先住民族関連ニュース

先住民族関連のニュース

夏休みはウポポイへ 10日から特別プログラム 伝統料理やムックリ作り

2024-08-09 | アイヌ民族関連

武内敦貴 有料記事

北海道新聞2024年8月8日 19:24(8月8日 19:35更新)

ウポポイで行われる夏休み期間限定の特別プログラムのポスター

 【白老】「民族共生象徴空間(ウポポイ)」は10~18日に夏休み期間限定の特別プログラムを実施する。歌や踊りを披露する「ポロトコタンの夜」や家族向けイベントを用意している。

 期間中の各日午前10時~午後3時、バッジを着けたスタッフにアイヌ語であいさつするとウポポイのオリジナルカードがもらえる。

 「ポロトコタンの夜」は10、17日の午後5時半から伝統的コタンエリアで。サッチェプ(魚の丸干し)を食べながら食文化の解説に耳を傾け、白老で受け継がれる伝統舞踊を見学する。定員は各日150人ほど。

 チキサニ広場では10~12日の午後1時~1時20分と午後3時~3時20分の2回、鶴の羽の動きを表現した踊りを楽しむプログラムが行われる。・・・・・・

プログラムの詳細など問い合わせはウポポイ、電話0144・82・3914へ。

https://www.hokkaido-np.co.jp/article/1048965/


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

『ゴールデンカムイ―北海道刺青囚人争奪編―』EDテーマにACIDMAN、[Alexandros]、&TEAMら8組が参戦

2024-08-09 | アイヌ民族関連

2024/08/08 08:00クランクイン

 山崎賢人が主演を務める映画『ゴールデンカムイ』の続編ドラマシリーズ第1弾『連続ドラマW ゴールデンカムイ ―北海道刺青囚人争奪編―』より、ACIDMAN、[Alexandros]、&TEAMら8組のアーティストが、エンディングテーマを手掛けることが発表された。
【動画】新キャラクターに萩原聖人、古川雄輝ら 『ゴールデンカムイ』ドラマシリーズ版第1弾、予告
 本作は、累計発行部数2900万部(2024年7月時点)突破の同名人気コミックを実写映画化した『ゴールデンカムイ』の続編ドラマシリーズ第1弾。明治末期の北海道を舞台に、莫大なアイヌの埋蔵金を巡る一攫千金ミステリーと、厳しい大自然の中で一癖も二癖もある魅力的なキャラクターたちが躍動するサバイバル・バトルアクションを描き出す。
 キャストには、杉元役の山崎をはじめ、アシリパ役の山田杏奈、眞栄田郷敦、矢本悠馬、工藤阿須加、柳俊太郎、大谷亮平、勝矢、木場勝己、玉木宏、舘ひろしら映画版のメインキャラクター全員が続投。さらに、キロランケ役の池内博之、インカラマッ役の高橋メアリージュン、家永カノ役の桜井ユキ、奥山夏太郎役の塩野瑛久、二瓶鉄造役の藤本隆宏、辺見和雄役の萩原聖人らが新たに参加する。
 このたび、本作のエンディングテーマを手掛けるアーティストが明らかになった。映画版でも主題歌を務めたACIDMANをはじめ、[Alexandros]、&TEAM、神はサイコロを振らない、GLIM SPANKY、THE SPELLBOUND、ストレイテナー、名無し之太郎の豪華アーティスト8組が参加する(※50音順)。
 本作は、全9話すべてでエンディングテーマが変わるという驚きの仕掛け。そして、映画の世界観を見事に表現したACIDMANによる映画版の主題歌「輝けるもの」も、ドラマ版で引き続き楽しめる。血湧き肉躍る、珠玉のエンターテイメント超大作のもとに、今もっとも音楽シーンをアツくするアーティストたちが集結した。各アーティストの楽曲名や、何話のエンディングテーマを手掛けるかは後日発表される予定だ。
 『連続ドラマW ゴールデンカムイ ―北海道刺青囚人争奪編―』(全9話)は、WOWOWにて10月6日より毎週日曜22時独占放送・配信。
※山崎賢人の「崎」は「たつさき」が正式表記
※アシリパの「リ」は小文字が正式表記
※インカラマッの「ラ」は小文字が正式表記

https://news.nicovideo.jp/watch/nw16212636?news_ref=tag


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「金カム」監修の中川裕さんがアイヌ語解説

2024-08-09 | アイヌ民族関連

十勝毎日新聞2024/08/08 10:56

 【幕別】漫画「ゴールデンカムイ」のアイヌ語監修者で、千葉大学名誉教授の中川裕さんらの講演会が1日、幕別町百年記念ホールで開かれた。75人が参加し、アイヌの言葉や文化について理解を深めた。(吉原慧...

●この記事は会員限定です。

https://kachimai.jp/article/index.php?no=614526


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

配信で観る、先住民族の知られざるストーリー【世界の先住民の国際デー】

2024-08-09 | 先住民族関連

 

BAZZR 2024/08/09 BY JOJI INOUE

世界各地で生きる先住民を、10のフィクション&ドキュメンタリーをとおして見つめてみよう

COURTESY EVERETT COLLECTION//AFLO

現在、世界のおよそ90カ国に4億7600万人を超える先住民が暮らしており、これは地球の人口の約6.2%にあたるそう。先住民の権利の推進と保護を支持するという国連の姿勢を示すために制定された、8月9日の「世界の先住民の国際デー」を機に、映画を観てそうした人々に思いをはせてみるのはどうだろう。

知らなかった事実やさまざまな気付きをくれる、10のフィクション&ドキュメンタリーをラインナップ。

1『キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン』(2023)

これはyouTubeの内容です。詳細はそちらでご確認いただけます。

映画『キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン』ファイナル予告

ベテラン俳優レオナルド・ディカプリオが、長年タッグを組んでいる巨匠マーティン・スコセッシに企画を持ち込んだ本作は、1920年代に実際に起きた事件がベースの長尺&骨太サスペンス。

オクラホマ州にあるアメリカ先住民・オセージ族の土地で石油が発掘され、彼らは瞬く間に裕福に。だが、オイルマネーを巡る策略や裏切りが渦巻き、一族は次々と不審な死を遂げてゆく――。多くのアメリカ国民も存在すら知らなかったという“先住民の消された歴史”を、改めて世に知らしめた。

WATCH NOW

2『サーミの血』(2016)

これはyouTubeの内容です。詳細はそちらでご確認いただけます。

映画『サーミの血』予告編

北欧のラップランド地方で暮らす、先住民族サーミにまなざしを向けた物語。監督もサーミ人の血を引いており、本作が長編デビューとなる。

舞台は、サーミが劣等民族とみなされていた1930年代のスウェーデン。日常的な差別や同化政策にさらされながら生きるサーミの少女エレ・マリャが、自身のアイデンティティやサーミの伝統、未来に葛藤するさまを追う。運命を変えようとする彼女の姿が胸を打つ。

WATCH NOW

3『ソウルガールズ』(2012)

これはyouTubeの内容です。詳細はそちらでご確認いただけます。

ソウルガールズ(字幕版)

オーストラリアの先住民族、アボリジニ初の女性ボーカルグループ「サファイアズ」の実録ドラマ。サクセスストーリーに、アボリジニが被ってきた理不尽すぎる苦痛の歴史やベトナム戦争も絡めつつ綴る。

アボリジニ居住区に暮らすゲイル、シンシア、ジュリーは、カントリー歌手になることを夢見る3姉妹。差別意識が根強く残る1960年代当時、コンテストに出場するも落選してしまうが、会場でのある男との出会いが、彼女たちの運命を大きく変えてゆく。

WATCH NOW

https://www.harpersbazaar.com/jp/culture/tv-movie/g61789617/indigenous-people-movie-240809-hns/


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

インドネシア全土の先住民族の長、カワル・ポルワナス14世カルセル

2024-08-09 | 先住民族関連

VOI 08 Agustus 2024, 15:02 |

南カリマンタン民族間家族協会は、ポルワナス14世を支援しています(ドク。特別)。

この支援は、2024年8月8日木曜日にPWIカルセルのホールで行われたPWIカルセルの経営陣との会合で、南カリマンタン・イカスバのアリアンシャ・マハディ議長によって伝えられました。

Aliansyah Mahadiは、Ikasbaはポルワナスのイベントを非常に支持しており、このイベントがスムーズに運営されることを望んでいると説明しました。

「ポルワナスの成功にイカスバが関与するPWIカルセルの役割に本当に感謝しています」と彼は言いました。

Aliansyahによると、インドネシア全土から何千人ものジャーナリストが出席するポルワナスの成功のために、イカスバは南カリマンタンに来るPWIの大家族を歓迎し、ホストするためにそのメンバーを動員します。

「南カリマンタンは、さまざまな部族や文化を持つミニチュアヌサンタラです。私たちは、後でポルワナスに出席する兄弟姉妹と友情を築きたいと思っています」と彼は言いました。

PWIカルセルのザイナル・ヘルミー会長は、イカスバからの熱狂的な支援を歓迎した。彼は、イカスバの役割がポルワナス14世の円滑な運営と成功を確実にするために非常に重要であると考えました。

「南カリマンタンがポルワナスの分遣隊にとって良いホストになることを望んでいます」と彼は言いました。

支援の象徴として、PWIカルセルの会長は、ポルワナス14世のマスコットと商品Tシャツをイカスバ・カルセルの会長に引き渡しました。

このイベントに出席したイカスバ経営陣の代表者には、バンジャール、ダヤック、ベタウィ、マドゥラ、ジャワ、アラビア、中国、ボナブル、パプア、南スラウェシの家族の調和など、さまざまな部族が含まれていました。

The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

https://voi.id/ja/sports/405967


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

エスペランサが語る、ミルトン・ナシメントとブラジル音楽に捧げた「愛と祝福」

2024-08-09 | 先住民族関連

ローリングストーン8/8(木) 17:20

「抑圧への抵抗の歴史」と向き合う

ーミルトンは多くの曲で、自然の美しさを歌ってきましたよね。また、彼はアルバム『Txai』(1990年)で先住民ヤマノミ族を招き、アマゾンの問題にも目を向けさせようとしてきた人でもあります。そういったミルトンの地球への思いは、先祖伝来の土地を守るべく闘い続けるブラジル先住民族に「Não Ao Marco Temporal」という曲を捧げた(2023年10月)あなたにも影響を与えているのかなと思ったのですが。

エスペランサ:「マルコ・テンポラル」(Marco Temporal:ブラジル先住民族の領有権を制限する法案。世界中の人権団体、環境保護団体が反対していた)は法律の名前で、あの曲はブラジルの最高裁に「No」と言おうって意味を込めて作ったもの。実は、ブラジルにあるミルトンの家で作った曲でもある。(今作に参加した)オルケストラ・オウロ・プレットとのレコーディングを終えたあと、彼のボーカルのオーバーダブをしにリオデジャネイロを訪れたの。

ーアルバムと同時期に作った曲だったんですね。

エスペランサ:そう、もともと「マルコ・テンポラル」法案のことは知っていたし、この問題について詳しく学んだりもしてきたから。

そういえば、こんなことがあった。サンバ・バンドの演奏を観に行った日。夜中3時頃に帰宅した私は朝の8時頃に目が覚めた。すると外から(鼻歌を口ずさむ)音楽が聴こえてきた。私はすぐさまiPhoneを探して、このメロディを自分で口ずさんで録音した。それはまるでチャネリングみたいだった(笑)。急いで殴り書きして、その日ミルトンのレコーディングをする予定だったミキシングエンジニアのアルトゥール・ルナに「ミルトンのレコーディングが終わった後にスタジオに行こう! この曲を録音しなきゃ! バンドを探すのを手伝って!」ってすぐさま連絡した。なにもかもが……唐突だった。

ーすごい話ですね。

エスペランサ:「Não Ao Marco Temporal」とミルトンとのコネクションといえば、ミルトンと一緒に過ごしてた時に作ったってこと。この問題のことはずっと頭の中にあったから、とにかくこの曲をやらなきゃ!って思ったの。セッションを決めたその日の夜7時、アフロ・ブラジリアンのアーティストたちとバンドのみんなとスタジオに集まっていたときの写真をインスタに投稿してある。彼らは人生、信念、美学、そのすべてをこの曲に注いでいた。そのとき、私たちは侵害を容認してはいけない、同意してはいけない、先住民族とともにあるべきだ、私たちが声を上げなきゃいけないと改めて思った。スタジオに10時間くらいいたかな。その時間を共にしたあの夜、私はブラジルで出会うべき人たちと出会ったって感じた。

ーミルトンは1976年に『Maria Maria』というバレエのための音楽を録音しています。そこではアフロ・ブラジレイロの奴隷の歴史がテーマに扱われていました。ミルトンの音楽の中に含まれているアフロ・ブラジレイロ由来の部分にもあなたは関心を持っているのかなと思ったのですが、どうですか?

エスペランサ:その歴史と音楽は決して切り離せない。ブラジリアンミュージックの歴史の一端だから。アフリカの人々なくしてはブラジリアンミュージックは存在しなかった。それはブラジルの歴史。ブラジルの文化遺産は奴隷として扱われていた人々によって受け継がれ、形づくられてきた。それは抑圧への抵抗の形、抑圧そのものの力でもあり、もしくは突破の形でもあった。水と酸素って切り離せないでしょ? そういう関係性。歴史は彼のサウンドの一部であり、その系譜はブラジリアンミュージックに刻み込まれている。

ーミルトンと一枚のアルバムを作り上げたわけですが、自分の中でレコーディングの経験を通じて変化を感じたことはありますか?

エスペランサ:奉仕の気持ちかな、愛するものへの奉仕。それが果たされるまで付き添い続ける。もちろん、これは私のアルバムなんだけど、奉仕から得る祝福がどんなものか、その大きな学びでもあった。本当に大変だったから……本当に……(苦笑)。トラブルもたくさんあったし、すべてがチャレンジだった。その過程で、簡単に自分を犠牲にしてしまうことだってできた。ミルトンとミルトンの音楽が大好きだから。

でも振り返ると、なぜだか作品から多くを与えてもらったように感じる。こうやってできあがった作品を前にすると、すごく祝福されている気分になれる。それに、やっぱり私の作品でもあるって感じる。どこをとっても私の手垢まみれだから。私は、この教訓と共にずっと生きていく。奉仕は最もゆたかな酬(むく)いなんだって気づいた。ミルトンへの献身なんだけど、自分自身にも気づくことができた気がする。私一人のコンセプトだけじゃなく、アルバム制作ができてよかったなって思う。この経験が今後どう作用していくかは分からないけど、今はそう感じてる。

---

ミルトン・ナシメント/エスペランサ

『Milton + esperanza』

2024年8月9日リリース

エスペランサ・スポルディング来日公演

2024年10月30日(水)@ビルボードライブ大阪

2024年11月1日(金)@ビルボードライブ横浜

2024年11月3日(日・祝)@ビルボードライブ東京

2024年11月4日(月・祝)@ビルボードライブ東京【追加公演】

Mitsutaka Nagira

https://news.yahoo.co.jp/articles/ae63ccee3c4049a30b808e3649b443fc590ab3f2?page=3


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

青少年自殺者、6割が精神的問題で受診せず

2024-08-09 | 先住民族関連

Medical Tribune=時事 2024/08/08 16:55

 自殺は米国の青少年の死因として、10~14歳で第2位、15~24歳では第3位を占める。精神疾患は自殺の危険因子だが、青少年自殺者のうちメンタルヘルスの障害や精神疾患の診断歴がある割合は半数に満たないことが課題となっている。米・Emory University School of MedicineのSofia Chaudhary氏らは、米疾病対策センター(CDC)の全米暴力死報告システム(NVDRS)に登録された10~24歳の青少年自殺者4万618人のデータを後ろ向きに解析する横断研究を実施。その結果、6割は精神衛生上の問題の診断を受けておらず、特に人種的マイノリティーや銃器使用者で割合が少なかったと、JAMA Netw Open(2024; 7: e2423996)に報告した。(関連記事「全米の自殺者増加に歯止めかからず」)

男性が79%、白人が76%、自殺方法は銃器使用が約半数

 Chaudhary氏らは、2010~21年にNVDRSに登録された10~24歳の青少年自殺者4万618人のデータを抽出。主要評価項目は、自殺前の精神衛生上の問題による受診記録〔①米国精神医学会(APA) の『精神疾患の分類と診断の手引き第5版』(DSM-5)に記載されている障害および症候群(アルコールまたは物質依存は除く)の診断歴がある、②死亡診断書、監察医または警察の報告書などに精神衛生上の問題の治療中との記載がある-場合と定義〕とし、社会人口学的特性(人種・民族、年齢層、性)、臨床的特性、自殺の原因・方法との関連について検討した。

