韓国プロ野球7冠王 李大浩選手、「僕も＜オンチャン＞」だって？

　韓国プロ野球は9月26日今シーズンの全日程を終え閉幕。
　順位は①SK　②サムソン　③トゥサン　④ロッテ　⑤KIA　⑥LG　⑦ネクセン　⑧ハンファ。
　個人タイトルで特筆すべきは、ロッテジャイアンツの李大浩(이대호)選手。史上初の打撃部門7冠王に輝きました。8月4～14日9試合連続本塁打という世界記録を樹立して注目された選手です。
　獲得した7つのタイトルは、打率0.364、安打数174、本塁打44本、打点133、得点99、長打率0.667、出塁率0.444。
　投手部門を除くと、取れなかったのは盗塁王だけです。
　これまでは5冠王が最高で、プロ野球元年の1982年に日本球界から移籍した白仁天をはじめ、張鍾勲・李鍾範・李承の4選手が獲得しています。
　詳しくは｢朝鮮日報｣の記事を参照のこと。

　さて、この李大浩選手関係の情報を見ていると、同じ｢朝鮮日報｣に｢이대호, 나도 '엉짱'(李大浩､僕も'オンチャン')｣という見出しの写真記事がありました。

　'엉짱(オンチャン)'？　ちょっと首をひねりましたが、彼の後ろ向きの写真でわかりました。
　'オンチャン'のオンは엉덩이(オンドンイ)＝お尻の엉なんですね。

　ふり返ってみれば、＜몸짱(モムチャン)＞とか＜얼짱(オルチャン)＞とかが流行語になってからずいぶん経ちました。2002年のMBCのドラマ｢ロマンス｣からだそうです。今はすっかり定着したばかりか、類語も造られて、엉짱もその1つなんですね。

　他にどんな同様の語があるか調べてみました。またgoogleのヒット件数も併記し、その多い順に列記しました。それぞれの語の普及の度合いがおおよそ見当がつくと思います。

얼짱(オルチャン)＝顔が良い。9,410,000件
몸짱(モムチャン)＝身体が良い。8,670,000件
개성짱 (ケソンチャン)＝個性が魅力。7,680,000件
소리짱(ソリチャン)＝声が良い。4,370,000件
머리짱(モリチャン)＝髪がステキ。or　頭が良い。1,900,000件
성격짱(ソンキョクチャン)＝性格が良い。668,000件
다리짱(タリチャン)＝脚がきれい。209,000件
엉짱(オンチャン)＝お尻が魅力的。181,000件

　さて、ここで問題です。
　팔짱(パルチャン)の意味は？
　｢手がキレイ｣、と答えた人は間違い。正解は｢腕組み｣でした。