▶今回の記事で注目は･･･
・目下日本全国で上映中のアニメ｢劇場版 ヴァイオレット･エヴァーガーデン｣がもう韓国で公開。なんでこんなに早いの!?
・11月12日公開された｢エビギュハン｣(｢阿鼻叫喚｣のもじり)でガールズグループf(x)のメンバーのクリスタルが妊婦約主演。
・韓国のドキュメンタリー｢蒸発｣は突然いなくなった6歳の娘を20年間捜し続ける父親の話。韓国で同じような張り紙を一度ならず見たなー。えっ、日本でも行方不明になる9歳以下の子どもの数は年間900人以上。つまり1日に約3人の子どもが行方不明になっているんだって!? それでも世界ではまだ少ない？→コチラやコチラ参照。
▶この1週間に観た映画は1本だけ。｢マーティン・エデン｣★★★★(子どもの頃熱読した｢荒野の叫び声｣のジャック･ロンドン､社会主義者だったことは知ってはいたが･･･｡こんなKYな人､身近にいたら困ったちゃん？)
★★★ NAVERの人気順位(11月17日現在上映中映画) ★★★
【ネチズンによる順位】
※[記者･評論家による順位]とも、評点の後の( )は採点者数。初公開から1年以内の作品が対象｡
｢初登場｣とは、本ブログでの初登場の意。
①(1) ディア･マイ･ジーニアス(韓国) 9.97(31)
②(2) アルピニスト - あるカメラマンの告白(韓国) 9.94(32)
③(新) 蒸発(韓国) 9.76(21)
④(新) 劇場版 ヴァイオレット･エヴァーガーデン(日本) 9.65(371)
⑤(3) さすらいのシェフ(韓国) 9.55(113)
⑥(4) 復活: その証拠(韓国) 9.52(346)
⑦(-) こんにちは､ミヌ(韓国) 9.51(49)
⑧(6) 私を救わないでください(韓国) 9.50(96)
⑨(5) フォードvsフェラーリ 9.49(8,180)
⑩(7) ブータン 山の教室 9.46(113)
③④の2作品が新登場です。
③｢蒸発｣は韓国のドキュメンタリー。韓国でも人が突然行方不明になることを<蒸発>といいます。これは6歳だった娘がいなくなってから20年以上あきらめることなく捜し続けている父親の話です。その父親はヨンジンさん。娘のジュヌォンちゃんは2000年4月ソウルの忘憂1洞のアパートの遊び場付近で姿を消します。友だちのスンイルの家に行ってくるねと言って家を出てそれっきり、20年が過ぎて26歳になった今も帰ってこないままです。世間はとっくにジュヌォンちゃんのことを忘れてしまってもヨンジンさんはあきらません。そんな中、17年目になってついに長期失踪専担捜査チームが作られ、新しい情報提供者まで登場します。捜査は大きな転換点を迎え、ヨンジンさんと家族に再び希望の灯がともりますが･･･。本作は真相探索もさることながら、社会の関心も薄れていく中で打ち棄てられたような長期失踪児童の家族の精神的苦痛に対してどのように向き合うべきか、という問題を提起しているようです。原題は｢증발｣です。
④｢劇場版 ヴァイオレット･エヴァーガーデン｣、日本で9月18日スタートのアニメがもう韓国で公開されるとは！ 私ヌルボ､新型コロナ休館明けの5月末に｢ヴァイオレット･エヴァーガーデン 外伝 - 永遠と自動手記人形 -｣を観ましたが、本作はさらに高い評価を得ているようです。近いうちに観に行くかな。韓国題は｢극장판 바이올렛 에버가든｣です。
【記者･評論家による順位】
①(1) 燃ゆる女の肖像 9.22
②(3) ストーリー･オブ･マイライフ／わたしの若草物語 8.00(10)
③(4) マーティン･エデン 8.00(8)
④(5) ハラボジの家(韓国) 7.83(12)
⑤(6) マロナの幻想的な物語り 7.83(6)
⑥(8) フォードvsフェラーリ 7.63(8)
⑦(新) ガールフッド 7.60(5)
⑧(9) トムボーイ 7.33(9)
⑨(10) 逃げた女(韓国) 7.33(6)
⑩(-) 家族を想うとき 7.29(7)
