Oh, I remember it was a very hot day in early summer in New Zealand. It was my first time to visit a foreign country in my life. I stayed in Christchurch for a month, staying with an English couple who were about my age and had lived in NZ for more than 30 years.
I was 59 years old then and it was my first adventure in life. I kept a diary every day during my stay in Christchurch in NZ.
On the last day of November, four years ago, I was walking the streets of Christchurch, New Zealand. Suddenly I was spoken to by a lady at a corner of a street. She was collecting donations for AIDS Funds. I gave her some money and she gave me a paper seal, which is a mark with a special design of RED RIBBON on it.
She said to me, "December 1, tomorrow, is World AIDS Day 2001. Please put this paper seal on your chest. It means you are a supporter of people living with HIV. Thank you very much. By the way, are you from Japan? Do you have 'RED RIBBON DAY?' "Yes, I'm from Japan but I'm sorry I have never heard of RED RIBBON DAY." I answered.
Yesterday when I was listening to the radio, an announcer said, "It is December 1. Today is World AIDS Day 2005." Yes, I know about it, but do they sell RED RIBBONS in Japan?
diary I kept every day in Christchurch,NZ
(today's fallen leaves)
I was 59 years old then and it was my first adventure in life. I kept a diary every day during my stay in Christchurch in NZ.
On the last day of November, four years ago, I was walking the streets of Christchurch, New Zealand. Suddenly I was spoken to by a lady at a corner of a street. She was collecting donations for AIDS Funds. I gave her some money and she gave me a paper seal, which is a mark with a special design of RED RIBBON on it.
She said to me, "December 1, tomorrow, is World AIDS Day 2001. Please put this paper seal on your chest. It means you are a supporter of people living with HIV. Thank you very much. By the way, are you from Japan? Do you have 'RED RIBBON DAY?' "Yes, I'm from Japan but I'm sorry I have never heard of RED RIBBON DAY." I answered.
Yesterday when I was listening to the radio, an announcer said, "It is December 1. Today is World AIDS Day 2005." Yes, I know about it, but do they sell RED RIBBONS in Japan?
diary I kept every day in Christchurch,NZ
(today's fallen leaves)
レッドリボンのことは知っていましたが、私はNZのように街頭でレッドリボンを配っているところを見たことがありません。
日本ではそういうことへの認識がまだ浸透しきっていないのでしょうか。
まあリボンをつけてアピールするのも大事だけれど、リボンが無くても正しい知識を持つことが何よりですよね。
私の大学にはイチョウの樹がメインロードにずらりと植えられていて、色づいた葉がひらひらと舞い落ちる様がとても綺麗です＾＾
もうすっかり寒くなってきましたが、風邪などひかないように気を付けて下さい。
The red ribbon is the international symbol of HIV and AIDS awareness and was conceived over 13 years ago by a group of artists in New York called "Visual AIDS". The ribbon was chosen to represent support for those living with and affected by HIV/AIDS.
Each year all monies raised through the sale of red ribbons during AIDS Awareness Week and World AIDS Day around Australia go towards providing support services for people living with HIV/AIDS including medical services, counselling services, support and peer education groups.
