もう何も驚かないが

日曜は週刊誌を読んでいた。
ミッテランが愛人との間で作った娘、
マザリンが、父との思い出を綴った
本をもうすぐ刊行するらしい。
そこからの抜粋を読む。
学校が休みの日に大統領官邸にいる
ミッテランに会いに行ったエピソードなど。

あとアンジェで起きたペドフィル（幼児性愛）
の裁判の記事とかも読む。
もうすぐ裁判が始まるらしいが、
被告が６０人ぐらいいて、原告がその
子供達というすさまじい地獄絵。
要するにアンジェの南のほうに位置する
住宅街で、そこにすむ団地の住民が
共同で自分の子供達に売春など強要させていた
らしいのだ。しかも見返りにお金どころか
煙草の箱もらったり、食料で払って
もらったり。つまり子供の売春を生活の
足しにしていたというのだ。

この事件テレビのニュースで見たときは
フランス語能力のせいで何が何だかよく
分からず、なんでこんなに被告が多いんだろう、
などと思っていたんだが、こういうことだったのか。

昼過ぎから友達に家に遊びに行く。
パリの街は雪がちらついていた。今週は
また雪の日が続くらしい。除雪のことを
フランス語でＳＡＬＡＧＥというらしい。
雪を溶かすために塩をまくから、だって。

「フランスでは私生児だからって、特別
悪く見られることはないよね？」などと
フランス人の友人に質問する。
「特別悪く見られることもないけど、特別
よく見られることもない。本妻を騙した
ってことだしなあ」などと返事を受ける。
私生児とか、ペドフィルとか、僕はもう
何も驚かなくなってしまったけど。