⑦｢ガールフッド｣が新登場です。｢燃ゆる女の肖像｣で2019年のカンヌ国際映画祭で脚本賞を受賞したフランスのセリーヌ･シアマ監督が2014年製作したドラマ。パリ郊外の労働者階級の街に住んでいるマリエム(カリジャ･トゥーレ)は、1人で一家の生計を立てている母親の代わりに2人の弟の面倒を見、家父長的で暴力的な兄の顔色を窺いながら一日一日を耐えています16歳の少女です。家でも学校でも自分の声を出せなかった彼女は、レディ、アディアトゥ、フィリという自分と同じアフリカ系フランス人の自由な魂(って不良?)の女の子3人に出会ってビッグという名前をもらい、大声て話したり笑いあったり、踊ったりしている間に次第に変わっていきます。そしてついに現実を乗り越え、本当に願っていた自分を探し出します･･･。本作を観た人の感想によると、この作品は、社会のレールから外れてしまった少年少女の問題を的確に捉えようとした作品で、心を揺さぶる音楽とカットの妙により観る者の心を騒つかせる傑作とのことでした。韓国題は｢걸후드｣。日本公開は未定のようですが、公開してほしいものです。
★★★ 韓国内の映画 週末の興行成績11月13日(金)～11月15日(日) ★★★
｢盗掘｣が2週連続1位で100万人超え
【全体】
順位････題名････････････････････公開日･････週末観客動員数･･累計観客動員数 ･･累積収入･･･上映館数
1(1)･･盗掘(韓国)････････････････11/04････････263,009 ･･････1,001,217 ･････9,276 ･････1,185
2(2)･･サムジングループ･･････････10/21 ･･･････104,211 ･･････1,441,117 ････12,816 ･･･････806
英語TOEIC班(韓国)
3(新)･･私が死んだ日(韓国) ･･･････11/12 ･･･････101,113････････128,465･･････1,204 ･･･････909
4(新)･･劇場版 ヴァイオレット ････11/12 ････････14,586 ･････････20,342････････179 ･･･････131
･エヴァーガーデン(日本)
5(78)･･オクトノーツとグレート･バリア･リーフ･･11/12･･12,000･･･13,270･････････89 ･･･････187
6(新)･･親父叫喚(韓国) ･･･････････11/12･････････10,584･････････16,155････････148 ･･･････432
7(34)･･キングダム･オブ･ヘブン･･･11/11･･････････9,054･････････15,059････････141 ･･･････117
：ディレクターズ･カット
8(4)･･きみに読む物語 ･･････2004/11/26･･････････6,543 ･･･････641,743･･････4,555 ･･･････113
9(5)･･TENET テネット ････････････8/26･･････････4,216 ･････1,986,083･････18,339 ････････60
10(9)･･21ブリッジズ･･････････････1/01･･････････3,268 ･･･････123,309････････947･････････14
※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。順位の( )は前週の順位。累積収入の単位は100万ウォン。
今回の新登場は3･4･5･6･7位の5作品です。
3位｢私が死んだ日｣は韓国のドラマ。台風が吹きつけた夜、離れ島の絶壁から遺書を1枚残したまま少女が消えます。長い間の空白を経て復職を前にした女性刑事ヒョンス(キム･ヘス)は犯罪事件の主要証人だった少女の失踪を自殺として終結させるためにその場所へ向かいます。少女の保護を担当した元刑事、連絡が途絶えた家族、そして少女を最後に目撃した村の住民の女性スン･チョンデク(イ･ジョンウン)に会い、彼女の行跡を追跡していったヒョンスは少女がひとり耐えていた苦痛に胸を痛めます。捜査が進むにつれ、ヒョンスは自分の姿と似ている少女にだんだん没頭していくにつれて事件の裏に隠された真実に一歩近づくのですが･･･。原題は｢내가 죽던 날｣です。本作も監督･主演をはじめ多くは女性･･･って、もうわざわざ書くことでもないか。
