コメントでは書ききれずこちらにアップします。
実はフタバのＴ6EX私もっていました！1/8スケールのチャレンジャー用として購入したのですが(忘れていました)
残念ながらこれでアーマテックのサウンドユニットを鳴らせるか解りません。(鳴らせないかも)
アーマテックのAmplifier Moduleは受信機側に通常5チャンネルに接続されるのですが、
6EXでは5チャンネルのスイッチは固定の上(CH5と書いてある)、2ポジションしかないのでAmplifier Moduleの初期設定は出来てもコマンド操作と
サウンドユニット作動の為センターを含め前後三段の切り替えが必要ななのでこのままでは使えません。
フタバで改造してもらえれば、ひょっとして使えるかもしれませんが、改造してもらえるかは分かりません！(問い合わせて見ては？)
私の場合アーマテックから買ったフタバT7Cと国内で購入したＴ7Ｃのスロットルレバーが左右逆だったのでメーカーで改造して貰いました。
Amplifier Moduleの設定はゲンさんのやり方で正しいのですが、必ずスイッチはセンターで設定して下さい。
Amplifier Moduleから音が出たなら機能的には正常だと思います。
なお６EXの左上のスイッチはＴ7Ｃのと良く似ていますが、実は違ってＴ7Ｃの物は完全に3段階に独立したスイッチです。
http://www.rc.futaba.co.jp/dl_manual/data/propo_air/6ex.pdf
http://www.rc.futaba.co.jp/dl_manual/data/propo_air/7c.pdf
説明書を一応貼ります、Ｔ7Ｃはチャンネルスイッチの割り当て変更が可能なので3ポジションのスイッチにAmplifier Moduleを割り当てる事が出来ますが。
かなり古い商品で型落ちだと思うので、日本で手に入れれるかはわかりません、ひょっとしたらアーマテックなら同等品が手に入るかも？
後、スモークユニットのオイルは入れすぎると煙が出ません、たしか20CCだったかな？