ヘンリー・フォンダ主演の「荒野の決闘」のラストシーン・・
ワイアット・アープがクレメンタインにかけた別れの言葉が聞き取れなくて＜Copilot＞に尋ねてみた。
字幕の日本語訳では「あなたの名前が好きです。クレメンタイン」とある。
＜Copilot＞ が送信しました:
「荒野の決闘」のラストシーンでワイアット・アープがクレメンタインにかけたセリフは、英語で次のようになります。
“Clementine. What a nice name.”
この名場面は感情豊かで、ワイアットがクレメンタインの名前を称賛している瞬間です。
もちろん、ワイアット・アープは名前だけでなくクレメンタインが好きだったのですね。
グーグルフォトのアルバム「映像で見る60年ののち」にアップした旭川東の教諭・大村正次の詩集「春を呼ぶ朝」から何篇かの詩とわたしの写真を組み合わせたフォトムービーです。