4位｢劇場版 ヴァイオレット･エヴァーガーデン｣については上述しました。
5位｢オクトノーツとグレート･バリア･リーフ｣はイギリスのアニメシリーズの新作。｢すすめ! オクトノーツ｣はイギリスBBCの子供向き人気アニメで、韓国でも｢海探検隊 オクトノーツ(바다 탐험대 옥토넛)｣というタイトルで放映されています。日本でもスカパー等でやっているようです。基本はいろんな動物たちで構成されるエージェント集団オクトノーツがタコ状の乗り物に乗って海中の仲間たちのピンチを救うべく出動するというお話。韓国でもTV放映されておなじみで、劇場公開作品も2015年以来(?)これが7作目かな(?)。本作は、舞台がオーストラリアのサンゴ礁。そこではさまざまな海の生き物が一緒に集まって暮らしています。オクトナッツも探索船Wに乗って大サンゴ礁探検に行き、そこで大きなサンゴに育つことを道夢見る赤ちゃんサンゴのコリに出会います。ところがこの時、平和を破って腹ペコのオニヒトデの群れが集まってきます･･･。オクトナッツと海の仲間たちはただちにサンゴ礁保護作戦を開始します･･･。韓国題は｢극장판 바다 탐험대 옥토넛 : 대산호초 보호작전｣。日本ではNetflixの配信、かな？
6位｢親父叫喚｣は韓国のドラマ&コメディ。大学生トイル(チョン･スジョン= f(x)のクリスタル)は年下の彼氏ホフン(シン･ジェフィ)との炎の恋の結果妊娠します。出産後の5ヵ年計画まで準備して結婚を宣言しましたが、返ってきたのは｢そのザマは一体誰に似たんだ!?｣という両親の怒号だけ。誰に似たのか直接確認するために実父を訪れると期待とは逆に失望しただけで複雑な気持ちで家に帰ります。と、あら、ホフンの行方がわからない･･･。ぎこちない現在のパパ、分別のない元のパパ、そして家出した予備パパまで！ 幾重にも重なった弱り目に祟り目。まさに阿鼻叫喚ならぬ親父(エビ)叫喚！ この先一体どうなるの？ 原題は｢애비규환｣です。
7位｢キングダム･オブ･ヘブン：ディレクターズ･カット｣は、日本でも2005年に公開されたリドリー･スコット監督作品の再上映ですが、これは約50分も長い！ ただこのディレクターズ･カット版、日本でもかなり前からDVD等が出てるんですけどね。韓国題は｢킹덤 오브 헤븐: 디렉터스 컷｣です。
【独立・芸術映画】
順位････題名･･･････････････････････公開日･･･週末観客動員数･･累計観客動員数･･･累積収入･･上映館数
1(新)･･劇場版 ヴァイオレット････････11/12･･････14,586･･････････20,342････････179 ･･････131
･エヴァーガーデン(日本)
2(30)･･オクトノーツとグレート･バリア･リーフ･･11/12･･12,000････13,270 ･････････89 ･･････187
3(新)･･親父叫喚(韓国)･･･････････････11/12･･････10,584･･････････16,155････････148 ･･････432
4(1)･･きみに読む物語･･････････2004/11/26･･･････6,543 ････････641,743･･････4,555･･･････143
5(新)･･ガールフッド ････････････････11/12 ･･･････2,577･･･････････9,937･････････94･･･････171
4位以外の4作品が新登場ですが、すべて上述の通りです。
・目下日本全国で上映中のアニメ｢劇場版 ヴァイオレット･エヴァーガーデン｣がもう韓国で公開。なんでこんなに早いの!?
