先住民族関連ニュース

先住民族関連のニュース

<シリーズ評論 核のごみどこへ>20 先住民族の声聞くべき 明治大教授・石山徳子氏(49)

2021-01-27 | アイヌ民族関連
北海道新聞 01/26 10:56
 「We will tell them.(私たちが彼らに伝えます)」。原子爆弾の開発や冷戦期の核兵器製造で放射能に汚染された土地に暮らす米国の先住民族のリーダーは、放射能の危険性を遠い未来の世代にどう伝えるかを話し合う場で、そう言ったという。生まれ育った土地と世代間のつながりを大切にする先住民族の自負を感じた。
 私は米国の核開発と先住民族について研究している。米国では原爆にせよ原発にせよ、核関連施設が先住民族の土地を奪い、生活や文化を破壊した。国の安全保障のために犠牲となる場所が出るのはやむを得ないと考えられ、辺境に追いやられていた先住民族の居留地や伝統的な生活圏が「犠牲区域」にされた。
 辺境の過疎地に原発が立地する日本にも通じるものを感じる。特に昨年、後志管内の寿都町と神恵内村で、高レベル放射性廃棄物(核のごみ)の処分地選定に向けた調査が始まったことは、米国の犠牲区域を思い起こさせた。北海道はもともとアイヌ民族の土地だ。
 東京の大学で昨年、米国の犠牲区域について講義した時、何人もの学生が、寿都と神恵内の動きに重ね合わせた感想を寄せた。核のごみが出るとも知らずに電気を使い、それが仮に北海道に押しつけられるとすれば、自分も加害や差別の側に回ると気づいたという学生もいた。
 水俣病患者に寄り添った故・原田正純医師は「差別されている場所に公害というしわ寄せが来る」と話していた。公害が差別を生むのではなく、差別や不平等のあるところに公害が来る。核のごみの処分場など迷惑施設も同じことが言えるだろう。逆に言えば、差別がなくならない限り、犠牲区域もなくならない。
 原爆の開発も原発の建設も、国策を決める時点の意思決定に、犠牲区域となる場所に住む人々は関わっていない。原発を動かして核のごみが出て、どこかで処分しないといけないからと、辺境の過疎地に負の遺産を押しつけるのは、不正義で理不尽だ。
 道内で進む核のごみの処分地選定の動きに対して昨年10月、アイヌ民族や研究者らでつくる団体が抗議声明を出し、アイヌ民族の同意が必要だと訴えた。まるで先住民族がいなかったかのように調査を進めるのは、明らかに正義に反する。今そこに住んでいる人たち、その土地を故郷と捉える先住民、さまざまな声を聞く必要がある。(聞き手・編集委員 関口裕士)
<略歴>いしやま・のりこ 1971年東京都生まれ。日本女子大卒。米ラトガース大大学院博士課程修了。専門は人文・政治地理学。昨秋「『犠牲区域』のアメリカ 核開発と先住民族」(岩波書店)を出版した。
https://www.hokkaido-np.co.jp/article/504833

