PR Times 2018年10月26日 10時
《スウェーデン・日本外交関係樹立150周年記念 スウェーデン×ヨックモック 第5弾》今年はスウェーデンの「JOKKMOKK (ヨックモック)」からのメリークリスマス!
■JOKKMOKK (ヨックモック) 出身のデザイナーが表現する、「大自然の中の温もり」
今回のクリスマスコレクションのパッケージは、JOKKMOKK (ヨックモック)在住のデザイナーとのコラボレーション。命の息吹が感じられるようなJOKKMOKK (ヨックモック)の幻想的な風景と、その中に佇む「ユールトムテ」の様々な動きが楽しいクリスマスを演出します。
■人気商品の詰め合わせ「クリスマス アソートボックス」
クリスマスカラーのリボンが巻かれたようなボックスはギフトに最適。ユールトムテが楽しそうにソリに
プレゼントを積んでいます。
商品名:クリスマス アソートボックス
内容 :シガール(クリスマスデザイン缶タイプ)とクリスマス アソート(缶タイプ)の詰め合わせ。
税込価格 : 3,240円(本体価格 3,000円)
販売期間 : 2018年11月1日(木)~
■幻想的なオーロラの夜空を走るトナカイ
定番「シガール」のクリスマス缶は、スウェーデンの冷たく澄んだ夜空を思わせるデザイン。個包装フィルムにもプレゼントを持ったユールトムテが。
商品名:シガール(クリスマスデザイン缶タイプ)
税込価格 : 1,620円(本体価格 1,500円)
販売期間 : 11月1日(木)~
■雪明かりでスキーをするユールトムテ?!
サンドクッキーの詰め合わせ缶には、ソリを引くトナカイを先導するユールトムテに、それを見つめるスキー姿のユールトムテというユニークな場面が。
商品名:クリスマス アソート(缶タイプ)
税込価格: 1,620円( 本体価格 1,500円)
販売期間 : 11月1日(木)~
■スウェーデンに古くから伝わる小人の妖精【ユールトムテ】にほっこり
【トムテ】とは、スウェーデンに伝わる妖精の名称。古くから、農家の人々を助けてくれると言い伝えられています。クリスマスに現れるトムテのことを 「ユールトムテ」 と呼び、クリスマスの夜はミルク粥をお供えしてもてなす風習があります。(ユール=スウェーデン語で「クリスマス」)スウェーデンでは サンタクロース ≒ ユールトムテと認識されています。
■気軽に買えるポーションタイプも!
個包装フィルムにも様々なユールトムテが描かれているので、みんなでシェアする用におすすめです。
商品名:シガール (クリスマスデザイン ポーションタイプ)
税込価格 : 702円(本体価格 650円)
販売期間 : 2018年11月1日(木)~
手を広げたユールトムテが愛らしいデザインで、ミルクチョコレートで包んだラングドシャークッキーです。
商品名:ビエ オゥ ショコラオレ(クリリスマスデザイン ポーションタイプ)
税込価格 : 670円( 本体価格 620円 )
販売期間 : 2018年11月1日(木)~
展開期間 : 2018年11 月1 日(木)~12 月25 日(火)※なくなり次第終了
販売店舗 : ヨックモック青山本店、全国の百貨店、駅、空港、オンラインショップ ※取り扱い商品は店舗により異なります。
■ヨックモックの名前のふるさとJOKKMOKK (ヨックモック) からのメリークリスマス!
