It was very cold today.
I wore warm clothing for winter.
I went to my hairdresser this morning.
I had my hair cut and tinted dark brown.
I usually go to my hairdresser once a month.
But this time a little bit earlier than usual,
because I am going on a trip of three nights
and four days to 伊勢神宮・熊野古道・高野山.
I'll start out on the trip on October 23.
By the way, my hairdresser’s daughter got
the 4th place---
in the Floor Exercise Final on Day Seven
of the Artistic Gymnastics World Championships
Belgium 2013 held in Antwerp, Belgium---
世界体操2013ベルギー大会.
Her name is Mai Murakami.
I’ve known her since she was a little girl.
She is now a cute 17-year-old high school girl.
She played the heroine in the TV drama 「ウメ子」
when she was 8 or 9 years old.
Congratulations, Mai-chan!
You made it!
I know you wanted to get the Gold medal
but I can't but admire you, Mai-chan.
I wore warm clothing for winter.
I went to my hairdresser this morning.
I had my hair cut and tinted dark brown.
I usually go to my hairdresser once a month.
But this time a little bit earlier than usual,
because I am going on a trip of three nights
and four days to 伊勢神宮・熊野古道・高野山.
I'll start out on the trip on October 23.
By the way, my hairdresser’s daughter got
the 4th place---
in the Floor Exercise Final on Day Seven
of the Artistic Gymnastics World Championships
Belgium 2013 held in Antwerp, Belgium---
世界体操2013ベルギー大会.
Her name is Mai Murakami.
I’ve known her since she was a little girl.
She is now a cute 17-year-old high school girl.
She played the heroine in the TV drama 「ウメ子」
when she was 8 or 9 years old.
Congratulations, Mai-chan!
You made it!
I know you wanted to get the Gold medal
but I can't but admire you, Mai-chan.
昨日の朝、アパートに帰りました。東京着が夜の10時過ぎの新幹線「ひかり」号だったので、それから中央線に乗ってアパートに帰るのも怖かったので、いっしょに行ったM夫人のお宅に泊めていただきました。そういうわけで4泊5日の旅となりました。
昨日は帰宅後大忙しの一日でしたので、これから旅の記録をしたいと思います。
お天気は台風だからしかたがないと思っていましたが、大雨に遭うこともなく観光するときは小雨か、曇りのお天気でした。
晴れたらもっときれいな海や山だったのでしょうが、それでもこうして無事に旅ができたことを感謝しております。 ありがとうございました。
こんばんは。
旅行は、楽しかったですか?
名古屋は、23日から夜以外は雨が降りませんでしたが、三重県は、どうでしたか?
旅行記を楽しみにしています。
You're Did you go on a trip to 伊勢神宮・熊野古道・高野山.
You will have fun trip.
I am glad that I am a child you know is del.
She worked hard fourth.
そうなのです、団体ツアーですが、申し込んだときは秋晴れの紀伊半島めぐりを期待していたのですが、次から次へと台風がやってきていますから、、、困りました。でも曇りと雨少々と思って持ち物を揃えているところです。
伊勢神宮は初詣に行ったことがありましたが、今回もあんな感じで混んでいるのでしょうか、、、ものすごく大変でした。熊野古道も高野山も初めて行くところなので楽しみのような不安のような気分です。いつも台風が頭にあります。
頑張っている知人を応援するのは熱が入りますね。「世界で4位」なんて素晴らしいですね!次はリオのオリンピックですね。 ありがとうございました。 おやすみなさいませ。
伊勢神宮は遷宮でたくさんお参りしていますね。
今年は出雲大社と両参りをする人も多いとか・・・
幼い頃から知っている子が体操の世界大会に出られたのね。
活躍が楽しみですね。
熊野古道は私も行ってみたいなぁ~
mai-chanの茉愛という漢字は難しいですよね。私はいつも「まいちゃん」と呼んでいます。厳しいこともあるようですが、楽しいこともあって、大変な努力をしているのですねぇ。「好き」であることが一番ですね。
まぁ!嬉しいニュースです。25日くらいまで台風は来ないようですか、、、ホント、せめて曇りだったら嬉しいですねぇ。嬉しい情報をありがとうございました。
茉は、初めて見た漢字です。
難しいお名前だけど、今に有名になって、誰でも「まいちゃん」と呼ぶようになるのでしょうね。
幼い頃からご存知だから、身内のような気持ちになるでしょうね。これから、ますます楽しみですね。
名古屋方面の天気予報では、25日ごろまで台風は近付かないようですよ。曇りくらいだといいですね。
こちらも快晴の朝を迎えました。お掃除をして大物のお洗濯をしたのですが、、、このお天気は一日もつのでしょうか、少々不安です。今日の最高気温をチェックしていないのですが、attchanさんのところは28℃まで上がるのですか!
