Oh, what a cold day!
Snowflakes were falling lightly,
when I was going to the supermarket this morning.
I reached out for some snowflakes.
I remembered my childhood in the snow district.
How excited I was to try to catch snowflakes!
I wish I could go back to my hometown,
a mountainous area which has a heavy snowfall.
I know it is very hard to live in the snow area
but I do love snow season.
==============
It is six days since New Year's Day.
How quickly time flies!
Did you enjoy your New Year's holidays?
I've been spending an ordinary daily life.
Oh, I miss my granddaughter, Koharu.
She went back to Sapporo on Jan. 3.
How have you been, Koharu?
I wish I were strong enough to visit you
in Sapporo!
Take care
and try your hardest,
dear koharu!
(written at 1:30 pm, today)
Snowflakes were falling lightly,
when I was going to the supermarket this morning.
I reached out for some snowflakes.
I remembered my childhood in the snow district.
How excited I was to try to catch snowflakes!
I wish I could go back to my hometown,
a mountainous area which has a heavy snowfall.
I know it is very hard to live in the snow area
but I do love snow season.
==============
It is six days since New Year's Day.
How quickly time flies!
Did you enjoy your New Year's holidays?
I've been spending an ordinary daily life.
Oh, I miss my granddaughter, Koharu.
She went back to Sapporo on Jan. 3.
How have you been, Koharu?
I wish I were strong enough to visit you
in Sapporo!
Take care
and try your hardest,
dear koharu!
(written at 1:30 pm, today)
Happy New Year!
Long time no see.
I’m so glad to know you are fine and visit my blog.
How lucky you are! Doctors found cancer in your stomach
and you did recover from it. What a relief!
Yes, let's make our new year a happy and active year.
Thank you.
Dear Karin-san, it's been a while. I've always looked at your bulletin board, and I'm relieved to see you having a nice day. I will be 89 years old on the 20th of this month.
I was hospitalized for stomach cancer in March of this year.
Since it was an early sign, it was cured by endoscopic submucosal surgery. Thanks to advances in medicine.
Let's have a happy and energetic year with each other.
See you later. 最近は英語の勉強をしていませんので誤りがあったらお許しくださいね
連休二日は気持ちよい晴れ、三日目はちょっと曇り空でした。雪国出身の私には信じられない冬の空です。新潟も積もるほどの雪にならずよかったですね。新潟は明日から雪の予報が出ていますね。どうぞ大雪になりませんように！
ありがとうございました。
お越しいただきありがとうございました。
この三連休ですが、雪が積でもなくあり
がたい日々でした。特に昨日は晴天でした。
雪もまた融けていきますが、どうも明日か
ら荒れた天候のようです。