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

阿寒ユーカラ『ウタサ祭り』2021開催決定

2021-01-27 | アイヌ民族関連
釧路市 2021年1月26日 09時10分

2月14日(日)「無観客無料オンラインライブ配信」スペースシャワーTV(DAX YouTubeアカウント)で開催決定!!「アイヌ文化オンライン体験」はウタサ祭り公式インスタアカウントより配信!!
釧路市は、2021年2月13日(土)、14日(日)の2日間、「アイヌ⺠族との新たな交流」をテーマにしたお祭り、阿寒ユーカラ「ウタサ祭り」を開催いたします。昨年2月-15℃、結氷した阿寒湖に舞台をつくり、凍てつく厳しい環境の中で敢行したあの奇跡の2日間からはや1年。ライブセッションの舞台を、氷上から、オンライン(スペースシャワーTV(DAX YouTubeアカウントhttps://youtu.be/FzK6X9od4Rg)に移し、再始動します。本イベントではアイヌの伝統的な歌、古式舞踊、ムックリやトンコリなどの楽器、ユーカラ(叙事詩)などを主体に、国内外で活躍するアイヌ文化に共鳴するアーティストとアイヌアーティストとの無観客オンラインライブセッションを実施するほか、ウタサ祭り公式インスタアカウント(https://www.instagram.com/utasa_matsuri/)では、アイヌ文化オンライン体験をお楽しみいただけます。アイヌ文化体験コンテンツは、アイヌの儀式「カムイノミ」見学会、木彫り実演見学会、阿寒湖アイヌの工芸家たちが制作した作品が、解説とともに見られるアイヌ伝統工芸品のオンラインミュージアム、阿寒湖アイヌシアター「イコロ」の舞台で上演している3演目のオンライン鑑賞会などをスタンバイ。アイヌ⺠族との交流を通してアイヌ⽂化を深く知り、オンラインで体験できる、貴重な2⽇間。阿寒ユーカラ「ウタサ祭り」は、今年で2度目の開催となりますが、第1回目のドキュメンタリー、ライブセッションの模様は、以下にアーカイブされていますので、ぜひご覧ください。
【阿寒ユーカラ「ウタサ祭り」2020 アーカイブ映像】
https://www.youtube.com/playlist?list=PLbQWTyaGOJlW2fCT6pH_VAxj2s0WpAW7z
<阿寒ユーカラ「ウタサ祭り」の見どころ>
阿寒湖アイヌコタン(集落)を舞台に、アイヌ⺠族との交流の場となる2⽇間。オンラインライブセッションや、体験型オンラインコンテンツなど、魅力的な演出を多数スタンバイしております。
■ライブセッションの舞台は、阿寒湖アイヌシアター「イコロ」
2021年、第2回目となるライブセッションは、日本初のアイヌ文化専用劇場である阿寒湖アイヌシアター「イコㇿ」が舞台。阿寒湖アイヌを代表する歌い⼿、踊り⼿たちと、国内外で活躍するアーティストたちによる⾳楽・アートセッションを、スペースシャワーTVのDAX YouTubeアカウントより、無観客によるオンラインライブセッションでお楽しみください。ウタサ祭り公式インスタアカウントをフォローし、オンラインセッションライブをご視聴いただいた方の中から抽選で50名様に、トンコリ型ネックレスをプレゼントいたします。
・ウタサオンラインライブセッション会場(スペースシャワーTV_DAX YouTube公式アカウント:
https://youtu.be/FzK6X9od4Rg
■開催日時:2月14日(日)17:00-20:00
■出演アーティスト
10代から80代で構成された踊り⼿、唄い手たち、総勢約30名の阿寒湖アイヌが参加し、本イベントの主旨に共鳴したミュージシャンと交わる、新たな舞台をお届けします。そして今回、アイヌからは、トンコリ奏者OKIの参加も決定!ゲストアーティストは、前回のメンバーに加え、インドの民族楽器タブラ奏者のU-zhaan、ラッパー、ビートメイカーの環ROYが初参加!
>Ainu Aritist
■トークセッション同時開催!!
阿寒湖アイヌとの交流から生まれた貴重なエピソードを聴くことができるトークセッションを2セット実施いたします。
➀『床みどり(アイヌ文化財団文化活動アドバイザー) × GOMA(ディジュリドゥ奏者/画家)』