検索で初めてRed ribbonのことを知りました。コイズミさんになってから、ＨＩＶに関するキャンペーンが少なくなった気がします。オーストラリアでは毎年盛んにやっているようですね。お国柄というより「政治の姿勢」でしょうか。この間、原宿に行ったとき、１３年前と同じように表参道と明治通りの交差点でカラフルスキンを売っていました。
女の子の姿が目立ちますが、日本でもレッドリボン運動を当局が積極的に進める必要がありますね。
あの日このときのkarinさんの日記には感心しました。失礼ながらＡ型でしょうか？
コメント、ありがとうございます。ワールド・エイズ・デイというのは知っていましたが、私はあの日までレッド・リボン・デイというのは知りませんでした。赤は情熱と闘争かな・・・。
エイズ患者が日本でも増え続けているようですね。
何とかしなければ、、、どうしたら正しい知識をもっと普及できるのか、、、国全体で考える必要がありますね。
紅葉も黄葉も散り始め、いたるところに秋色のじゅうたんが敷かれましたね。キャンパスに銀杏並木ですか、美しいでしょうね。銀杏ははらはらと散っているところが一番美しいように感じます。
大学生活も軌道に乗り順調に進んでいるようですね。雨月 凛さんのブログを拝見してはいつも自分の遠い学生生活をまるで昨日のごとくに思い出して楽しんでおります。私の大学１年生は昭和３６年ですが、思い出の中では少しも遠く感じないのです。いい思い出ばかりですねぇ。ありがとうございました。
red ribbonについての情報をありがとうございました。一時、「エイズ教育」という言葉がいたるところで見かけましたが、本当に最近は聞かなくなりました。そっか～、「政治の姿勢」の問題ですね。それにマスコミ関係者の意識の中にもすでに「エイズ」がなくなっているように感じます。
原宿、表参道、明治通り・・・言葉としてよく耳にしますが、まだ行ったことがありません。（いけませんね、まず、そんなことを考えてしまうなんて・・・）
血液型と性格について何も存じませんが・・・私の血液型はＡＢ型でございます。これからボランティアに出かけますが、帰宅しましたら、「検索」してみようと思います。
ぎっくり腰、何とか歩ける状態までに回復されて本当によかったですね。痛みはまだまだ続くと思いますが、薄紙を剥ぐように遠のいていくと思います。「日薬り」の力は偉大です！いや、ﾁｴｺﾑさんの場合は学生時代に鍛えていらっしゃったから、、、よかったですね。
この頃私も「病は気から」と心から思うようになりました。ちょっと悪いところがあり、そのことについて気にしすぎますとますます悪くなります。それで多少具合が悪くても自分に「大丈夫！」と言い聞かせるように独り言を言っております。
そうそう「根性」といえば、私のこの狭いアパートの壁には「Challenge / Control / Consider / Change / の４Ｃのキーワードを書いた紙が貼ってあります。
あ、時間になりました。ボランティアに行ってまいります。
Have a good day!
世界ではエイズ感染者が6秒に一人の割合で増えているそうです。
12月1日はMTVで一日中エイズに関するものが流れていました。普段見るテレビのなかでエイズ関連のものってあまり見たことがないけれど、有名なアーティストたちが若い人たちへのエイズに対する意識の向上を呼びかけているのが印象的でした。
６秒に１人の割合でエイズ感染者が増えているのですか！それほどのスピードと思いませんでした。いったいどうなっていくのでしょうね。誰にも届く手段で、もっと、エイズ患者への理解と支援を訴えたり、エイズにならないように働きかける必要がありますね。ありがとうございました。
英文の交換が前提でしたのに、何か私から邦文にしてしまったようで申し訳ありません。私もブログを作ったはいいのですが、この場所はすごいところです。
一日ごとにコメントが増えてきてお返事が大変です。きょうなんかは例の例会から帰宅するとドッという感じです。みなさん良い感じの方ばかりですがkarinさんもたいへんだなぁ～と思いました。
そうか、頭の体操と、キーボードを触ることも健康に良いのでしたね。アドレスを頂けるとよいのですが・・・・・・・。エイズのお話じゃなくて済みません。
今日はボランティアのあとに、「私の頭の中の消しゴム」という映画を見て、普通の生活が送れることがいかに幸せかと思いました。２７歳の愛する奥さんがアルツハイマーになって記憶を失っていくお話しです。考えさせ、泣かせる映画でした。
という具合に、私はコメントでおしゃべりできることを楽しんでおります。日本語でも英語でも構いません。JIMPAさんのブログはケーブルに契約している人しか見ることができないのですか？もっとも私は他のブログのことは全然わからないのです。それにこちらのブログも偶然成功して開設できた、、、というレベルの万年ＰＣ初心者で、、、、恥ずかしいことでございます^_^;。
いつもコメントをいただきありがとうございます。