Le ton fait la chanson,le ton ne fait pas la chanson.

<創る>がテーマのアイディア帳。つくるココロを育てます pour votre creation d'avenir

ESPIG

2007-11-20 | ●Epicerie おいしいの部屋

  ESPIGという会社(仏)のスパイスです。 結構沢山スパイスの種類があって、買ったものや、もらったもの、よくみたらこのESPIGのもの、色々持ってました。

  そのなかで、食品見本市(SIRHA)のブースでもらったサフランスパイスがこちら。

  『 Spigol 』 (画像中央の箱)

   (piment doux, curcuma, mélange de diverses épices,colorants,sel, safran3%)

   サフランは3%入っています。箱の中には小さい袋が入っていて(画像・箱の下の長方形の薄っぺらの袋)、たぶん、それが1回分の量なんだと思います。 これは、配布用サンプルなので、箱の中には3袋しか入っていません。 まだ一度も使っていませんが、このパッケージがレトロでかわいいので、見ているだけ満足。 別の食紅(というか、食黄。)は持っているので、これを開ける必要がないというのもありますが、今使っているのよりは、こちらのSpigolの方が香りはいいのではないかと、期待はしています。

 

     

  すっかり忘れていたのですが、この見本市のブースで、この会社の定規ももらっていました。 

    

   こういう絵の入った定規って、学生の時くらいまでしか使わないので、今は、飾りと化しています。 プラスチック製定規デス。

 


トルコカフェ用

2007-11-20 | ●collection ムダの部屋

        『 Un récipient pour café turc 』

   トルココーヒーなどを作る際に使うホーロー製の器です。

  (こういう形の器をIBRIKと言うらしいです。)

  前回、Fっちがトルココーヒーを作ってくれたときに、使っていたものを、引っ越し処分で、私に譲ってくれました。 側面にクジャクの絵が描いてあります。  この器にお花なんか飾ってもよさそうな、かわいらしさです。

    この器に、レギュラーコーヒー・水を入れ、直火にかけます。 沸騰して抽出できたら、コップにそーーっと注ぎます。 砂糖を入れ、飲む時には、コーヒーかすを飲まないように、ゆっくり飲んでください。 技が要求されます。