②『西田正男(阿寒湖アイヌコタン エカシ) × 新井田利光(前田一歩園財団理事長)』
■アイヌ文化オンライン体験の会場は、リニューアルされたオンネチセ
アイヌ文化オンライン体験の会場は、2020年10月リニューアルされたオンネチセ。
アイヌ⽂化に触れ合えるオンラインコンテンツを2月13日(土)、2月14日(日)の二日間に渡って実施します。
◎アイヌ文化オンライン体験会場:ウタサ祭り公式インスタアカウント:
https://www.instagram.com/utasa_matsuri/
・アイヌの儀式「カムイノミ」オンライン見学会 2月13日(土)13:00〜(約30分)
・アイヌの儀式「カムイノミ」オンライン見学会 2月14日(日)15:30〜(約30分)
・アイヌ伝統工芸品のオンラインミュージアム 2月13日(土)14:00〜(約60分)
・アイヌ伝統工芸木彫り実演オンライン見学会 2月13日(土)15:30〜(約60分)
■「ウタサ祭り」特別企画
ウタサ祭り期間中、阿寒湖アイヌシアター「イコロ」で上演している、「イオマンテの火まつり」、「アイヌ古式舞踊」、阿寒ユーカラ「ロストカムイ」をウタサ祭り公式インスタアカウントよりLIVE配信いたします。それぞれリニューアルされた3演目をこの機会にどうぞお楽しみください。
・イオマンテの火まつり 2月13日(土) 開演 21:00 / 終演 21:30
・アイヌ古式舞踊 2月14日(日) 開演 12:00 / 終演 12:30
・阿寒ユーカラ「ロストカムイ」 2月14日(日) 開演 13:00 / 終演 13:40
■「ウタサ祭り」アイヌ文化発信企画
アイヌ料理の提供をKarakami HOTELS&RESORTS株式会社の「ニュー阿寒ホテル」、阿寒湖温泉飲食店「ダイニングキッチン心花(ときめき)」にて2月中に期間限定で実施いたします。
○ニュー阿寒ホテルでは
アイヌの儀式などに欠かせないの「シト」を提供予定。「シト」とは、団子を意味するアイヌ料理です。「トゥレプ」(オオウバユリ)の根から取り出したでんぷんが原材料で、アイヌはこれを固めて乾燥させ保存していました。儀式や特別なお客様が来た際に水でもどし団子状にして供えたり食べたりしていました。今回は、本来のオオユバユリではなく、ジャガイモをベースとしたオリジナルの「シト」を提供いたします。これに、北海道産のあずき、バター、昆布醤油等と一緒にお試し頂きます。
○ダイニングキッチン心花(ときめき)では
アイヌ料理の食材「ユク」(鹿)を使った鹿の筋煮込み(ユク ラタシケプ)を提供予定。当時は鹿の骨から出汁をとり筋や軟骨などをじっくり塩味で煮込んだ料理。近年では味噌や醤油などをベースに煮込んだ料理も愛されています。他では味わえない鹿独特の風味が特徴です。
※その他・アイヌ語に関わる表記について※
※「イコロ」の「ロ」は小文字表記が正式な表記となります。
※「ユク ラタシケプ」の「ク/シ/プ」は小文字表記が正式な表記となります。
*****************
■主催/釧路市
■協⼒/阿寒アイヌ工芸協同組合
■監修/⼀般社団法⼈阿寒アイヌコンサルン
◎ウタサ祭り特設WEBサイト
https://utasamatsuri.jp/
◎アイヌ文化オンライン体験:ウタサ祭り公式インスタアカウント:
https://www.instagram.com/utasa_matsuri/
・開催日時:2月13日(土) / 2月14日(日)
◎ウタサオンラインライブセッション(スペースシャワーTV_DAX YouTube公式アカウント:
https://youtu.be/FzK6X9od4Rg
・開催日時:2月14日(日)17:00-20:00
【新型コロナウイルス対策に関して】
~会場での新型コロナウイルス感染症対策~
・ソーシャルディスタンスを保ちます
・手指の消毒をおこないます
・会場内の消毒をおこないます
・マスク着用を実施します
・スタッフの健康管理を行っています。
【問合せ先】
釧路市産業振興部阿寒観光振興課
担当者:天内・矢幡 (TEL 0154-67-2505)
*****************
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000053776.html

