元日に、5年ぶりで前年の総括と新年の抱負を書きはじめたものの、最初の韓国旅行関係の総まとめだけでも分量が多くなりすぎ、結局独立の記事にするこしにしました。
それというのも、3回で計17泊したということだけでなく、それぞれ共に旅をした人たちの顔ぶれが違い、また旅の目的･趣向といったものも相当に違うので、訪れた所も実に多様。
1回目の旅の記録は→コチラを皮切りに7回連載したものの、メインの蔚山の記録を前にストップしたまま。
2回目の旅は記事にさえしていません。
そして3回目は→コチラから5回連載し、やはり半分を少し越えたところで停滞中。
そこでこの際、私ヌルボの備忘録ということも意図して3回分の全記録をとりまとめてみました。
ただ行った施設や史跡等の名称を並べるだけでは味も素っ気もないので、博物館や資料館等の施設、史跡や文化財、街並や景勝地､その他の観光ポイント、食堂やカフェ等飲食関係と色分けし、評価を❤=個人的な感動度と、🌟=一般的なオススメ度の数で示しました。それぞれ2つが最高点です。
《1回目》3月25日～4月1日(7泊8日) ソウル(5泊)・釜山(2泊) ※1992年以来通算29回目の韓国旅行
蔚山現地踏査が主目的の歴史研究者氏を含む3人組。ソウルでも、国立外交史料院、ソウル大学校奎章閣(古文書館)といった所を初めて訪れました。その蔚山では、たまたま鶴城李氏の祭祀(チェサ)にゲストとして参席。(例の)ブタの頭を前にしての儀式を見学させていただきました。
その他、江華島や、個人行動で行った国立ソウル顕忠院も初めて訪れました。
【3月25日】
[ソウル・光化門駅から徒歩] ・ソウル歴史博物館
【3月26日】
[ソウル・良才] ・韓国外交史料館
[ソウル・徳寿宮近辺] ・全州豊南会館・聖公会ソウル聖堂(祭壇の裏手の方の部屋も) ・重明殿・旧ロシア公使館塔・貞洞展望台🌟
[龍山] ・CGV 龍山(映画｢東柱｣鑑賞)
【3月27日】
[江華島] ・高麗宮址・外奎章閣・江華郷校・江華山城・江華支石墓🌟・江華歴史博物館・江華平和展望台・李奎報墓・伝灯寺・草芝鎮❤🌟・徳津鎮・広城堡🌟
[ソウル・仁寺洞] ・ガス灯(裏道のマッコリ酒場｡歴史ある｢学生酒店｣)❤🌟
【3月28日】
[ソウル・ソウル大入口] ・ソウル大学校(奎章閣等)
[銅雀] ・国立ソウル顕忠院(朴正熙・金大中・李承晩の墓等)❤
[光化門] ・平家屋光化門店
【3月29日】
[釜山] ・50階段🌟・臨時首都記念館🌟・朝鮮通信使博物館・釜山博物館・古宮参鶏湯
【3月30日】
[蔚山] ・石渓書院・謹斎公古宅・西生浦倭城・トミナル食堂・蔚山郷校・鷗江書院・蔚山倭城🌟・東華精舎
【3月31日】
[蔚山] ・クジラ博物館❤🌟・龍淵書院(鶴城李氏の祭祀に参席)❤❤・蔚山博物館
[ソウル・仁寺洞]・元祖仁寺洞スジェビ
【4月1日】
[ソウル・デジタルメディアシティ] ・韓国映像資料院❤
《2回目》6月14日～18日(4泊5日) ソウル(2泊)・全州(2泊)
いつものサークルの仲間(計6人)と。私ヌルボ、最初は行く予定ではなかったのが、馬耳山(マイサン)に行くと聞いて急遽参加。全州では8年ぶりにお会いしたBさんと職場の同僚の方お二方とマッコリを飲み(あの)エイの刺身を食べたりしたのも良い思い出に。
【6月14日】