私も昨日はついにエアコンを入れてしまいました。そして今朝はコタツの準備をしました。
23日早朝にアパートを出て、26日は帰宅は深夜になりそうです。団体ツアーですから、見学箇所がとても多いのです。加齢と共に団体ツアー参加は厳しくなりますね。この機会を逃さず行ってまいります。
月日が経ってMai-chanももう17歳高校2年生です。まずは2016年のリオデジャネイロオリンピックに出場してがんばって欲しいと思って応援しています。コメント、ありがとうございました。
今朝は素晴らしい秋晴れですね。これから台風がやってくるとは信じられません。でもきっと来るのですよねぇ。26号と同じ進路というと、伊豆大島のことが心配になります。昨日も大雨だったようですね。今朝、避難解除になったようですが、、、、。自主判断が重要になりますね。
はい、伊勢神宮は外宮、内宮をお参りします。丁寧にお参りしてきます。実は実家は神道なのです。熊野古道もどんなものか、、、調べもせず参加するという旅人です(^_^;)。でも楽しみです。今回の3泊4日の旅はお天気次第ですね。ま、いっか~、と思ってはいますが。
そうですよね、4位と言っても「世界の第4位」ですものね。予選では首位だったのですが、決勝ではその世界で誰もできないという技を封印したようです。今回は男子選手の活躍があまりにすごかったから、女子のことはあまりテレビで騒がれなかったですね。東京オリンピックに向けて進んで欲しいですね。 コメント、ありがとうございました。
伊勢神宮、熊野古道、高野山にお出かけになられるのですね。
今、お伊勢さんも遷宮を終えられて沢山の参拝客が
行かれているようです。
当地の今朝は台風を忘れさせるほどの快晴になっております。
気温も28℃まで上がるとの予報が出ています。
昨日は暖房が要るほどでしたのにホントに気温の差
に体調管理に気を遣う昨今です。
行きつけの美容院のお嬢さんが体操の選手でいらっしゃるのですね。
私は知らなかったですが次回TV放映されたときに
ゆっくり拝見させて頂きます。
伊勢、熊野へのご旅行お気を付けていってらっしゃいませ。
今朝は快晴の東京です。今、お掃除をしてコタツの準備をしたのですが、汗をかいてしまいました。また暑くなるのではないでしょうか。
団体ツアーですから、申し込をするときは、秋晴れの空の下、ゆったりと心静かにお参りをしたり歩いたりしたいと思って申し込んだのですが、、、、台風27号に遭いそうですし、寒暖の差が激しくて体調も狂いがちですし、、、本音は「何とかなりますように!」という心境です。
まずは無事に出発するようがんばってみます(^_^;)。ありがとうございました。
寒くてエアコンをつけていたのに、、、今日はまた気温が上がりそうです。せっかくの旅なのに、台風27号には遭いそうですし、体調も少々狂っているようです。それでも今朝は快晴なので、コタツの準備をしました。
morinoringoさんのお友達が大阪から遊びにいらっしゃるのだから、その日も是非晴れて欲しいですね。いや晴れなくても曇りでもいいですね。それにしても今年は台風が多いですね。
mai-chanはお正月のテレビドラマの主演をやったり、テレビ番組にはよく出ていたようです。日本体操協会の選手選考は各種目の平均点のよかった人を基準にしているようです。彼女は床や跳馬では抜群だけれども他の種目でミスがあったようで、ロンドンオリンピックには選ばれなかったようです。当時、外国人の書き込みを読んでいましたら、「何でMaiが日本の代表でないのか」という書き込みがたくさんありました。
私はさっぱり競技のことが分からなくて、、、(^_^;)。コメント、ありがとうございました。
寒くなりましたねー。
ついにストーブを出しました。
伊勢神宮、熊野古道、高野山へ行かれるのですか!
いいですねー。伊勢神宮だけ行ったことがあります。式年遷宮の行事が済んだばかりですから、真新しい内宮本殿にお参りできるのでしょうか?
