干した大根を、たくあん漬けに

 先月収穫して干した大根、少ししわが出てきて曲がりやすくなってきました。干しあがったようなので、たくあんを漬けることにしました。試しに一本を20Ｌの樽に押し込んでみました。すると、ポキンと折れてしまいました。漬けるには早かったかな？そこで、縁にヒビが入っている一ランク大きな30Ｌの樽を使ってたくあんを作ることにしました。色付けのため、農作業小屋近くにあるくちなしの実を取りにいきました。しかし、不作で5個程度しか獲れませんでした。しかも、実は痩せていました。黄色のたくあんは望めなさそうです。

　　　たくあんにする大根　　　　　少量のくちなしの実　　　　　　　具を入れた塩水
　　

　1.8kg程度の糠を使いました。そして400gの食塩を使いました。具材として、昆布，唐辛子少々，いりこ，婆様のリクエストでニンニク少々，そしてくちなしの実5個を使いました。それらをミキサーの中に入れて食塩と一緒にして撹拌して、それを糠の中に入れました。そして、柔らかめの粘土位の硬さになるように手でこねました。なお、このミキサーは八王子市南原台に住み始めた直後の昭和60年(1985年)8月31日に購入したものです。30年使っています。どんぐりの実を粉砕して、そのでんぷんを取るために購入したものです。その後、砂糖を作るため，小豆から水羊羹を作るため，そしてクズの根からでんぷん(葛根湯)を取るためなどに多用しています。

　　　　　　　　　　　具を混ぜた規定量の塩水を、樽に入れた糠に入れる


　粘土状になった糠は一時間程度寝かせておきました。その間、具を作るために利用したミキサーを洗ったり、テーブルなどを布巾で拭きました。そして畑に出て、燃やすための残渣を集めたりしました。一時間程度経つと、干し大根を糠と一緒に樽に詰め込んでいきました。

　　　糠と具材をこねる　　　　　　　綺麗に洗ったミキサー　　　　　干し大根と糠を詰める
　　

　全ての大根を詰め終ると、さなの上に重石を載せました。そして、我家北側倉庫の白菜漬けの隣りに置きました。一ヶ月後には食べることができると思います。今年は細く長い大根でしたが、干し足りなかったのか一本折れてしまいました。来年は、小さく短い大根にしてみようかと思います。数年かけて、我家に合う大根をいろいろ試してみようと思います。

　　　　　　　　　　　　　白菜漬けの隣りに、たんあん漬けを置く