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ジャングルクルーズが「人種差別的」と批判された内容をリニューアルへ。米ディズニーが発表

2021-01-27 | 先住民族関連
ハフポスト 1/26(火) 14:56
1955年にアメリカ・カリフォルニア州のディズニーランドでオープンし、世界各地のディズニーのテーマパークで愛されているアトラクション「ジャングルクルーズ」。【Satoko Yasuda 安田 聡子・ハフポスト日本版】
アメリカ・カリフォルニア州のディズニーランドとフロリダ州のウォルト・ディズニー・ワールドで、この人気アトラクションから人種差別的な表現、特に先住民族のネガティブな描き方が取り除かれることになった。ロサンゼルスタイムズなどが報じた。
ディズニーは1月25日、ジャングルクルーズのリニューアルについて「これまでより正確に世界の多様性をうつしだし、その価値を伝える内容になる」とブログで説明した。
差別的だと批判されてきた内容
ジャングルクルーズは、船長のボートに乗ってジャングルを進む探検ツアーだ。
ディズニーランドによると、元々は事実に基づくアドベンチャー映画のアトラクションで教育的な内容だった。そこに1960年代、ウォルト・ディズニー氏監修の下、ドラマ的な内容や喜劇的な要素が加えられた。
60年以上にわたって愛されてきた一方で、ジャングルクルーズは人種差別的だという批判を長年受けてきたとロサンゼルスタイムズは説明する。
ウォルト・ディズニー・ワールドのウェブサイトで、同アトラクションの内容は「アジアやアフリカ、南アフリカのエキゾチックな川を冒険するボートツアー」で「このエリアで見つかった、首刈り部族に警戒しよう」と紹介されている。
新しいジャングルクルーズの内容
今回の変更は、「イマジニア」と呼ばれるディズニーのテーマパーク設計や開発を手がけるクリエイターたちが熟慮の末に決めたという。
「イマジニアは定期的に、アトラクションの内容の改善を考えています。中でもクラシックアトラクションの変更は、熟考を重ねて決めています」
「今回の変更では、イマジニアたちは多くの人たちに愛されている内容を残しながら、これまでのネガティブな描き方を変えました」とディズニー社は声明で説明する。
また、ディズニー・イマジニアリングのカルメン・スミス氏は、「世界中の人たちの声や視点を取り入れるのはイマジニアである私たちの責任です。人々に愛されてきたジャングルクルーズのユーモアや素晴らしい船長のウィットをさらに生き生きとしたものにしながら、必要なリニューアルを加えました」と述べている。
ディズニーは新ジャングルクルーズの全貌を発表していないが、公開された写真にはサイに追いかけられて枯れ木にしがみつく人たちや、チンパンジーに乗っ取られたボートが描かれている。
ロサンゼルスタイムズによると、新ジャングルクルーズは2021年内にスタートする予定だが、新型コロナウイルスの影響で遅れる可能性もある。
カリフォルニアのディズニーランドは新型コロナウイルスの影響で、2020年3月から一部商業施設をのぞいて臨時休園が続いている。
近年ディズニーは、人種差別的だと批判を受けたアトラクションのリニューアルを続けている。
同社は2020年、スプラッシュマウンテンのモデルを、1946年に公開されたディズニー映画『南部の唄』から黒人の少女が主人公の映画『プリンセスと魔法のキス』に変更すると発表した。
Satoko Yasuda 安田 聡子・ハフポスト日本版
https://news.yahoo.co.jp/articles/73011b4ac26bf9d5d2eed03b66c2ef78fd01d358

