Ommo's

古い曲が気になる

勝山か?

2013-04-19 | 日記・エッセイ・コラム

 

 女性グループといえば、(わたしは、いまの、音楽業・芸能業の、なにも知らない。知りたくもない)AKBもいいのだろうが、わたしは、ノルウェーのKatzenjammer というガールズ・バンドが好きだ。3、4年まえ、偶然、YouTubeでみて好きになった。

 

 この、Katzenjammer をどう発音するのだろうか、と、北欧の言語に無知なわたしは戸惑っていた。とりあえず、カーゼンジャーマーとか勝手に読んでいたが、ドイツのテレビ局の、スタジオライブをみると、MCは、「カツヤマ」と言って紹介している。そう聞こえる。

 

 カツヤマ、勝山、活山。そんな音に聞こえる。たしかに (わたしも、ジジイで難聴、そして、空耳だが‥‥‥)、カツヤマと発音しているように聞こえる。

Kiss Before You Go-Live in Hamburg (Blu Ray) [Blu-ray] [Import]

 一時間に近い、長いライブ映像だが、暇な人はみてほしい。わたしが、いま好きなガールズバンドだ。

http://www.youtube.com/watch?v=DXBQ8RJ-RTQ