく分かります
今度は春ごろには会えるかな･･･。
こちら箕面市も雪が少しちらついてきました
孫娘が喜んでいます(^.^)
こんばんは。
今日の東京は、10㎝の積雪とか。テレビニュースで知りました。
karinさんの周りも雪化粧したのですね。
雪景色は美しいと思いますが、何かと不自由ですね。足元にはくれぐれも気をつけてください。
名古屋も、午前中は雪が降っていましたが、積もりませんでした。
koharuちゃんは、3日に札幌へ戻られたのですね。
またお寂しくなられたでしょう。春になったら、札幌へ会いに行かれたらいいと思います。
ついに東京も雪景色になりました。朝の降り方では大したことないな、と思っていたのですが、降り続くと結構な積雪となりました。新潟での雪の思い出、懐かしいですねぇ。
koharuは大学が早く始まるので、というので3日の飛行機を予約してきていました。koharuが札幌に帰ってしまって娘の家は静かになってしまいました。寂しいものですね。今回の帰省は1年ぶりでしたから、次も1年後かもしれませんね。
そちらでも雪がちらつきましたか、そうそう、子供たちは本当に雪が好きですよね。私も子供の頃を思い出しています。
ありがとうございました。
午前11時ころ買い物に行くときに舞うかのように雪が降り始めました。「あ、雪だ！」なんて喜んでいたら午後には積もり始め歩道が滑って歩きにくくなり怖かったです。
樹木に積もる雪景色は本当にすてきですよね。でも雪国で生活をするのには大変な苦労があります。はい、本当に足元には注意しなければなりませんね。名古屋は積もるほどの雪にならなくてよかったですね。
koharuが3日に札幌へ帰ってしまって娘の家はちょっと寂しくなりました。私は体調を崩して以来遠出ができなくなってしまって札幌も遠くなってしまいました。トシを重ねるって、大変なことですね。
ありがとうございました。
雪は車に乗るものにはいやです。コロナが急に又増えはじめ、gotoも伸びそうですね。京都府だけのgotoは１２月まででしたが、１月も延長され１８日に京都府夕日ケ浦に友人三人でカニを食べるツアーに申し込んでいたのが、５千円安くなり２千円のクーポンも使えるようになったのはラッキーです。ワクチン接種の照明と京都府民の証明を出してください。との通知でみんなの免許証などコピーして提出出来ました。
雪大好きなグランマです
昨日は思いがけない大雪でしたね
嬉しくて積もっていく雪を眺めながら過ごしました
今日はサークルの仲間たちと荏原七福神を歩いて廻る予定でしたが
中止になりました
まだ雪は残っていますがすぐに消えてしまうんでしょうね
昨日の東京は4年ぶりの大雪になり、今朝は－3度まで冷え込んだので道路が凍結して大変でした。日当たりのよいところは徐々に融けました。雪道の車の運転は大変ですね。交通事故もかなり発生しています。
gotoを利用してご友人たちとカニを食べるツアーに参加なさるのですね。夕日ケ浦という地名からすると美しい夕陽も楽しめるのでしょね。ワクチンの接種済証明、本人確認の運転免許証、、、こうして準備するのも楽しみですね。旅の記録のブログを楽しみにしています。
ありがとうございました。