めぐり逢えたら

英語の先生からプレゼントされた映画「めぐり逢えたら」を観ました
・・・その第一回目。
英語版で、一つ一つは、詳しくは分かりませんが、そこは
ニュアンスと想像で(^_^;)
耳馴染んだ言葉でよく覚えているのは、「I'm home～！」と
「I hate you・・・・」ぐらいです（苦笑）

一時停止して見てたら、途方もなく？時間がかかるので、
とりあえずは、流し見の一回目です。
時間を置いて、何度も見ていけば、少しは、聞き分けられるかも
しれません(・・？！
ホンモノの感動はこれから！、まだまだ先の楽しみがあるってことでしょうね（苦笑）