熊野古道も歩いて見たいところの一つです。
お天気が良いといいですねー。
村上茉愛さんは知りませんでした。男子体操の活躍ばかりニュースで流れたので…もっと女子にも注目しなければいけませんね。床で4位になられたのですね。素晴らしいです!
karinさん行きつけの美容室のお嬢さんでしたか。
次はしっかり応援いたしますね。
良い旅でありますように!
お天気が、いまいちですが、お気を付けてお出かけ下さいね
伊勢神宮、熊野古道、高野山ですか、良いですね
私も、伊勢神宮は、二度か三度行きましたけど、まだ修復前でしたから、もう一度行きたいですね
でも、もう無理でしょうね
お帰りになってからの、ブログ楽しみにしています。
寒い日がつづくようになりましたね。
23日から伊勢神宮・熊野古道・高野山へ旅行されるのですか。
台風の影響が心配ですね。北進してくれるといいのですが。
実は24日に、大阪からブログ友さんが遊びにいらっしゃいます。名古屋を案内する約束をしているので、私も台風が気がかりです。
村上舞さんのこと、知りませんでした。いえ、お顔を見たらわかるかもしれませんが。
karinさんは、幼いころから彼女をご存じなのですね。
ロンドン五輪には出場できなかったのですか。残念でしたね。
来る東京五輪では、金メダルをとってほしいですね。期待しています。
3泊4日の国内旅行ですが、どうも台風27号と遭遇(?^^)しそうです。晴れて欲しいのですが、こればかりはどうしようもありませんね。どんな旅もあるがままを受け入れて楽しんできたいと思います。
mai-chanは外国で有名です。外国人のつぶやきにたくさん登場しています。ロンドンオリンピックに何故彼女が選手団に入っていないのかと、あのときはすごかったです。日本の選手の決め方が外国とは異なるらしいのですが、、、。
幼い頃から知っていると自分のことのように嬉しいものですね(^^)。2020年は24歳、どうなっているでしょうね。私も期待しています。 ありがとうございました。
もうすぐ旅行にお出かけなんですね。
この時期は台風が心配ですね。
お天気に恵まれることを祈ります。
写真たのしみにしています。
お気を付けて、行ってらっしゃい~!
その体操の女子選手のことは知りませんでした。
ご活躍を楽しみにします。
オリンピックに向かって、日本のスポーツ界が益々盛り上がることを期待します!
伊勢神宮・熊野古道・高野山・・・台風27号の進路がどうなるか心配しています。申し込むときは「お天気は快晴」としか思っていないのですから、、、能天気とは私のことですね。
伊勢神宮は初詣に行ったことがありますが、今年はまた特別の年ですし、他の熊野古道も高野山もまだ行ったことがないので、歩けるうちに、、、と思って申し込みました。無事に行ってきて画像がアップできれば、、、と思っております。 ありがとうございました。
こんにちは。うらやましいですねぇ。
三泊四日の旅です。後日またその風
景を紹介して頂けるのが楽しみです。
猛暑から突然季節が変るものですから、体がついていきません。せめて理容院や美容院でさっぱりすれば気分も晴れますね。あ、すっきりしすぎて寒く感じるのでしょうか(^^)。
今日は本当に止まずに降り続いていますね。これでは山歩は無理ですものね。ゆっくり休養してくださいね。この雨は台風27号の前触れでしょうか。大きな被害がなければよいのですが、、、、。 ありがとうございました。
今朝は東京もとても寒いです。10月の第一週は確か猛暑だったのに、、、と困惑しています。なかなか体調管理が難しいですね。おたがいに気をつけましょう。
Mai-chanは彼女が小学生の頃からみていますので、とても可愛く感じます。まるで自分の娘が世界で第4位になったかのように錯覚しています。
スポーツのことは全然知らないのですが、世界で彼女しかできない床の技を決勝では封印したので優勝できなかったとか、、、、。どの世界もいろいろと大変ですね。 ありがとうございました。
急に寒くなって気がします。
私も昨日、理髪店に行ってさっぱりしました。
寒いのはそのせい?(*^_^*)
今日は朝からの雨でぐうたらしています。(^^)/
身近に有名なスポーツ選手がおられるのですね。わたしには特に
そんな人はいない…と思いますが(^_^;)。
急に寒くなありましたね。大阪(豊中)も明け方は10度ぐらいだ
そうです。体調を崩されないよう、ご自愛くださいませ。