韓国内の映画 Daumの人気順位 と 週末の興行成績 [10月16日(金)～10月18日(日)]

　一昨日夜観た｢江南ブルース｣は200近い座席で観客は10数人。ゆったり観られました。原題は｢江南1970｣で、つまり1970年ソウル江南の開発が端緒についた頃の話。左の画像は1978年の狎鴎亭洞現代アパート前です(出処は→コチラ)が、この映画でも牛で畑を耕している場面が出てきました。一挙にこの辺りの地価が高騰して、その背後で政治家やヤクザが暗躍してことは当然予測がつきますね。その他、劇中で｢ブルーライト･ヨコハマ｣(1968)が日本語で歌われたり、風俗史的にも興味深いネタがありました。BGMのように流されていたフィリピン･ポップスの｢ANAK(息子)｣が流行ったのは70年代後半なんですけどね。

　先週は｢“記憶”と生きる｣も観てきました。<慰安婦問題>についての意見は別にして、観るべき価値のあるドキュメンタリーだと思います。旧慰安婦の女性が描いた絵がいくつも映されていましたが、どれも印象に残る作品でした。右画像の金順徳さんの｢連れていかれる｣は韓国の教科書にも掲載されている絵のようですが、教師の教え方によっては官憲や軍人によって｢強制的｣に｢連行された｣と印象づけられるでしょうね･･･。

　韓国文化院のサイトで申し込んでいた＜コリアン･シネマ・ウィーク2015＞の韓国映画5作品は全部当選、･･･って外れた人いるのかな？

｢朝鮮日報｣10月16日掲載の｢封切映画 ぴったり10字評｣　(ハングル文も訳文も10字です｡)
	「ヴィジット」 　　　恐怖と笑いの黄金配合 ★★★★ 　「アデライン、100年目の恋」 　　　｢ピョルクデ｣よりも優雅 ★★★☆ 　「イングリッド･バーグマン」(仮) 　　　堅い芯とはまさにこれ ★★★☆ 　「ディーン、君がいた瞬間(とき)」 　　　カメラの中のディーン ★★★☆ 　「リグレッション」 　　　｢アザーズ｣を期待するな ★★★ 　「秘密」 　　　根が浅ければぐらつく ★★★
｢イングリッド･バーグマン｣(仮)は今年生誕100年の大女優のドキュメンタリー。＜2015東京国際映画祭＞で上映されます｡(→コチラ｡)　｢ディーン、君がいた瞬間(とき)｣はジェームス･ディーンの伝記映画。これも＜2015東京国際映画祭＞で特別招待作品として上映されます｡(→コチラ｡)　また12月から一般公開も予定されています。｢リグレッション｣はエマ･ワトソン、イーサン･ホーク共演のサイコスリラー。詳しくは→コチラ参照。日本公開は未定です。他の3作品については下の記事中で紹介しています。※｢ピョルクデ｣とは人気ドラマ｢星(ピョル)から来たあなた(クデ)｣のこと。

　　　　　　　　　　　★★★　Daumの人気順位(10月20日現在上映中映画)　★★★

　　　　　【ネチズンによる順位】

①チュニ マギ(韓国)　　9.5(35)
②ミューン:月の守護者　　9.4(26)
③危路工団(韓国)　　9.3(31)
④JSA(韓国)　　8.9(356)
⑤PK　　8.9(132)
⑥あん(日本)　　8.9(57)
⑦あなたをずっとあいしてる(日･韓)　　8.8(87)
⑧リトル･トムと魔法の鏡　　8.6(40)
⑨Dearダニー 君へのうた　　8.6(66)
⑩暗殺(韓国)　　8.6(4175)

　今回の新登場は④｢JSA｣だけです。言わずと知れた韓国映画の世界化を切り開いた2000年公開の名作の再上映。原題は｢공동경비구역 JSA｣です。

　　　　　【専門家による順位】

①ザ･ホームズマン　　8.2(4)
②今は正しいがその時は間違いだ(韓国)　　8.2(4)
③危路工団(韓国)　　8.0(7)
④エヴァの告白　　8.0(5)
⑤スロー･ウェスト　　7.8(6)
⑤オデッセイ　　7.8(6)
⑦ルック･オブ･サイレンス　　7.6(5)
⑧ハリール･ジブラーンの預言者　　7.5(4)
⑨ベテラン(韓国)　　7.3(8)
⑩私の母　　7.2(4)