・11月12日公開された｢エビギュハン｣(｢阿鼻叫喚｣のもじり)でガールズグループf(x)のメンバーのクリスタルが妊婦約主演。
・韓国のドキュメンタリー｢蒸発｣は突然いなくなった6歳の娘を20年間捜し続ける父親の話。韓国で同じような張り紙を一度ならず見たなー。えっ、日本でも行方不明になる9歳以下の子どもの数は年間900人以上。つまり1日に約3人の子どもが行方不明になっているんだって!? それでも世界ではまだ少ない？→コチラやコチラ参照。
▶この1週間に観た映画は1本だけ。｢マーティン・エデン｣★★★★(子どもの頃熱読した｢荒野の叫び声｣のジャック･ロンドン､社会主義者だったことは知ってはいたが･･･｡こんなKYな人､身近にいたら困ったちゃん？)
★★★ NAVERの人気順位(11月17日現在上映中映画) ★★★
【ネチズンによる順位】
※[記者･評論家による順位]とも、評点の後の( )は採点者数。初公開から1年以内の作品が対象｡
｢初登場｣とは、本ブログでの初登場の意。
①(1) ディア･マイ･ジーニアス(韓国) 9.97(31)
②(2) アルピニスト - あるカメラマンの告白(韓国) 9.94(32)
③(新) 蒸発(韓国) 9.76(21)
④(新) 劇場版 ヴァイオレット･エヴァーガーデン(日本) 9.65(371)
⑤(3) さすらいのシェフ(韓国) 9.55(113)
⑥(4) 復活: その証拠(韓国) 9.52(346)
⑦(-) こんにちは､ミヌ(韓国) 9.51(49)
⑧(6) 私を救わないでください(韓国) 9.50(96)
⑨(5) フォードvsフェラーリ 9.49(8,180)
⑩(7) ブータン 山の教室 9.46(113)
③④の2作品が新登場です。
③｢蒸発｣は韓国のドキュメンタリー。韓国でも人が突然行方不明になることを<蒸発>といいます。これは6歳だった娘がいなくなってから20年以上あきらめることなく捜し続けている父親の話です。その父親はヨンジンさん。娘のジュヌォンちゃんは2000年4月ソウルの忘憂1洞のアパートの遊び場付近で姿を消します。友だちのスンイルの家に行ってくるねと言って家を出てそれっきり、20年が過ぎて26歳になった今も帰ってこないままです。世間はとっくにジュヌォンちゃんのことを忘れてしまってもヨンジンさんはあきらません。そんな中、17年目になってついに長期失踪専担捜査チームが作られ、新しい情報提供者まで登場します。捜査は大きな転換点を迎え、ヨンジンさんと家族に再び希望の灯がともりますが･･･。本作は真相探索もさることながら、社会の関心も薄れていく中で打ち棄てられたような長期失踪児童の家族の精神的苦痛に対してどのように向き合うべきか、という問題を提起しているようです。原題は｢증발｣です。
④｢劇場版 ヴァイオレット･エヴァーガーデン｣、日本で9月18日スタートのアニメがもう韓国で公開されるとは！ 私ヌルボ､新型コロナ休館明けの5月末に｢ヴァイオレット･エヴァーガーデン 外伝 - 永遠と自動手記人形 -｣を観ましたが、本作はさらに高い評価を得ているようです。近いうちに観に行くかな。韓国題は｢극장판 바이올렛 에버가든｣です。
【記者･評論家による順位】
①(1) 燃ゆる女の肖像 9.22
②(3) ストーリー･オブ･マイライフ／わたしの若草物語 8.00(10)
③(4) マーティン･エデン 8.00(8)
④(5) ハラボジの家(韓国) 7.83(12)
⑤(6) マロナの幻想的な物語り 7.83(6)
⑥(8) フォードvsフェラーリ 7.63(8)
⑦(新) ガールフッド 7.60(5)
⑧(9) トムボーイ 7.33(9)
⑨(10) 逃げた女(韓国) 7.33(6)
⑩(-) 家族を想うとき 7.29(7)