[ソウル・龍山] ・ドラゴンヒルズスパ
【6月15日】
[ソウル・龍山] ・秋風嶺カムジャタン
[ソウル・孝昌公園] ・孝昌公園(白凡記念館等)🌟
[全州・三川洞マッコリタウン] ・サランチェ(マッコリ酒場)
【6月16日】
[鎮安←全州からバス] ・1番地食堂(タスルギ(カワニナ)タンを初めて食べる)
[鎮南からタクシー] ・馬耳山(マイサン)と塔寺(タプサ)❤❤🌟🌟
[全州・韓屋マウル] ・東学革命記念館
[全州・完山区ヨンソン路] ・タルピッソリ(国楽ライブ&マッコリ)❤🌟
【6月17日】
[ソウル・鍾路3街～仁寺洞] ・味カルメギサル専門❤🌟・伝統茶院・ガス灯
《3回目》3回目＝11月25日～28日(3泊4日) ソウル(3泊)
大学時代のクラスメートの元マスコミ関係者と2人。短い日程ながら、ソウル市内でこれまで個人的に行ってみたかった施設をまとめて見学。また何といってもあの｢朴槿恵大統領退陣｣の大デモの現場に行けたのは2016年の自分史中の特筆事項でした。
【11月25日】
[デジタル･メディア･シティ] ・朴正熙大統領記念館❤
[世宗大路] ・新聞博物館❤🌟
[寛勲洞] ・景福宮寛勲店(2015年安倍首相が訪れた高級焼肉店)
【11月26日】
[乙支路入口] ・プゴククチプ(武橋洞の干タラスープの店。朝食の定番)🌟🌟
[市庁] ・軍器寺遺跡展示室(市庁舎の地下の市民廰内)🌟
[加山デジタル団地] ・九老工団労働者生活体験館❤
[大林] ・中華街(中国朝鮮族集住地)❤🌟
[龍頭] ・清渓川文化館・清渓川板子家体験館❤🌟
[市庁] ・朴槿恵大統領退陣要求大デモ
[鐘閣] ・ムハンリピル(食べ放題サムギョプサル)
【11月27日】
[明洞] ・論峴(ノニョン)参鶏湯
[漢城大入口] ・恵化門・駱山公園に向かう城郭道🌟・駱山路上美術館・梨花荘(李承晩邸.非公開なので外から見ただけ)
[恵化(大学路)] ・ソウル大学校旧趾・菊秀家(ククスガ)
[紫霞門峠(バス停.チャハムンコゲ)] ・尹東柱文学館
[市庁から徒歩] ・南大門
[三角地] ・鳳山家(ポンサンチプ)❤🌟
[城北洞] ・Rhee hall(数十万枚(?)のLPがあるミュージックカフェ)❤❤🌟
【11月28日】
[南営] ・警察庁人権センター(朴鍾哲記念館)❤
[乙支路3街] ・乙支冷麺❤🌟
[新村] ・李韓烈記念館・延世大学校尹東柱記念室❤
[弘大前] ・弘益大学校(正門を見てきただけ)・駐車場通り
とても収穫の多かった2016年の韓国旅行。で、今年の計画はというと、しばらく前から行こうと思いながらも実現していなかった台湾に行こうと思っています。
それというのも、3回で計17泊したということだけでなく、それぞれ共に旅をした人たちの顔ぶれが違い、また旅の目的･趣向といったものも相当に違うので、訪れた所も実に多様。
1回目の旅の記録は→コチラを皮切りに7回連載したものの、メインの蔚山の記録を前にストップしたまま。
2回目の旅は記事にさえしていません。
そして3回目は→コチラから5回連載し、やはり半分を少し越えたところで停滞中。
そこでこの際、私ヌルボの備忘録ということも意図して3回分の全記録をとりまとめてみました。
ただ行った施設や史跡等の名称を並べるだけでは味も素っ気もないので、博物館や資料館等の施設、史跡や文化財、街並や景勝地､その他の観光ポイント、食堂やカフェ等飲食関係と色分けし、評価を❤=個人的な感動度と、🌟=一般的なオススメ度の数で示しました。それぞれ2つが最高点です。
《1回目》3月25日～4月1日(7泊8日) ソウル(5泊)・釜山(2泊) ※1992年以来通算29回目の韓国旅行
蔚山現地踏査が主目的の歴史研究者氏を含む3人組。ソウルでも、国立外交史料院、ソウル大学校奎章閣(古文書館)といった所を初めて訪れました。その蔚山では、たまたま鶴城李氏の祭祀(チェサ)にゲストとして参席。(例の)ブタの頭を前にしての儀式を見学させていただきました。
その他、江華島や、個人行動で行った国立ソウル顕忠院も初めて訪れました。
【3月25日】
[ソウル・光化門駅から徒歩] ・ソウル歴史博物館
【3月26日】
[ソウル・良才] ・韓国外交史料館
[ソウル・徳寿宮近辺] ・全州豊南会館・聖公会ソウル聖堂(祭壇の裏手の方の部屋も) ・重明殿・旧ロシア公使館塔・貞洞展望台🌟
[龍山] ・CGV 龍山(映画｢東柱｣鑑賞)
【3月27日】
[江華島] ・高麗宮址・外奎章閣・江華郷校・江華山城・江華支石墓🌟・江華歴史博物館・江華平和展望台・李奎報墓・伝灯寺・草芝鎮❤🌟・徳津鎮・広城堡🌟
[ソウル・仁寺洞] ・ガス灯(裏道のマッコリ酒場｡歴史ある｢学生酒店｣)❤🌟
【3月28日】
[ソウル・ソウル大入口] ・ソウル大学校(奎章閣等)
[銅雀] ・国立ソウル顕忠院(朴正熙・金大中・李承晩の墓等)❤
[光化門] ・平家屋光化門店
【3月29日】
[釜山] ・50階段🌟・臨時首都記念館🌟・朝鮮通信使博物館・釜山博物館・古宮参鶏湯
【3月30日】
[蔚山] ・石渓書院・謹斎公古宅・西生浦倭城・トミナル食堂・蔚山郷校・鷗江書院・蔚山倭城🌟・東華精舎
【3月31日】
[蔚山] ・クジラ博物館❤🌟・龍淵書院(鶴城李氏の祭祀に参席)❤❤・蔚山博物館
[ソウル・仁寺洞]・元祖仁寺洞スジェビ
【4月1日】
[ソウル・デジタルメディアシティ] ・韓国映像資料院❤
【左は貞洞展望台からの徳寿宮方面の眺望。右は釜山･臨時首都記念館内の李承晩大統領執務室。】
【左は蔚山･長生浦のクジラ博物館の売店。行く前はこれが博物館かと思っていました。中と右は龍淵書院の鶴城李氏の祭祀。例のプタの頭が膳の中央に置かれています。】
《2回目》6月14日～18日(4泊5日) ソウル(2泊)・全州(2泊)
いつものサークルの仲間(計6人)と。私ヌルボ、最初は行く予定ではなかったのが、馬耳山(マイサン)に行くと聞いて急遽参加。全州では8年ぶりにお会いしたBさんと職場の同僚の方お二方とマッコリを飲み(あの)エイの刺身を食べたりしたのも良い思い出に。
【6月14日】
[ソウル・龍山] ・ドラゴンヒルズスパ
【6月15日】
[ソウル・龍山] ・秋風嶺カムジャタン
[ソウル・孝昌公園] ・孝昌公園(白凡記念館等)🌟
[全州・三川洞マッコリタウン] ・サランチェ(マッコリ酒場)
【6月16日】
[鎮安←全州からバス] ・1番地食堂(タスルギ(カワニナ)タンを初めて食べる)
[鎮南からタクシー] ・馬耳山(マイサン)と塔寺(タプサ)❤❤🌟🌟
[全州・韓屋マウル] ・東学革命記念館
[全州・完山区ヨンソン路] ・タルピッソリ(国楽ライブ&マッコリ)❤🌟
【6月17日】
[ソウル・鍾路3街～仁寺洞] ・味カルメギサル専門❤🌟・伝統茶院・ガス灯
【左はソウル･孝昌(ヒョチャン)公園内の白凡(金九)記念館。右は全羅北道･塔寺。背後に馬の耳の1つが見えています。】
【左は全州の韓屋マウル。店で借りた韓服を着て歩いている人が多数。流行っているようです。右はパンソリ等を聴きながらマッコリが飲める全州市内の店･タルピッソリ。前夜のサランチェ同様注文しなくてもいろんな料理が次々に出される。あの刺激臭が強烈なホンオフェも･･･。】
《3回目》3回目＝11月25日～28日(3泊4日) ソウル(3泊)
大学時代のクラスメートの元マスコミ関係者と2人。短い日程ながら、ソウル市内でこれまで個人的に行ってみたかった施設をまとめて見学。また何といってもあの｢朴槿恵大統領退陣｣の大デモの現場に行けたのは2016年の自分史中の特筆事項でした。
【11月25日】
[デジタル･メディア･シティ] ・朴正熙大統領記念館❤
[世宗大路] ・新聞博物館❤🌟
[寛勲洞] ・景福宮寛勲店(2015年安倍首相が訪れた高級焼肉店)
【11月26日】
[乙支路入口] ・プゴククチプ(武橋洞の干タラスープの店。朝食の定番)🌟🌟
[市庁] ・軍器寺遺跡展示室(市庁舎の地下の市民廰内)🌟
[加山デジタル団地] ・九老工団労働者生活体験館❤
[大林] ・中華街(中国朝鮮族集住地)❤🌟
[龍頭] ・清渓川文化館・清渓川板子家体験館❤🌟
[市庁] ・朴槿恵大統領退陣要求大デモ
[鐘閣] ・ムハンリピル(食べ放題サムギョプサル)
【11月27日】
[明洞] ・論峴(ノニョン)参鶏湯
[漢城大入口] ・恵化門・駱山公園に向かう城郭道🌟・駱山路上美術館・梨花荘(李承晩邸.非公開なので外から見ただけ)
[恵化(大学路)] ・ソウル大学校旧趾・菊秀家(ククスガ)
[紫霞門峠(バス停.チャハムンコゲ)] ・尹東柱文学館
[市庁から徒歩] ・南大門
[三角地] ・鳳山家(ポンサンチプ)❤🌟
[城北洞] ・Rhee hall(数十万枚(?)のLPがあるミュージックカフェ)❤❤🌟
【11月28日】
[南営] ・警察庁人権センター(朴鍾哲記念館)❤
[乙支路3街] ・乙支冷麺❤🌟
[新村] ・李韓烈記念館・延世大学校尹東柱記念室❤
[弘大前] ・弘益大学校(正門を見てきただけ)・駐車場通り
【左は大林洞(テリムドン)の中華街。と言っても観光的雰囲気はなく、この付近に多い中国朝鮮族向きの店が並ぶ。羊肉の串焼き(ヤンコチ)と犬肉料理店が目につきます。右は例の土曜の大規模デモ。｢朴槿恵退陣｣等と印刷された紙は野党(共に民主党や国民の党等)が配っていました。】
【左はソウル城郭道。右は城北洞のRhee hall。両側の棚にはLPがぎっしり！ 日本から来たと聞いて五輪真弓の｢恋人よ｣をかけてくれました。そしてジョーン･バエズのドナ･ドナ。10代の頃ギターの弾き語りをしたりしていた私ヌルボ、まさか半世紀後にソウルで聴くとは思いもよらなかった！ この建物の1階の食堂ヌルンジベクスクは人気店のようですが、3階のRhee hallの紹介記事は日本語サイトにはありません。】
とても収穫の多かった2016年の韓国旅行。で、今年の計画はというと、しばらく前から行こうと思いながらも実現していなかった台湾に行こうと思っています。