セプテンバー・ソング

 

 

                                                   

　あすから９月。９月といえば、やはり、セプテンバー・ソングかな。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

    　　　チェット・ベイカー　September Song http://www.youtube.com/watch?v=Z0ymGIwdD4A

　　『セプテンバー・ソング』は、ドイツの作曲家クルト・ワイルの曲。作詞は、アメリカの作家・脚本家・作詞家のマクスウェル・アンダーソン。１９３８年（昭和１３年）の作品だ。

　ユダヤ人のクルト・ワイルは、ナチスの迫害を逃れて、１９３５年にアメリカに移住した。交響曲や室内楽、ピアノ曲、オペラなどクラシック作品のほかにミュージカルも多い。日本では、『三文オペラ』がもっとも有名な作品だろうか。

　作曲家　クルト・ワイル（１９００～１９５０）

　　　　　テディー・ウィルソン ft. サラ・ヴォーン　September Song http://www.youtube.com/watch?v=h3_8ksD2Xh4&feature=related

　　　　　　　　　　

   September Song        Maxwell Anderson/Kurt Weill

Well, it's a long, long time
From May to December.
But the days grow short,
When you reach September.
And the autumn weather
Turns the leaves to gray
And I haven't got time
For the waiting game.

And the days dwindle down
To a precious few
September, November
And these few precious days
I spend with you.
These precious days
I spend with you.

　作詞家　マクスウェル・アンダーソン（１８８８～１９５９）

                     

　　　ジャンゴ・ラインハルト　September Song http://www.youtube.com/watch?v=s7aOnRO1v9E&feature=related

         ジャンゴ・レコーディング・セッション　September Song http://www.youtube.com/watch?v=bzSQTPlTfS0

       

　クルト・ワイルの『三文オペラ』の曲では、『マック・ザ・ナイフ』が、ジャズのスタンダードになっている。

　　　　

　　　ルイ・アームストロング　Mack the knife 　http://www.youtube.com/watch?v=hLIrS5dtTZI&feature=related

　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　マクスウェル・アンダーソン作詞、クルト・ワイル作曲では、Lost In The Stars も好きな歌だ。

　　　　　　　　　

　　　マーティン・ゴア　Lost In The Stars 　http://www.youtube.com/watch?v=BF4xrPPdLco&feature=related

　　　

　　　ジュディー・ガーランド　Lost In The Stars http://www.youtube.com/watch?v=sXq0sLJ_Pag&feature=related

『マーシー、マーシー、マーシー』は、スタジオライブ？

　　　　　　　　　　　　　　　　

　ユーチューブで、昔のカントリーやジャズの映像を見ながら、そのコメントを読んでいて、ギョッとした。

　　　　　　　　　　　　　　　　

　キャノンボール・アダレイ・グループのライブ演奏でヒットした『マーシー、マーシー、マーシー』、この名盤は、ジャズ・クラブでのライブ録音で、お客のノリがじつに良くて、ミュージシャンもそれにこたえて熱い演奏をする。お客もプレイヤーもじつにノリノリで、理想的なライブ・レコーディングだ。

　さすがアメリカのお客さんはちがうな、ジャズを知ってる、と、このアルバムを聴いた高校生のとき、思った。きょうまで、そう思っていた。わたしが甘かった。

　アルバム・タイトルは、『 Live at "The Club" 』。わたしは、全曲シカゴの“ザ・クラブ”でのライブ録音と思っていた。

　ところが、違う。ジャズクラブではなく、スタジオでの録音だというのだ。

"Live at 'The Club'" boasts the cover of this 1966 album. Of course, this turned out to be a lie, as did the entirety of the original liner notes. Mercy, Mercy, Mercy was not recorded at that Chicago venue, but instead at Capitol Studios in Los Angeles. The hollering audience was comprised of invited guests and stimulated by free booze.

　　　　　　　　　　　　　　

　『マーシー、マーシー、マーシー』 は、ロサンゼルスのキャピトル・レコードのスタジオで、招待した人たちに酒をふるまって録音した。そうユーチューブに書いてある。

　知らなかった。最高にノリの良いお客は、全員、サクラだったのか……。真実を知らずに死んでしまうところだった。４０年以上も、この“ザ・クラブ”のお客は、素晴らしいと思っていたが……（タダ酒に酔ってノリノリのお客は、ミュージシャン仲間だったりするのだろうか？）

　まあ、スタジオ・ライブか、クラブのライブかはともかく、ジャズの最高のライブ演奏のひとつであることは確かだ。そして、名曲だ。オーストリア・ウィーンで生まれて音楽教育をうけた青年が、憧れのアメリカの黒人ジャズバンドに入って、こんなファンキーな曲をつくって演奏するのだから、すごい才能だ。

　わたしは高校生のとき、この曲の作者で、エレクトリックのピアノを弾いてるジョー・ザビヌルという人は、黒人だと思っていた。

　　　　　キャノンボール・アダレイ・クインテット　Mercy, Mercy, Mercy http://www.youtube.com/watch?v=pRrFWp4DUho　

　録音は、１９６６年（昭和４１年）１０月２０日。

　高校生のとき、ジャズ喫茶にいると、かならずと言っていいほどこのアルバムがかかった時期があった。誰かがリクエストするわけだ。なんど聴いても楽しいライブ演奏だった。ジョー・ザビヌルのエレクトリック・ピアノがじつに新鮮だった。

　わたしがレコード屋になった６０年代の終り頃でもよく売れるLPレコードで、品切れさせてはいけない、ジャズの基本在庫の一枚だった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　それから１０年以上たって、ウエザーリポートの演奏をリハーサルから見ることができた。（ウエザーリポートは、ジョー・ザビヌルがリーダーのバンド）

　すごい！　ほんものの、『マーシー、マーシー、マーシー』のジョー・ザビヌルだよ、と内心ひどく興奮したものだ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　キャノンボール・アダレイ・グループの『マーシー、マーシー、マーシー』が大ヒットしたので、すぐにロック・バンドが歌詞をつけてカバーした。バッキンガムズのロック・ヴァージョンも売れた。１９６７年（昭和４２年）のことだ。

　　　バッキンガムズ　Mercy, Mercy, Mercy http://www.youtube.com/watch?v=a9YamMiqQ0I

　

『カントリー・ストロング』をみた

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　『カントリー・ストロング』をみた。日本では劇場封切りにならず、今月２４日、レンタルDVDがリリースされた。近所のレンタル屋には１本しか入らず、きょう、やっとみることができた。

　カントリー・ミュージックの世界が舞台のドラマで、主演のグウィネス・パルトロウがじつにいい。

　おもしろいのは、実際のカントリー・ミュージックのスーパースターであるティム・マッグロウが、映画ではベテラン・スター歌手（グウィネス・パルトロウ）の夫でマネージャーの役なので、劇中で歌うシーンはまったくないのだ。エンドロールに、グウィネス・パルトロウとのデュエット『 Words I Could't Say 』が流れる。

　オープニングには、マール・ハガードの『 Silver Wings 』をギャレット・ヘドランドが歌っている。

　　　　ギャレット・ヘドランド　Silver Wings http://www.youtube.com/watch?v=mOxdSy3p7zY

　　　　グウィネス・パルトロウ　Country Strong http://www.youtube.com/watch?v=pXq19aI1DwE&feature=relmfu

　女優グウィネス・パルトロウが、うまい歌手でもあると初めて知った。レイトン・ミースターの歌もじつにいい。

　　　　レイトン・ミースター　Summer Girl 　http://www.youtube.com/watch?v=fZqx0ALCdlU&feature=relmfu

           レイトン・ミースター　Words I Couldn't Say http://www.youtube.com/watch?v=U6IsQv0nrKU&feature=related

　　　　ギャレット・ヘドランド＆レイトン・ミースター　Give In To Me http://www.youtube.com/watch?v=PAIEI1t8GeY&feature=fvwrel

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

                                 

　　テイム・マッグロウ＆フェイス・ヒル　I Need You http://www.youtube.com/watch?v=K6LqhYMj5nM

　

　

アイリーン

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　今夜、ニューヨークを巨大ハリケーンが襲うらしい。この規模のハリケーンが、ニューヨークを直撃することは百数十年なかったと、オバマ政府は、２３０万人に対して避難勧告をだした。

　このハリケーンを“アイリーン”とアメリカ政府は名づけてる。

　　　　

　いまも歌われるフォークソングに、『グッドナイト、アイリーン』がある。この曲は、５０年代のフォーク・リバイバルのシンガーにも、南部のカントリー・シンガーにも好かれ歌われる曲だ。

　最初に、レコードに残したのは、レッドベリー、１９３２年（昭和７年）のことだ。

    　 レッドベリー　Goodnight Iren　http://www.youtube.com/watch?v=2doFJHXDwJ8

　この歌を採譜して、囚人だったレッドベリーの歌を録音したのは、前にも書いた、音楽学者のローマックス親子だ。

                                       

　　　ライ・クーダー　Goodnight Iren　http://www.youtube.com/watch?v=gASQ1_HEEHA

　この曲、『グッドナイト、アイリーン』をメジャーにしたのは、フォークソング・グループのウィーバァースだろうか。ウィーバーズが『グッドナイト、アイリーン』をレコーディングしたのは、１９５０年（昭和２５年）のことだ。

　　ウィーバース　Goodnight Irene　　http://www.youtube.com/watch?v=jj3s8qq3kU4&feature=related

　老人になったウィーバーズが、再びカーネギー・ホールで『グッドナイト、アイリーン』を歌っている。

　　ウィーバーズ　Goodnight Irene http://www.youtube.com/watch?v=OLvk-qsKonQ

　　　　　　　　　          

      ウィリー・ネルソン　Goodnight Irene http://www.youtube.com/watch?v=nGd4jkaoHRg

　　

タミー・ウィネットの“Stand By Your Man ”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　なぜか、最近また、このブログのアクセスがのびる。一日２０００アクセスを超える日がある。 

　　　　　　　　　　                                          

　夕方、地下鉄の駅へ向かう浴衣姿の若い娘がたくさんいる。きょうは隅田川の花火大会か……ということは、浦安の花火大会だ。浦安の花火は、（前のマンションが邪魔なので）外の通りにでるとよく見える。

　ことしの花火は、悲しい花火だ。２万人を超える人々が、波にのまれて、５ヶ月……。   

   

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                                  

　　　　　　　　　　　　　　

　　　　ブルース・ブラザーズ　Stand By Your Man http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=OO38rf1m0FU

　映画『ブルース・ブラザーズ』に、カントリー＆ウエスタンの店でビール瓶を投げつけられながら『 Stand By Your Man 』を歌い、ウエスタン・ファッションのおっさん・おばさんが涙ぐんだりする、やたらおかしいシーンがある。この曲が、１９６８年（昭和４３年）にリリースされた、タミー・ウィネットの大ヒット曲なのだ。

　タミー・ウィネットとロレッタ・リンは、６０年代を代表するカントリーの女性２大スター。そのあとに続々登場してビッグスターになっていく、モダン・カントリー・ミュージックの女性シンガーたちに大きな影響を与えた偉大な先駆者だ。　　　　　　　　　　　　　　

　　　タミー・ウィネット　Stand By Your Man http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=DwBirf4BWew

               

        マール・ハガード＆タミー・ウィネット　Today I Started Lovin' You Again http://www.youtube.com/watch?v=M9Ivl_JxSfk

　　　　　　　　　　　

　ドリー・パートンが偉大な先輩タミー・ウィネットと　Stand By Your Man を歌っている。

    　　タミー・ウィネット＆ドリー・パートン (The Dolly Show 1988) http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=q0TJT5ETQXY

奇妙な動物と遭遇

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　以前、街を散歩していて、ハクビシンと出会って驚いことがあったが、今夜は、また奇妙な動物をみた。街灯はあったが、すこし逆光気味だったので、シルエットだったの残念だ。

　それは、細くて長い尻尾もいれると１ｍをこえるくらいの長さで、猫よりは大きい。足が短くて、ちょうどイタチかフィレットのような体型だった。だが、イタチやフィレットよりはずっと大きい。

　その動物は、わたしの３、４０メートル前を悠然と横切って、マンションの間に消えた。カワウソともすこし雰囲気がちがう。イタチかミンクのような感じがしたが、ずっと大きいし、昔、北海道の山のなかで出会ったイタチもミンクも、全身警戒心という感じで、チョコマカ、オドオドしていた。

　今夜のおかしな動物は、「俺って、ハンサムでカッコイイだろ。金もあるのよね」というような、妙にゆったり堂々と、道路を渡っていった。すっかり都会の夜の生活に慣れきっている、という雰囲気がただよっていた。

　その動物に遭遇したのは、もう深夜の２時近かったが、東京メトロ東西線の浦安駅のすぐそばだったから、まだ人通りもあったのだ。あの動物はいったい何なのか？

　

　数年前の深夜、ハクビシンにあったのも繁華街のど真ん中だった。お寺の塀ぞいにこっちに向かって歩いてくる妙な動物がいる。猫よりずっと大きく、ひどく猫背なので犬とは全然ちがう体型だ。もくもくと歩いてくる動物が、突然わたしに気づいた。いったん躊躇して立ち止まった。目と目が合ったのだ。やつは後ろをむいて逃げるな、と、わたしは思った。

　だが、わたしが甘かった。その奇妙な動物は、血ばしった狂気の目つきで、わたしの方にむかって、疾走してくるのだ。

　ムッム、マズイ！　こっちに向かってくるよ。わたしも恐怖で髪が逆立った。ショットガンは、２０年前に北海道に置いてきた。丸腰だ。

　その動物は、恐怖に狂ったように、わたしにむかって全力疾走してきて、わたしの横をすりぬけて、お寺の塀が終わるところの小路に消えた。わたしのすぐ後ろで寺の塀が終わっていたのだ。だからやつは、引っ返して長い塀ぞいを、敵に身をさらして逃げるより、敵前線を突破する作戦の方が勝算あり、とふんだのだ。きっとこの道は毎晩通る道、つまり獣道（けものみち）で、コースを熟知していたのだ。

　ここがコース中もっとも危険なところ。だが、しかし、この寺の塀ぞいは、目的地まで絶対に避けられないルート。他に道はない。だから、危ないときのシミュレーションは、いつもやつの頭のなかでやっていた、のだろう。

　しかし、わたしもホッとした。この珍獣が迫ってきたときは、噛みつかれるか、と身構えた。

　（野生動物に噛まれるのは、非常に危険だ。傷の大きさではなく、感染症だ。野生動物の歯や唾液には、未知なるウィルスや細菌がいる場合が多い。狂犬病のウィルスをもっていて、自分は発症しない動物もいる。

　北海道にいるキツネは、エキノコックスという原虫をもっている。この原虫が、人間の体内に入ると、何十年もかけて肝臓や脳まで食いちらす。治療法のない死に至る恐ろしい風土病だ。エキノコックスの場合、キツネの糞に混じって排泄されるから、人間の生活圏にキタキツネを入れるのは非常に危険だ。

　ペットが野生化して各地で繁殖しているアライグマは、アライグマ回虫や狂犬病など、人間に感染症する原虫やウイルスが懸念されている。北海道では、すでに、野生化したアライグマから感染した症例がでている）

　　　　　　　　　　　　　　　　

　『いまのはなんだ？　知らない動物だ』、わたしは、突進してきた珍獣を、忘れないうちにと、その場でメモ帳に絵を描いた。顔がじつに特徴的だったのだ。顔の真ん中に一本白い線が入っていたのだ。部屋に帰ってインターネットで、その人相の動物をさがした。

　ハクビシン、漢字では『白鼻芯』、まさに人相のままだった。

　調べてみると、やはり、ハクビシンは、なぜか最近、都会にも出没するようなのだ。

　今夜見た珍獣は、ひょっとすると痩せたハクビシン、あるいは、肥えた外来種のイタチだったのかも知れない。シルエットだったのが、なんとも残念だ。

前原誠司……？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　島田紳助は、極心連合会の舎弟。アウトだ。民主党の場合、前原誠司とかは、後藤組と親しいようだが、そんなやつが、首相になんかなれるのかね？　（北朝鮮の友・菅直人のつぎは、そのスジの関係か……？）

　何のためか、前原は、北朝鮮になんどか出かけ、よど号事件の犯人たちとも会っている。

　野田と蓮舫が、ヤクザのフロント企業から献金をうけ、パーティー券を大量に買ってもらっていた。国会で追求されると、ふたりは、金を返したから問題ないだろう、と開き直っていた。このヤクザの舎弟企業を野田と蓮舫に紹介したのは、前原だ。

（前原・野田・蓮舫の、これらのことはすべて国会で問題になっている。テレビ・新聞が報道しないから、大半の国民が知らないだけ。前原は外相を辞任したから、いったん追求はおさまっているが、首相にでもなれば、国会でボコボコにされるだろう）

　外国人からの献金は公民権停止の重大犯罪だ。もし首相にでもなったら、すぐに、火だるまになるんじゃないのかな？

　そうして、また、国政がとまる。また震災復興がおくれる。内政も外交も、ボロボロ・ガタガタのいま、まったく国民のためにならない。　

　テレビが前原を持ち上げている、その意味がわからない。　

カントリーの古典（classic）が心地いい

　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　ジューン・カーター＆ハンク・ウィリアムス　http://www.youtube.com/watch?v=hLFfHRTA9mc&feature=related

　ジューン・カーターは、オリジナル・カーター・ファミリーのメイベル・カーターの娘、ジョニー・キャッシュの奥さんになった人。

            ロイ・エイカフ＆ハンク・ウィリアムス　I Saw The Light http://www.youtube.com/watch?v=QVr0M7WCBu4&feature=related

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　I Saw The Light は、ハンク・ウィリアムスがつくったゴスペル。（ゴスペルは、クリスチャンの歌、賛美歌。ジーザスを讃える信仰の歌だ。黒人の信者だけの歌ではない。敬虔なクリスチャンのエルビス・プレスリーは、クリスマス前に賛美歌アルバムを発売していたが、ゴスペル・アルバムといっていた）　

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　ホーリー・ウィリアムスは、ハンク・ウィリアムスの孫。つまり、ハンク・ウィリアムス Jr. の娘。

　　　　ホーリー・ウィリアムス　I Saw The Light  / I'm So Lonesome I Could Cry http://www.youtube.com/watch?v=LhCL6Vdr5ck

　 I'm So Lonesome I Could Cry は、もちろん、ハンク・ウィリアムスがつくった曲。

          ハンク・ウィリアムス　I'm So Lonesome I Could Cry http://www.youtube.com/watch?v=FvW6_-TP5cs

               

  　　ジョニー・キャッシュ　I'm So Lonesome I Could Cry http://www.youtube.com/watch?v=Dmhr5bxKzmo&feature=related

       エルビス・プレスリー　I'm So Lonesome I Could Cry http://www.youtube.com/watch?v=w7iasdKi5-8&feature=related

　　　マーティー・スティアート＆キース・アーバン　I'm So Lonesome I Could Cry http://www.youtube.com/watch?v=Q18OoqeNcks&feature=fvwrel