　入れ替わりはありましたが、新登場の作品はありません。

　　　　　　　　　★★★　韓国内の映画　週末の興行成績[10月16日(金)～10月18日(日)]　★★★

　　　　　　　　　マット･デイモン主演の｢オデッセイ｣以下1～3位は変わらず

【全体】

順位････題名･････････････････公開日･････週末観客動員数･･･累計観客動員数･･･累積収入･･･上映館数
1(1)･･オデッセイ ･･････････････10/08 ･･･････････819,491 ････････3,111,025･････････25,472 ･･･････1,040
2(2)･･マイ･インターン ･･････････9/24 ･･･････････317,195･････････2,793,031･････････22,157･････････529
3(3)･･怒れる弁護士(韓国)･････10/08 ･･･････････222,764 ･･････････952,685･･････････7,404･････････469
4(新)･･トランスポーター イグニション･･10/15･･････93,771 ･･････････115,086････････････914･････････432
5(5)･･探偵：ザ･ビギニング(韓国)･･9/24･･･････････88,448･････････2,571,065･････････20,070･････････335
6(4)･･思悼(韓国) ･･････････････9/16･････････････83,814･････････6,175,586･････････48,333･････････371
7(新)･･ヴィジット･･････････････10/15･････････････30,687 ･･･････････38,396････････････299･････････280
8(新)･･秘密(韓国)････････････10/15･････････････28,252････････････37,750････････････282･････････302
9(新)･･アデライン、100年目の恋･･10/15 ･････････19,017････････････24,266････････････192･････････239
10(6)･･PAN ～ネバーランド､夢のはじまり～･･10/08･･15,951 ･･･････180,268･･････････1,384 ･････････138
　　　　　※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。順位の( )は前週の順位。累積収入の単位は100万ウォン。

　1～3位は変わらず、ですが、数字はどれも落ちています。以下全体的に落ち込んでいるのは秋夕の反動？
　今回の新登場は4･7･8･9位の4作品です。
　4位｢トランスポーター イグニション｣は2002年にスタートしたフランスのアクションシリーズが新主役を迎えて再始動。日本でも24日公開ということで諸情報が流されているので内容等は省略します。韓国題は｢트랜스포터：리퓰드｣。←このハングル、何かと思ったら原題｢THE TRANSPORTER REFUELED｣の音訳。リピュルドゥねー･･･。
　7位｢ヴィジット｣は、アメリカのホラー。これも日本でも24日公開なので委細は省略します。韓国題は｢더 비지트｣です。
　8位｢秘密｣は、韓国のミステリー。全国を騒がせた連続殺人事件の犯人を劇的に検挙した刑事イ･サンウォン(ソン･ドンイル)は、１人残された殺人者の娘チョンヒョン(キム･ユジョン)を施設に預けず、自分で育てることにします。そして10年の月日が流れ、平穏に暮らしていた2人の前に秘密をつかんだ謎の男チョルン(ソン･ホジュン)がチョンヒョンの先生として現れます。出会うべきでなかった3人の再会で、10年前の事件の秘密がだんだん明かされていきます･･･。原題は｢비밀｣。
　9位｢アデライン、100年目の恋｣は、日本でも2日遅れの17日から公開されています。韓国題は｢아델라인 : 멈춰진 시간｣です。

【多様性映画】

順位････題名･････････････････････････公開日･･････週末観客動員数････累計観客動員数････累積収入･･･上映館数
1(1)･･ミューン:月の守護者･･････････････9/24･･････････････9,845 ･･･････････302,547･･････････2,216 ････････105
2(3)･･今は正しいがその時は間違いだ(韓国)･･9/24 ････････3,394 ････････････68,898 ･･･････････568 ･････････38
3(4)･･スロー･ウェスト･････････････････10/08 ･･････････････1,295 ･････････････7,090 ････････････56 ･････････26
4(6)･･Dearダニー 君へのうた ･･････････9/30････････････････673 ････････････54,892 ･･･････････414 ･･････････7
5(2)･･リトル･トムと魔法の鏡 ･･･････････9/24････････････････529 ････････････87,245 ･･･････････639 ･････････11

　順位の変動はありましたが、新登場の作品はありません。