WHY Are We Here?

(photo/source)

下戸不知藥
上戸不知毒

酒のみは酒の呑めないものにたいして、本当の薬を知らないという。
酒を呑まないものは酒のみにたいして、本当の毒を知らないという。

We all eat lies when our hearts are hungry.

心が餓えているとロクでもないものを信じてしまう。

牛も鳴き狐も鳴きて別れ哉

もうもうこんこん。

酒のうえだけではない、下戸も上戸も。

Nils Frahm - Says (Official Music Video)