スウェーデンの首都ストックホルムから北へ約800km、北極圏にある、森と湖に囲まれた美しい市『JOKKMOKK (ヨックモック) 』。手つかずの大自然とそこに住む温かい人々とのふれあいが訪れる人を魅了してやみません。ヨックモックの創業者、藤縄則一はスウェーデンを旅行中、家庭的で温かみのある手作りのお菓子と出会いました。その真心がこもった手作りのおいしさこそ洋菓子の真髄だと感じ、綴りも日本人に馴染みやすいように『YOKU MOKU(ヨックモック)』と変えて私たちは社名を名付けました。
【JOKK MOKK (ヨックモック)ってどんなところ?】
スウェーデン北部に位置する、森と湖に囲まれた小さく美しいエリア。かつてはトナカイ遊牧サーミ族の冬のベースキャンプ地であり、毎年2月には400年もの歴史を持つサーミの露店市、ウィンターマーケットが開催される。大自然の中で、冬は犬ぞりやスキー、夏はカヌーやキャンプが楽しめます。
【 Stoorstålka AB(ストールストルカ株式会社)】
JOKKMOKK(ヨックモック)在住のサーミ族のデザイナー。サーミデザインを現代風にアレンジしたアクセサリーやインテリアデザイン、洋服などを手がけており、JOKKMOKK (ヨックモック)の美しい自然を愛し、サーミ族の伝統的で美しいデザインを世界に発信しています。
※【サーミ族】スウェーデン・ノルウェー・フィンランド・ロシアの4カ国にまたがっている「ラップランド」と呼ばれる地域に住む先住民族。
■ヨックモックの商品情報、最新情報等、詳しくはこちら
・ホームページ https://www.yokumoku.co.jp/
・オンラインショップ https://www.yokumoku.jp/yokumoku/
・公式Facebook https://www.facebook.com/yokumoku.co.ltd/
・公式 Instagram https://www.instagram.com/yokumoku_jp/
■会社概要
社 名: 株式会社 ヨックモック
所在地: 東京都千代田区九段北1丁目8番10号 住友不動産九段ビル
代表取締役社長: 藤縄武士
資本金 : 1,000万円
事業内容: 洋菓子の販売および製造、ティーラウンジの経営、その他
従業員数 :326人(2017年9月時点)
【お客様からのお問い合わせ先】
ヨックモックお客様相談窓口 TEL: 0120-033-340(土日祝日除く 10:00-18:00)
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000012005.html
《スウェーデン・日本外交関係樹立150周年記念 スウェーデン×ヨックモック 第5弾》今年はスウェーデンの「JOKKMOKK (ヨックモック)」からのメリークリスマス!
■JOKKMOKK (ヨックモック) 出身のデザイナーが表現する、「大自然の中の温もり」
今回のクリスマスコレクションのパッケージは、JOKKMOKK (ヨックモック)在住のデザイナーとのコラボレーション。命の息吹が感じられるようなJOKKMOKK (ヨックモック)の幻想的な風景と、その中に佇む「ユールトムテ」の様々な動きが楽しいクリスマスを演出します。
■人気商品の詰め合わせ「クリスマス アソートボックス」
クリスマスカラーのリボンが巻かれたようなボックスはギフトに最適。ユールトムテが楽しそうにソリに
プレゼントを積んでいます。
商品名:クリスマス アソートボックス
内容 :シガール(クリスマスデザイン缶タイプ)とクリスマス アソート(缶タイプ)の詰め合わせ。
税込価格 : 3,240円(本体価格 3,000円)
販売期間 : 2018年11月1日(木)~
■幻想的なオーロラの夜空を走るトナカイ
定番「シガール」のクリスマス缶は、スウェーデンの冷たく澄んだ夜空を思わせるデザイン。個包装フィルムにもプレゼントを持ったユールトムテが。
商品名:シガール(クリスマスデザイン缶タイプ)
税込価格 : 1,620円(本体価格 1,500円)
販売期間 : 11月1日(木)~
■雪明かりでスキーをするユールトムテ?!