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

AIが勧める作品が面白い! お前は我が良き映画の友だ!!――春日太一の木曜邦画劇場

2021-01-27 | アイヌ民族関連
文春オンライン 2021/01/26 17:00
1950年(87分)/大映/Amazon Prime配信
  前回 はアマゾンの「おすすめ欄」が提示してくる映画作品のことを述べた。ただ最近では、旧作はDVDよりも配信で観ることの方が多く、アマゾンの配信サービスであるプライムビデオをよく使う。
 ここは日本映画のラインナップがかなり充実してきており、本連載の執筆においても結構お世話になっている。そのためか、「あなたが興味のありそうな映画」というおすすめ欄は旧作邦画、特に時代劇や戦争映画ばかりがズラリと並んでいる。その大半は観たことのある作品なのだが、中には前回の『村八分』と同様に、「え、こんな作品、あったんだ!」と驚かされるような作品もあったりする。
 たとえば今回取り上げる『ごろつき船』もそう。
 大河内傳次郎と月形龍之介の二大スター共演で、監督は森一生、大佛次郎の原作で脚本が成澤昌茂と菊島隆三という豪華な座組の作品なだけに、「時代劇研究家」を名乗る身としては、これまで知らなかったことは恥ずべきことだ。
 舞台は幕末の蝦夷・松前藩。密貿易に絡む藩重役の不正事件が描かれ、アイヌ民族までも巻き込む、スケールの大きな内容になっている。そして、これまで見落としていたことが悔やまれる、逸品級の大エンターテインメントだった。
 序盤から盛り上がる。濡れ衣を着せられた商家。襲い来る刺客。救出に現れる謎のアイヌ男性。これが実は、不正事件の捜査に来た幕府巡検使・主水正(大河内)だった。
 燃え盛るセットで大河内の大立ち回りが繰り広げられ、早くも引き込まれていく。
 次々と迫りくる危機から逃れ、真相に迫っていく展開は、さながらスパイ映画だ。自身のコンプレックスをたぎらせながら主水正を狙う刺客を演じる月形も迫力満点で、緊張感を高めていた。
 アイヌ差別への問題提起も盛り込みつつ、物語はスピーディに進む。彼らの苦しみと怒り、そこからの叛乱という展開が、カタルシスをもたらす。情報を得るためなら女性にでも無表情に刃を向ける大河内のクールさも魅力的だ。
 そして最後は、お待ちかねの大河内と月形との一騎打ち。両雄相譲らずの見応え十分の決闘は、思わぬ形での決着となる――。
 名作や傑作という作品ではないが、娯楽映画としては十二分に楽しめる一本だった。
 他人に映画を勧められても、なかなか乗れないことがある。先方とこちらの趣味が必ずしも合うとは限らないからだ。が、アマゾンは違う。購入実績から、AIがこちらの嗜好を熟知し尽している。おかげで、面白い作品に出会えた。
 アマゾンのAI――、信頼できる、我が良き友である。
(春日 太一/週刊文春 2021年1月28日号)
https://news.goo.ne.jp/article/bunshun/entertainment/bunshun-42994.html

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

北海道札幌市にてデザイナーズホテル『ALPHABED INN 札幌大通公園』が2021年2月1日にグランドオープン!

2021-01-27 | アイヌ民族関連
産経新聞 2021.1.26 19:39
穴吹興産株式会社
 大通公園・すすきのエリア徒歩圏内の全室40平方メートル 以上、6名1室で泊まれるホテル。
 穴吹興産株式会社(本社:香川県高松市 代表取締役 穴吹 忠嗣)は、 デザイナーズルームホテル「ALPHABED INN」シリーズ4棟目となる『ALPHABED INN 札幌大通公園』を2021年2月1日にグランドオープンいたします。◆『ALPHABED INN 札幌大通公園』詳細はこちらhttps://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/181195/181195.html
 穴吹興産では、2020年11月に小樽駅徒歩2分の場所へ「ALPHABED INN 小樽駅前」を開業し、お客様より高い評価をいただいております。この度、小樽市に続き札幌市にてシリーズ4棟目、北海道内2棟目となる『ALPHABED INN 札幌大通公園』 として開業します。
 市営地下鉄「大通駅」1番出口より徒歩約8分、札幌市電「西8丁目駅」を目の前とし、大通公園まで徒歩2分、すすきのエリアまでも徒歩圏内の好立地に位置し、ビジネス拠点や観光拠点として非常に便利な場所となります。
 ■客室■
 3タイプ全26室の客室は、全室40平方メートル 以上の広さを確保し、最大6 名までを1室で宿泊できるプランニングとなっております。ハリウッドツイン又はダブルベッドとバンクベッドを組み合わせた構成で、和風の小上がりタイプもあり、少人数でのゆったりした滞在をはじめグループ旅行やファミリー旅行など多様な旅のスタイルにあわせてご利用いただける構成としています。
 また、全室バス・トイレ別、ミニキッチン付きとなっており、中~長期の滞在でも快適に過ごせる設備を導入しており、ビジネスでの連泊や、札幌を拠点とした道内観光にも最適なホテルとなります。
 ◆デザイナーズダブル + ロフトベット2台(40平米)最大6名
 ◆デラックスダブルA +ロフトベッド2台(41平米)最大6名
 ◆デラックスダブルS +ロフトベッド2台(43平米)最大6名
 ◆全室ミニキッチン完備
 ■DESIGN CONCEPT■
 エントランスはコンテンポラリーな空間に、ノスタルジーを感じる印象的なブラケット照明と、アイヌ紋様のタペストリーをアクセントとして、ゲストを迎える場に仕上げました。
 客室は落ち着きのある和モダンスタイルに、「自然世界の神話の窓」という位置づけで、結城幸司氏のアイヌ木版画を象徴的に配置し、どこにいても北海道の文化を感じられる『ALPHABED INN 札幌大通公園』は、新しい宿泊の選択肢として誕生いたします。
 ◆エントランス
 ◆客室内
 ◆結城幸司氏

