On the way to my harmonica class I took a detour
to watch Japanese apricots, ume-trees, at a farmer's.
The buds of ume-trees were beginning to open.
They were waiting for warmer days to come.
I took a deep breath watching ume-trees.
Around noon I came back to my apartment.
The sky was beautifully blue. How lovely!
I enjoyed the play of sunlight through the trees
of Tamagawa-josui.
( play of sunlight, Tamagawa-josui )
to watch Japanese apricots, ume-trees, at a farmer's.
The buds of ume-trees were beginning to open.
They were waiting for warmer days to come.
I took a deep breath watching ume-trees.
Around noon I came back to my apartment.
The sky was beautifully blue. How lovely!
I enjoyed the play of sunlight through the trees
of Tamagawa-josui.
( play of sunlight, Tamagawa-josui )