サンドクッキーの詰め合わせ缶には、ソリを引くトナカイを先導するユールトムテに、それを見つめるスキー姿のユールトムテというユニークな場面が。
商品名:クリスマス アソート(缶タイプ)
税込価格: 1,620円( 本体価格 1,500円)
販売期間 : 11月1日(木)~
■スウェーデンに古くから伝わる小人の妖精【ユールトムテ】にほっこり
【トムテ】とは、スウェーデンに伝わる妖精の名称。古くから、農家の人々を助けてくれると言い伝えられています。クリスマスに現れるトムテのことを 「ユールトムテ」 と呼び、クリスマスの夜はミルク粥をお供えしてもてなす風習があります。(ユール=スウェーデン語で「クリスマス」)スウェーデンでは サンタクロース ≒ ユールトムテと認識されています。
■気軽に買えるポーションタイプも!
個包装フィルムにも様々なユールトムテが描かれているので、みんなでシェアする用におすすめです。
商品名:シガール (クリスマスデザイン ポーションタイプ)
税込価格 : 702円(本体価格 650円)
販売期間 : 2018年11月1日(木)~
手を広げたユールトムテが愛らしいデザインで、ミルクチョコレートで包んだラングドシャークッキーです。
商品名:ビエ オゥ ショコラオレ(クリリスマスデザイン ポーションタイプ)
税込価格 : 670円( 本体価格 620円 )
販売期間 : 2018年11月1日(木)~
展開期間 : 2018年11 月1 日(木)~12 月25 日(火)※なくなり次第終了
販売店舗 : ヨックモック青山本店、全国の百貨店、駅、空港、オンラインショップ ※取り扱い商品は店舗により異なります。
■ヨックモックの名前のふるさとJOKKMOKK (ヨックモック) からのメリークリスマス!
スウェーデンの首都ストックホルムから北へ約800km、北極圏にある、森と湖に囲まれた美しい市『JOKKMOKK (ヨックモック) 』。手つかずの大自然とそこに住む温かい人々とのふれあいが訪れる人を魅了してやみません。ヨックモックの創業者、藤縄則一はスウェーデンを旅行中、家庭的で温かみのある手作りのお菓子と出会いました。その真心がこもった手作りのおいしさこそ洋菓子の真髄だと感じ、綴りも日本人に馴染みやすいように『YOKU MOKU(ヨックモック)』と変えて私たちは社名を名付けました。
【JOKK MOKK (ヨックモック)ってどんなところ?】
スウェーデン北部に位置する、森と湖に囲まれた小さく美しいエリア。かつてはトナカイ遊牧サーミ族の冬のベースキャンプ地であり、毎年2月には400年もの歴史を持つサーミの露店市、ウィンターマーケットが開催される。大自然の中で、冬は犬ぞりやスキー、夏はカヌーやキャンプが楽しめます。
【 Stoorstålka AB(ストールストルカ株式会社)】
JOKKMOKK(ヨックモック)在住のサーミ族のデザイナー。サーミデザインを現代風にアレンジしたアクセサリーやインテリアデザイン、洋服などを手がけており、JOKKMOKK (ヨックモック)の美しい自然を愛し、サーミ族の伝統的で美しいデザインを世界に発信しています。
※【サーミ族】スウェーデン・ノルウェー・フィンランド・ロシアの4カ国にまたがっている「ラップランド」と呼ばれる地域に住む先住民族。
■ヨックモックの商品情報、最新情報等、詳しくはこちら
・ホームページ https://www.yokumoku.co.jp/
・オンラインショップ https://www.yokumoku.jp/yokumoku/
・公式Facebook https://www.facebook.com/yokumoku.co.ltd/
・公式 Instagram https://www.instagram.com/yokumoku_jp/
■会社概要
社 名: 株式会社 ヨックモック
所在地: 東京都千代田区九段北1丁目8番10号 住友不動産九段ビル
代表取締役社長: 藤縄武士
資本金 : 1,000万円
事業内容: 洋菓子の販売および製造、ティーラウンジの経営、その他
従業員数 :326人(2017年9月時点)
【お客様からのお問い合わせ先】
ヨックモックお客様相談窓口 TEL: 0120-033-340(土日祝日除く 10:00-18:00)
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000012005.html