 アイヌ民族の伝統と今を伝えるアイヌの創作者集団「アイヌアートプロジェクト」の代表として、国内外様々な場所で文化活動をしています。木版画や木彫、語り、音楽によりアイヌの持つ神話的世界を現代に表現し伝える活動を行っています。
 結城幸司 Koji Yuuki

 1964年 釧路生まれ
 2004年からギャラリーるなん(東京)にて縄文~アイヌ2人展開催
 2010年から毎年、ギャラリーモーツアルト(東京)にて個展開催
 2012年 仏文学作家ルクレジオに招かれてルーブル美術館にてストーリーテーリング披露
 2016年 木版画原画に創作物語をアニメーション化して「七五郎沢のキツネ」を完成させ東京ショートアニメーションフェスティバルで観客賞受賞 世界各地のショートアニメーションフェスに招かれアルバニアでは大賞受賞
 2019年 スウェーデン グラーノで開催されたアートフェスにて湖のほとりに2mのトーテムを現地制作
 <物件概要>
 施設名 :ALPHABED INN 札幌大通公園
 開業日 :2021年2月1日
 URL :https://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/181195/181195.html
 所在地 :北海道札幌市中央区南1条西7丁目20-2
 用途 :ホテル
 構造 :鉄筋コンクリート造
 規模 :地上9階建て
 客室数 :全26室
 敷地面積:208.67平方メートル
 延床面積:1249.31平方メートル
https://www.sankei.com/economy/news/210126/prl2101260748-n1.html

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

平和に終わった「侵略の日」抗議集会の後で逮捕者

2021-01-27 | 先住民族関連
日豪プレス 2021年1月26日
警官隊の移動命令無視した一部解散グループ
 1788年1月26日に第一次移民船団がシドニー・ハーバーに停泊した日を記念する「オーストラリア・デー」に対して、1月26日を先住民族アボリジニの土地に対するヨーロッパ人の侵略の日とする「侵略の日」抗議集会が国内各地で開催された。
 ABC放送(電子版)が伝えた。
 シドニーのドメインではコロナウイルス社会規制に合わせた配置で抗議集会が平和裡に進んだが、その後、解散した一部のグループがハイド・パークに集まったため、警官隊が移動を命じたが応じなかった。警察は、コロナウイルス感染防止を目的とする公衆衛生命令違反で4人を逮捕した。
 同日、ドメインの抗議集会には2,000人以上が集まったが、集会の人数上限を500人とするコロナウイルス規制があるため、参加者はマスクを着けた上でドメイン敷地内で500人ずつのグループに分かれ、グループ同士の間に距離を取って警察の介入もなく進み、昼頃には解散し始めた。この集会の後でデモ行進も予定されていたが社会規制を盾に警察側が反対していたため、デモ行進は中止されていた。
 しかし、解散したグループが近くのハイド・パークに集まり始めたため、警察がコロナウイルス社会規制違反の警告を発し、移動を命令した。しかし、一部の者が命令に反し、警官隊と口論になったことから警察が4人を逮捕した。
 逮捕者のうち2人はコロナウイルス社会規制違反、1人は公務執行妨害、1人は警官に対する暴行で起訴される見こみと発表されている。
 1月25日、州警察は、「ドメインの抗議集会が大きくなりすぎるとコロナウイルス規制違反で罰金または逮捕もあり得る」と警告していた。
 また、この抗議集会には警備の警官隊も増員しており、「500人ずつに分割することで集会を認める」としていた。
 NSW州警察のミック・ウィリング副長官は、「4人の逮捕はドメインの抗議集会とは別の事件。ドメインの集会は、主催者と警察の間で、500人ずつのグループに分けて、互いに距離を取ることで合意があった。しかし、レッドファーンまでのデモ行進は中止されている。
■ソース
Four arrested in Sydney’s Hyde Park after peaceful Invasion Day protest at The Domain
https://nichigopress.jp/ausnews/202791/

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする