イサーンにて宴会した

4月13日(月)夕刻 Nさんの奥様のご親戚宅で何かの宴会があるとの事で、ずうずうしく参加させていただく
このような道を進み

路地を入って到着

宴会開始までビールを飲んで待つ。その間 宴会に招かれた地元の人と世間話。通訳はNさん。英語を話すので、聞いたら村の中学校の先生だそうです。タイ語と英語のちゃんぽん会話ですっかり打ち解ける。

先生と水牛談義に花を咲かす。タイでは牛を食う人は少ない。牛は農耕用または観賞用だそうです。観賞用として過去日本円換算で1億円相当の高値がついた 牛の写真を手にするTK。日本で言えば 錦鯉のようなもんです。

宴会の準備をする女衆。

ビールで既に酩酊し、村の娘さんと記念写真に収まるTK。

いつの間にか宴会開始。イサーン料理がうまいうまい。

酒の勢いで 言葉もわからないのに村の名士とすっかり友達になったTK。

宴会というのはどうも親戚の方の誕生日だったようです。

村の長老方に挨拶をするTK。赤シャツの後姿はNさん。横でタイ語通訳をして下さった。

これはもう ニセ世界ウルルン滞在記みたいになってしまった。

村の皆さんに何かお返しをしようと思い 合気道演武をTKに提案したが「せん。」のひと言で終了。合気道手拭いを頭につけている割には、TKは既に合気道ができなくなっていた。ワタクシめは就職後も違う流派ではあるが合気道を続けていたとはいえ、ひとりでできるわけもなく 断念。

村の人々と記念撮影。この頃 既に泥酔状態のTK。

この後、親戚の方にクルマで宿まで送ってもらいました。(TKは抱きかかえられて）