⑦｢ガールフッド｣が新登場です。｢燃ゆる女の肖像｣で2019年のカンヌ国際映画祭で脚本賞を受賞したフランスのセリーヌ･シアマ監督が2014年製作したドラマ。パリ郊外の労働者階級の街に住んでいるマリエム(カリジャ･トゥーレ)は、1人で一家の生計を立てている母親の代わりに2人の弟の面倒を見、家父長的で暴力的な兄の顔色を窺いながら一日一日を耐えています16歳の少女です。家でも学校でも自分の声を出せなかった彼女は、レディ、アディアトゥ、フィリという自分と同じアフリカ系フランス人の自由な魂(って不良?)の女の子3人に出会ってビッグという名前をもらい、大声て話したり笑いあったり、踊ったりしている間に次第に変わっていきます。そしてついに現実を乗り越え、本当に願っていた自分を探し出します･･･。本作を観た人の感想によると、この作品は、社会のレールから外れてしまった少年少女の問題を的確に捉えようとした作品で、心を揺さぶる音楽とカットの妙により観る者の心を騒つかせる傑作とのことでした。韓国題は｢걸후드｣。日本公開は未定のようですが、公開してほしいものです。
★★★ 韓国内の映画 週末の興行成績11月13日(金)～11月15日(日) ★★★
｢盗掘｣が2週連続1位で100万人超え
【全体】
順位････題名････････････････････公開日･････週末観客動員数･･累計観客動員数 ･･累積収入･･･上映館数
1(1)･･盗掘(韓国)････････････････11/04････････263,009 ･･････1,001,217 ･････9,276 ･････1,185
2(2)･･サムジングループ･･････････10/21 ･･･････104,211 ･･････1,441,117 ････12,816 ･･･････806
英語TOEIC班(韓国)
3(新)･･私が死んだ日(韓国) ･･･････11/12 ･･･････101,113････････128,465･･････1,204 ･･･････909
4(新)･･劇場版 ヴァイオレット ････11/12 ････････14,586 ･････････20,342････････179 ･･･････131
･エヴァーガーデン(日本)
5(78)･･オクトノーツとグレート･バリア･リーフ･･11/12･･12,000･･･13,270･････････89 ･･･････187
6(新)･･親父叫喚(韓国) ･･･････････11/12･････････10,584･････････16,155････････148 ･･･････432
7(34)･･キングダム･オブ･ヘブン･･･11/11･･････････9,054･････････15,059････････141 ･･･････117
：ディレクターズ･カット
8(4)･･きみに読む物語 ･･････2004/11/26･･････････6,543 ･･･････641,743･･････4,555 ･･･････113
9(5)･･TENET テネット ････････････8/26･･････････4,216 ･････1,986,083･････18,339 ････････60
10(9)･･21ブリッジズ･･････････････1/01･･････････3,268 ･･･････123,309････････947･････････14
※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。順位の( )は前週の順位。累積収入の単位は100万ウォン。
今回の新登場は3･4･5･6･7位の5作品です。