 対象の主な背景は、男性が79.2%、女性が20.8%、年齢層は20~24歳が58.1%で最も多く、15~19歳は34.1%、10~14歳は7.8%だった。人種は白人が76.1%と最多で、次いで黒人12.7%、アジア・太平洋系が4.2%、アメリカ先住民/アラスカ先住民が2.9%、民族は非ヒスパニック系が86.8%、ヒスパニック系が13.2%などだった。自殺方法は、銃器使用が46.8%と約半数を占め、縊首(首つり・絞殺・窒息死)が37.7%、服毒が6.8%、自殺場所は自宅が64.8%、その他が35.2%だった。自殺理由は、親密なパートナーとの問題が25.2%、家族関係の問題が13.3%など。

高リスク集団に適切なスクリーニングや医療の提供を

 4万618人のうち、精神衛生上の問題の診断を受けていたのは40.4%(診断群)で、約6割は診断を受けていなかった(非診断群)。診断を受けた割合は白人が42.8%で最も多く、最少はアメリカ先住民/アラスカ先住民の28.0%だった。男女別に見ると、男性の37.3%に対し女性は52.4%と多かった。非診断群と比べ、診断群では抑うつ気分(23.8% vs. 35.8%)、自殺企図の表明(18.3% vs. 27.5%)、自殺念慮の既往(19.9% vs. 48.2%)の割合が多かった。

 人種・民族、年齢層、性を調整した多変量ロジスティック回帰分析の結果、白人を基準とした場合にアメリカ先住民/アラスカ先住民〔調整後オッズ比(aOR)0.45、95%CI 0.39~0.51〕、アジア・太平洋系(同0.58、0.52~0.64)、黒人(同0.62、0.58~0.66)は、精神衛生上の問題の診断を受ける確率が低かった。非ヒスパニック系を基準とすると、ヒスパニック系で低かった(同0.76、0.72~0.82)。

 一方、診断確率が高かったのは、女性(aOR 1.64、1.56~1.73)、抑うつ気分あり(同1.75、1.67~1.83)、児童虐待経験者(同3.39、2.93~3.91)などで、年齢層別では高齢なほど高い傾向にあった。

 自殺方法別に見ると、銃器使用を基準にした場合、服毒(aOR 2.78、2.55~3.03)、縊首(同1.70、1.62~1.78)、その他の手段(同1.59、1.47~1.72)のいずれも診断確率が高かった

 以上を踏まえ、Chaudhary氏らは「全米の青少年自殺者を対象とした大規模研究から、自殺前に約6割が精神衛生上の問題に関する診断を受けておらず、特に人種的マイノリティーや致死率が高い銃器使用者で割合が少ないことが明らかとなった。これは、自殺高リスク集団に対し、適切なスクリーニングや医療が提供されていない実情を表すものである」と結論。その上で、「精神医療にアクセスする機会が乏しい高リスク集団におけるニーズを拾い上げ、自殺予防につながるプログラムを整備する必要がある」と付言している。(関根雄人

https://medical.jiji.com/news/59265


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

サハリンの人々が海に「食べさせる」意味とは?

2024-08-09 | 先住民族関連

ロシア・ビヨンド 2024年8月08日 

「海のヌシ、精霊に食べさせる」。この伝統的な儀式を行うのが、サハリン島の先住民だ。

Poronaisk Mayor's Telegram Channel

 サケの盛漁期を目前に控えた6月末~7月初頭にかけてニヴフ族、ウィルタ族、ナナイ族、エヴェンキ族の人々が集まり、海の精霊に供物を捧げる。土地の信仰では、これによってサケの豊漁がもたらされ、すなわち冬も満ち足りて過ごせるのである。

Poronaisk Mayor's Telegram Channel

 長老たちがキノコやベリー類を使った料理を作り、それを海に投げ入れて、豊漁を祈る。サハリンの人々が最も重要な海の精霊と考えたのは、シャチである。

Poronaisk Mayor's Telegram Channel

 現在、この儀式は誰でも見ることができる。ポロナイスク市のテルペニア湾近くに建設された民族村で儀式が行わる。ここでは現地の人々による伝統的なスポーツの紹介もあり、サハリン料理もふるまわれる。

Poronaisk Mayor's Telegram Channel

 「海に食べさせる」この儀式は、家庭によっては、別の時季に行うこともある。例えば春の流氷が始まる直前であったり、氷が張り始める晩秋という場合もある。

あわせて読みたい:なぜ、サハリンでは巨大なゴボウが育つのか?

https://jp.rbth.com/lifestyle/89398-saharin-umi-ni-tabesaseru-dentou


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする