午前の早い時間はフワフワと かるく3㎝ほど白くなりました。この界隈は少なめで助かっております。
暦の上では今日から「春」、だから季節の分かれ目として昨日が「節分」と呼ばれていると言いますが、そんなウンチクが新潟には通用しない話のようであることは毎年感じるところでして。 あとひと月は覚悟が必要ですからねぇ。
さて全然関係ない話題を。
今朝のラジオで聞いたことですが 「スキンシップ」という英語は無いのだとか。日本人お得意の和製英語のようですな。私のような無知なオッサンは平気で使ってしまいそうですが、英語圏の人にそんな言葉を投げかけるとヘンな誤解を招きかねないそうですので気をつけたいと思います。
その前に 外国人と接した時点で無口になってしまうはずですから、心配は無いかも知れませんが。