karinさんはどんな三連休でしたか？
東京で１０ｃｍの積雪というあの日、笑子さんの処では降らなかったのですか、でもお勤め先ではいろいろ大変でしたね。明日は雨の予報がでましたが、久しぶりの雨、感謝ですね（＾＾）。植物も雨を待っていることでしょう。
それにしても雪の日に一番困るのは交通機関が止まってしまうこと、道路が通行止めになってしまうことですね。ノロノロでもいいから動いてくれるとよいのですが、、、雪国での車通勤を30年間やりましたが、、、朝が辛かったですねぇ。遅刻しないためには自家用車が一番確実でした、、、。
お近くの動物園にコアラの赤ちゃんがいるのですか！かわいいでしょうねぇ、、、抱っこしてみたいです。
ありがとうございました。
南岸低気圧で南の方が積雪しましたね
北関東の我が家は全く降りませんっでした
都内の交通はかなり混乱しましたね
私の仕事は物流関係なので
首都高とか閉鎖されて、いろいろ大変だったそうです
明日は気温高めなので多分雨との予報です
最近乾燥が激しいのでたまには雨もいいですね
私は結構雨は好きです
（お出かけ予定ではがっかりですが、仕事の日は雨で結構です(笑)）
今日は近くの動物園でコアラの赤ちゃんを撮影してきました
超可愛かったですよ(^^)v
１０ｃｍの積雪は東京では「大雪」でした。雪に対する備えを全くしていませんから大変ですね。凍結した道路で転倒した人が多く救急車も大忙しだったようです。国分寺市では路線バスがスリップして民家に突っ込んでしまいました。
東京で暮らして間もなく２２年になりますから、雪国育ちの私も雪道を歩くのが下手になりました。加齢のためかもしれませんね。
比礼・軽井沢のお写真、いつも嬉しく拝見しています。雪はこれからが本番でしょうか。栃尾もまだ屋根の雪下ろしをしていないのですから、、、これからが心配です。夕日に染まる守門山！懐かしいです。
ありがとうございました。
パリは全然雪がふらないのですね。手袋もいらないくらいですから、かなり暖かな冬ですね。
雪の中で育った子供時代が懐かしいです。除雪するなんてことはないから牛や馬がそりをひいていました。一面の銀世界！
札幌も雪が多いようですからkoharuにはよい経験になりましょう。東京では雪の生活はできないですものね。何でも経験してたくましくなって欲しいです。
よしえさんの故郷甲府は雪が少ないのですか、雪が降ると嬉しかった子供時代が懐かしいですね。
ありがとうございました。
週末を前に関東南部はその地なりに大雪でしたね。
降り始める前の予報段階から、わずかでも大変だ
ぞと思っていましたら、結局は事故やけが人が出
たたりしましたね。
karinさんにしてみましたらかつての体験･経験が
ものをいったところでしょう。昨日夕方いつもの
比礼･軽井沢に行ってみましたが、まだまだでした。
除雪されている道端でも１ｍすらないですから。
ただ、昨日の夕方の守門岳は良かったですよ。
夕日に染まっていました。
東京に雪が降ったのを聞いて
雪が懐かしいぐらい
最近のパリは雪が降りません。
手袋を使うこともなくなりました。
Karinさんは雪国にいらしたので
懐かしい思い出が沢山おありでしょうね。
Koharu ちゃんも雪の思い出が沢山出来るのでしょうね。
私がいた甲府は雪が少ないので
雪にワクワクした子供の頃を思い出します。
寒い日が続いていますね。朝は歩道に残っている雪が凍っていて歩くのが怖くてたまりません。車道の雪はすぐに消えてしまいました。除雪車もない時代の雪景色は本当に美しかったです。子供の頃、雪道を滑るのが楽しくて、、、高校の冬の体育の授業はスキーでした。あ、想い出の世界に入ってしまいました。
除雪作業、お疲れさまです。スコップでの除雪は腰をやられることがありますから要注意ですね。運動にはならなくても、トラクターで大変な除雪作業をやれるのは助かりますね。
koharuも「ば～ちゃんと一緒に札幌の街を散歩したいな。」と言ってくれますが、、、。お父さまをお嬢さまの学園祭にお連れしたのですね！お父さま、嬉しかったでしょうねぇ。お気持ちがよく分かります。
ありがとうございました。
東京で積雪１０ｃｍはおおいですよね。私もびっくりしました。雪道を運転するのは大変ですね。上り坂や下り坂は本当に怖いです。私も雪国新潟
で30年間車通勤をしましたが、とにかく凍結した道路が怖かったです。
koharuも忙しいようです。いえいえ、koharuの漢字のこと、お気遣い頂き申し訳ございません。春が晴となります(^^)。
すごい時代になりましたね。お互いに顔を見ながら電話で話せるのですものね。自分の学生時代のことを考えると夢のようです。koharuに「60年前のことでしょう？」などと言われてしまいました。信州で新年をお迎えになるご主人さまとご両親とお顔を見ながら新年のご挨拶ができてよかったですね。
ホントですね。どこにいてもいいから元気でいて欲しいですね。
ありがとうございました。
昨日の雪は予想以上の降りでびっくりしましたね。
昨夕の仕事先は長い下り坂の先で、あの雪では帰り上って来れないかもと明日に振り替えたほどでした。
今朝も起きると一面真っ白で、屋根からの雪解け水が落ちて来るので、洗濯物もなかなか干せませんでした。
今年は曜日の関係で、お正月休みも短かったですね。koharuちゃんも早々に授業で忙しいですね。
先日は、koharuちゃんのお名前に勝手に漢字を当ててしまって失礼しました。オフラインで会えるのが一番だけど、それがかなわぬときはvideo通話もたまにはいいですよ。
うちも、老親2人きりにしてこちらへ帰れない信州の夫とその義父母と、こちらに住む私ら3人とで顔見ながら新年の挨拶を交わしました。
どこにいても、家族が元気にしていてくれるのが一番ですね！
