12月30日

　Ｊ.Ｒ.Ｒ.トールキン／瀬田貞二・田中明子訳『指輪物語3・4　二つの塔』を読んだ。
　
　思っていた以上にぐんぐん読めてる。続きは年明けのお楽しみ。

 

12月30日

　年末年始に何の思い入れもない（てゆか、そも年末年始は苦手）ので、夫とのんびり過ごすことしか予定がないと思っていたら、義母が入院、退院、再入院という予断を許さない状況になってしまった。

　で、お昼ごはん。炭火焼きほろほろチキンカレー（ミニ）。 綺麗にお皿に移し替えている夫の隣で、私はこのまま。 青空ごはん部
　

12月25日

　アガサ・クリスティー／深町眞理子（他）訳『クリスマスの殺人　クリスティー傑作選』を読んだ。
　
　どの短篇も既読だったけれど、函入りの装幀が気に入って二年前にお迎えした冬がテーマの傑作選。クリスマスのうちに読まないとまた一年先になってしまう…と思って。 クリスティーが久しぶりで堪能した。（ちなみに一等好きなのはミス・マープルです。クィン氏もお気に入り）

12月23日

　昼ビール部です。先ずはだし巻き玉子。
　
　　
　

　お昼ごめん。ひるぜんの焼きそばと、うどんのお好み焼き。むまむまっす。
　
　　
　

12月21日

　カン・ファギル／小山内園子訳『大仏ホテルの幽霊』を読んだ。

　
　とてもよかった。1950年代後半の韓国の港町仁川、実在の大仏ホテルを舞台に描かれたゴシックスリラー（でもある）。ホテルにはシャーリイ・ジャクスンがチェックインするし、エミリー・ブロンテも微妙な具合には絡んでくる。
　先に『丘の屋敷』を読み返したので、語り手の一人であるヨンヒョンはエレーナであるし、他の登場人物たちの中にもエレーナがいると思えて辛くなった。ヨンヒョンが何度も使う言葉「魅了される」も胸に引っかかって痛い。

　“シャーリイ・ジャクスン……たぶんこの人は、恨（ハン）という言葉を理解できるんだろう。”

 

 

　母娘の相剋もかなり描かれている。私自身が “母を愛せない娘” の一人なので、身につまされたりしつつ色々と思うところがあった。

12月20日

　シャーリイ・ジャクスン／渡辺庸子訳『丘の屋敷』を再読した。　
　
　ずっと居場所がなかったエレーナは、報われ満たされることもないそれまでの人生と、冴えない自分への鬱屈から抜け出すことを望んでいた。丘の屋敷の怪異に魅入られていく彼女の姿は、まさにそこに “つけ込まれた” 者のそれなのだろう。
　人としてごく普通の弱さにつけ込む、丘の屋敷の “邪悪” の前には、誰もが無力だった…という救いのなさに戦慄する。そしてシャーリイ・ジャクスンの容赦のなさに感嘆した。

　“わたしはここにいる。わたしはここにいる──彼女は喜びにぐっと目をつぶり、それから取りすました声で博士に言った。”

12月18日

　夫が有休なので、一緒にデリで買ってきたお昼ごはん。
　“オムライス” と書かれていたけれど、これはオムレツのっけチキンライス…（なんかやっぱり包んである方が嬉しいかなw）
　

　
　　
　

12月16日

　土曜日のお昼ごめん。黒ゴマ麻辣麺。 青空ごはん部　ラーメン部
　
　　
　

12月15日

　今日は、『嘆きの王冠　ホロウ・クラウン／ヘンリー四世　第一部』を観た（再）。
　ヘンリー四世はジェレミー・アイアンズ。トムヒのハル王子が兎に角美しい。 またしてもメンタルが弱り気味で、戦闘シーンで辛くなってしまった。第二部を観るタイミングは気を付ける…
　

12月14日

　おはよございます。朝ごぱん。 青空ごはん部