3位｢私が死んだ日｣は韓国のドラマ。台風が吹きつけた夜、離れ島の絶壁から遺書を1枚残したまま少女が消えます。長い間の空白を経て復職を前にした女性刑事ヒョンス(キム･ヘス)は犯罪事件の主要証人だった少女の失踪を自殺として終結させるためにその場所へ向かいます。少女の保護を担当した元刑事、連絡が途絶えた家族、そして少女を最後に目撃した村の住民の女性スン･チョンデク(イ･ジョンウン)に会い、彼女の行跡を追跡していったヒョンスは少女がひとり耐えていた苦痛に胸を痛めます。捜査が進むにつれ、ヒョンスは自分の姿と似ている少女にだんだん没頭していくにつれて事件の裏に隠された真実に一歩近づくのですが･･･。原題は｢내가 죽던 날｣です。本作も監督･主演をはじめ多くは女性･･･って、もうわざわざ書くことでもないか。
4位｢劇場版 ヴァイオレット･エヴァーガーデン｣については上述しました。
5位｢オクトノーツとグレート･バリア･リーフ｣はイギリスのアニメシリーズの新作。｢すすめ! オクトノーツ｣はイギリスBBCの子供向き人気アニメで、韓国でも｢海探検隊 オクトノーツ(바다 탐험대 옥토넛)｣というタイトルで放映されています。日本でもスカパー等でやっているようです。基本はいろんな動物たちで構成されるエージェント集団オクトノーツがタコ状の乗り物に乗って海中の仲間たちのピンチを救うべく出動するというお話。韓国でもTV放映されておなじみで、劇場公開作品も2015年以来(?)これが7作目かな(?)。本作は、舞台がオーストラリアのサンゴ礁。そこではさまざまな海の生き物が一緒に集まって暮らしています。オクトナッツも探索船Wに乗って大サンゴ礁探検に行き、そこで大きなサンゴに育つことを道夢見る赤ちゃんサンゴのコリに出会います。ところがこの時、平和を破って腹ペコのオニヒトデの群れが集まってきます･･･。オクトナッツと海の仲間たちはただちにサンゴ礁保護作戦を開始します･･･。韓国題は｢극장판 바다 탐험대 옥토넛 : 대산호초 보호작전｣。日本ではNetflixの配信、かな？
6位｢親父叫喚｣は韓国のドラマ&コメディ。大学生トイル(チョン･スジョン= f(x)のクリスタル)は年下の彼氏ホフン(シン･ジェフィ)との炎の恋の結果妊娠します。出産後の5ヵ年計画まで準備して結婚を宣言しましたが、返ってきたのは｢そのザマは一体誰に似たんだ!?｣という両親の怒号だけ。誰に似たのか直接確認するために実父を訪れると期待とは逆に失望しただけで複雑な気持ちで家に帰ります。と、あら、ホフンの行方がわからない･･･。ぎこちない現在のパパ、分別のない元のパパ、そして家出した予備パパまで！ 幾重にも重なった弱り目に祟り目。まさに阿鼻叫喚ならぬ親父(エビ)叫喚！ この先一体どうなるの？ 原題は｢애비규환｣です。
7位｢キングダム･オブ･ヘブン：ディレクターズ･カット｣は、日本でも2005年に公開されたリドリー･スコット監督作品の再上映ですが、これは約50分も長い！ ただこのディレクターズ･カット版、日本でもかなり前からDVD等が出てるんですけどね。韓国題は｢킹덤 오브 헤븐: 디렉터스 컷｣です。
【独立・芸術映画】
順位････題名･･･････････････････････公開日･･･週末観客動員数･･累計観客動員数･･･累積収入･･上映館数
1(新)･･劇場版 ヴァイオレット････････11/12･･････14,586･･････････20,342････････179 ･･････131
･エヴァーガーデン(日本)
2(30)･･オクトノーツとグレート･バリア･リーフ･･11/12･･12,000････13,270 ･････････89 ･･････187
3(新)･･親父叫喚(韓国)･･･････････････11/12･･････10,584･･････････16,155････････148 ･･････432
4(1)･･きみに読む物語･･････････2004/11/26･･･････6,543 ････････641,743･･････4,555･･･････143
5(新)･･ガールフッド ････････････････11/12 ･･･････2,577･･･････････9,937･････････94･･･････171
4位以外の4作品が新登場ですが、すべて上述の通りです。