昨日の東京の積雪は10㎝ほどになりました。今朝は冷え込んだので雪が凍ってしまいました。凍結した道路を歩くのは怖いですね。陽射しがありましたので午後はかなり雪が融けてきました。でも日陰の歩道は凍結したままでした。明日には融けて欲しいのですが。
しょこらろーずさんのところも昔はたくさん降ったのですね。今は地球温暖化で降らなくなったのでしょうか。子供たちはがっかりしているかもしれませんね。
3日にkoharuが札幌に帰ってしまって本当に寂しいです。koharuも一人で頑張っているのだから、私も頑張らなければ、、、などと自分を励ましています。
私も何回か行きましたが、北海道への旅、いいですよね。今年の札幌雪祭りは規模を縮小して開催されるようですね。１か月後でしょうか。
ありがとうございました。
１０ｃｍの積雪！東京にしては4年ぶりの大雪でしたね。木々に積もっていく雪をみていると懐かしい子供時代の世界に入っていってしまいます。今日は現実にもどって外に出たら道路が凍結していて歩くのが大変でした。
お仲間とのお出かけが中止になって残念でしょうが、今日の凍結した道路を歩くのは大変危険ですから賢明な判断でしたね。気温が低いようですから、明日も場所によっては凍結に注意ですね。
ありがとうございました。
昨日の東京は4年ぶりの大雪になり、今朝は－3度まで冷え込んだので道路が凍結して大変でした。日当たりのよいところは徐々に融けました。雪道の車の運転は大変ですね。交通事故もかなり発生しています。
gotoを利用してご友人たちとカニを食べるツアーに参加なさるのですね。夕日ケ浦という地名からすると美しい夕陽も楽しめるのでしょね。ワクチンの接種済証明、本人確認の運転免許証、、、こうして準備するのも楽しみですね。旅の記録のブログを楽しみにしています。
ありがとうございました。
雪大好きなグランマです
昨日は思いがけない大雪でしたね
嬉しくて積もっていく雪を眺めながら過ごしました
今日はサークルの仲間たちと荏原七福神を歩いて廻る予定でしたが
中止になりました
まだ雪は残っていますがすぐに消えてしまうんでしょうね
雪は車に乗るものにはいやです。コロナが急に又増えはじめ、gotoも伸びそうですね。京都府だけのgotoは１２月まででしたが、１月も延長され１８日に京都府夕日ケ浦に友人三人でカニを食べるツアーに申し込んでいたのが、５千円安くなり２千円のクーポンも使えるようになったのはラッキーです。ワクチン接種の照明と京都府民の証明を出してください。との通知でみんなの免許証などコピーして提出出来ました。
午前11時ころ買い物に行くときに舞うかのように雪が降り始めました。「あ、雪だ！」なんて喜んでいたら午後には積もり始め歩道が滑って歩きにくくなり怖かったです。
樹木に積もる雪景色は本当にすてきですよね。でも雪国で生活をするのには大変な苦労があります。はい、本当に足元には注意しなければなりませんね。名古屋は積もるほどの雪にならなくてよかったですね。
koharuが3日に札幌へ帰ってしまって娘の家はちょっと寂しくなりました。私は体調を崩して以来遠出ができなくなってしまって札幌も遠くなってしまいました。トシを重ねるって、大変なことですね。
ありがとうございました。
ついに東京も雪景色になりました。朝の降り方では大したことないな、と思っていたのですが、降り続くと結構な積雪となりました。新潟での雪の思い出、懐かしいですねぇ。
koharuは大学が早く始まるので、というので3日の飛行機を予約してきていました。koharuが札幌に帰ってしまって娘の家は静かになってしまいました。寂しいものですね。今回の帰省は1年ぶりでしたから、次も1年後かもしれませんね。
そちらでも雪がちらつきましたか、そうそう、子供たちは本当に雪が好きですよね。私も子供の頃を思い出しています。
ありがとうございました。
こんばんは。
今日の東京は、10㎝の積雪とか。テレビニュースで知りました。
karinさんの周りも雪化粧したのですね。
雪景色は美しいと思いますが、何かと不自由ですね。足元にはくれぐれも気をつけてください。
名古屋も、午前中は雪が降っていましたが、積もりませんでした。
koharuちゃんは、3日に札幌へ戻られたのですね。
またお寂しくなられたでしょう。春になったら、札幌へ会いに行かれたらいいと思います。
雪深い新潟で長く暮らしてらしてらしたから雪の思い出が多いでしょうね
もう一度帰れるといいのですけどね～。
ｋｏｈａｒｕちゃんは戻られたんですね、娘さんご家族も一気に寂しくなられたかな。
ｋａｒｉｎさんが札幌まで行きたいと思う気持ち、よく分かります
今度は春ごろには会えるかな･･･。
こちら箕面市も雪が少しちらついてきました
孫娘が喜んでいます(^.^)
今日の大阪は快晴でしたか！よかったですね。東京は4年ぶりの大雪と報道されました。ブログを書いた後も降り続き、この写真よりも多い積雪となりました。雪国育ちの私ですが、靴がよくないのか滑ってしまい歩くのが怖かったです。
koharuは、早く始まるオンラインの講義があるというので早めに帰りました。自分のＰＣも持参して帰省していましたが、、、。koharuの帰省で賑やかになった娘の家もまた静かになり私は少々寂しく思っております(*_*;。今度会えるのはいつになるのでしょう、楽しみにしています。
ありがとうございました。
すごい雪ですね！ 大阪はきょうは快晴でした。
東京の雪は新潟とは雪質が違うので、勝手も違ってくるでしょうね。
どうぞ転倒などなさいませんように。
お孫さんは３日に札幌に戻られたんですね。また大学の用事もある
でしょうから、あまり長く東京にはいられなかったんですね。そのうち
また会える機会もあるでしょう。お楽しみになさっていてください。