Your Cheatin' Heart 、邦題は『偽りの心』

　   

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　レイ・チャールズは、カントリー＆ウエスタンが好きだ、と自伝のなかでいっている。ジョージア州の田舎で育った小さい時から、カントリー・ミュージックのラジオ局を聴いていた、という。６０年代の初頭にはカントリー＆ウエスタンのLPレコードを２枚も制作している。

　　　　レイ・チャールズ　Your Cheatin' Heart http://www.youtube.com/watch?v=FNEInaOsK6I

　『Your Cheatin' Heart （偽りの心）』は、ハンク・ウィリアムスの最後の曲。録音は、１９５２年（昭和２７年）９月２３日だが、死後発売になった。

　ハンク・ウィリアムスは、１９５３年１月１日、コンサート会場にむかう車のなかで死んだ。長年のアルコール摂取と、脊椎の痛みをおさえるため医者が処方したモルヒネが原因の心臓発作といわれるが、前日に酒場で殴られてケガもしていた。正確に死因はわからない。変死なのだ。

　寂しい死だ。移動するキャデラック・コンバーチブルの後部座席で、ひとり死んでいったのを運転手は気づかず走りつづけた。途中、食事をしませんか、と声をかける。寝ているのかと思っていたが、冷たくなっていた。運転手がガソリンスタンドに駆け込んで、保安官と医者を呼んだときは、すでに硬直がきていた。南部の田舎道を突っ走る車のなか、運転手にも気づかれず死んでいったのだ。

　十代で自分のバンドをもってカントリー＆ウエスタンのスターになり、亡くなったのは、２９歳だった。２０世紀のアメリカ音楽史に大きな足跡を残した、偉大なシンガーソングライターの、寂しい死だ。葬儀が行なわれた教会は、２５００人もの人でうまり、沿道で葬列を見送った人々は、２万５千人ともいう。

　　　ハンク・ウィリアムス　Your Cheatin' Heart http://www.youtube.com/watch?v=hubUNqQLjN8

                              

　ハンク・ウィリアムス Jr.とジェット・ウィリアムスは、ハンク・ウィリアムスの子供。ハンク・ウィリアムスⅢとホーリー・ウィリアムスは、Jr. の子、つまりハンク・ウィリアムスの孫。

　　ハンク・ウィリアムス JR.    Your Cheatin' Heart http://www.youtube.com/watch?v=UtGM6WBcsX0&feature=related

　妻のオードリー、リクレシア、Jr,、ハンク・ウィリアムス。

　シンガーでもあった妻オードリーが、マネージャーとしてハンクを売りだした功績は大きい。メンフィスで音楽出版社をやっていたソングライターのレッド・ローズに売り込んだのも、オードリーだった。

　レッド・ローズは、ロイ・エイカフと共同で音楽出版社を経営していた。長いキャリアのすぐれたピアニストで、ソングライターだ。メンフィスでレコーディングする、さまざまなミュージシャンに曲を提供している。ハンク・ウィリアムスのレコーディングにも曲を書いている。

　　　　　　　　　　　

　ハンク・ウィリアムスがつくった多くの曲は、いまも愛され、歌いつがれている。

　　　　ノラ・ジョーンズ　Cold, Cold Heart http://www.youtube.com/watch?v=g35zS1tVO3o

          ハンク・ウィリアムス　Cold, Cold Heart http://www.youtube.com/watch?v=usxi3mk1k3g

　

　

　１９７４年（昭和４９年）、カーペンターズのアルバム『ナウ・アンド・ゼン』からシングルカットされた『ジャンバラヤ』がヒットした。この曲も、ハンク・ウィリアムスの１９５２年（昭和２７年）の大ヒット曲。

　　　　カーペンターズ　Jambalaya (日本武道館ライブ）　http://www.youtube.com/watch?v=RvD_YFtJ7ek&feature=related

       クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル　Jambalaya http://www.youtube.com/watch?v=Pa2Tl5BeK-U&feature=related

       ジョン・フォガティ　Jambalaya http://www.youtube.com/watch?v=BaZ1aidaOjA&feature=related

        ハンク・ウィリアムス　Jambalaya (on the Bayou) http://www.youtube.com/watch?v=xnKOVPXhlnE&feature=related

最近、最高に、おもしろかった本

柳の下に埋めてちょうだい……

                                                         

　           カーター・ファミリー　Bury Me Under the Weeping Willow Tree http://www.youtube.com/watch?v=YCniFuHlPG0&feature=related

　カーター・ファミリーの『Bury Me Under the Weeping Willow Tree 』は、１９２７年（昭和２年）の録音だ。

　『あした結婚式なのに、彼は逃げたのよ、ほかに女がいたの。死んでやる。父さん、わたしを、あの柳の下に埋めてね。あの浮気男は、あのしだれ柳のとこにきて、わたしのことを思って、泣くがいいのよ』、そんな感じの歌かな。

　　カーター・ファミリー　Wildwood Flower http://www.youtube.com/watch?v=g5T5Gt-_0Lw&feature=fvwrel

　上のレコード・ジャケット写真が、オリジナルのカーター・ファミリー。中央の男が、A.P.カーター、その右が妻のサラ・カーター。そして、左がA.P.の弟エズラの妻、メイベル・カーターだ。

　この３人のオリジナル・カーター・ファミリーが解散したあと、娘たちとカーター・ファミリーを継承して、カントリー・ミュージックの世界で活躍したのが、このメイベル・カーター、マザー・メイベルなのだ。

　彼女のギター奏法は、のちの６０年代のフォーク・リヴァイヴァルの、ジョン・バエズやボブ・ディランたちに大きな影響をあたえた。（日本のフォークソング・ブームは、ジョン・バエズやボブ・ディランたちに触発され、かれらをコピーしてニューミュージックといわれたジャンルに発展した。つまり、当時の日本のフォーク・シンガーは、マザー・メイベルの孫弟子たちといってもいいだろう）。

　ジョニー・キャッシュの妻だったジューン・カーターは、メイベル・カーターの娘だ。

　　　　　ジューン・カーター＆ジョニー・キャッシュ　Jackson http://www.youtube.com/watch?v=nzhzCF77GDo

                               

   　  マザー・メイベル＆カーター・シスターズ　Wildwood Flower http://www.youtube.com/watch?v=ewnfWoSQz3o

     　ジョニー・キャッシュ＆メイベル・カーター　Pick The Wildwood Flower http://www.youtube.com/watch?v=CrAgJs9Uw7U&feature=related

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　ロザンヌ・キャッシュは、ジョニー・キャッシュの最初の妻の子、つまりジューン・カーターは、stepmother（継母）。オリジナル・カーター・ファミリーのマザー・メイベルは、義理のばあちゃん。

　ロザンヌ・キャッシュが歌っている Bury Me Beneath The Willow （私を柳の下に埋めてちょうだいね）は、カーター・ファミリーが１９２７年に歌ったBury Me Under the Weeping Willow Tree （私をシダレヤナギの木の下に埋めておくれ）とおなじ曲。

　　ロザンヌ・キャッシュ　Bury Me Beneath The Willow　http://www.youtube.com/watch?v=i4ENmN-NlmY&feature=related

　　ロザンヌ・キャッシュ　500Miles http://www.youtube.com/watch?v=-bcKLOptI3o&feature=related

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　ブルーグラス・オールスターズ（唄　アリソン・クラウス）　Bury Me Beneath The Willow 　http://www.youtube.com/watch?v=jzA68Ohwke4

フジテレビ抗議デモ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　昨日も東京・お台場のフジテレビに対して大きなデモがあった。６０００人とも１万人ともいう大デモ隊だが、NHKをふくめてテレビのニュースでは、まったく報道しない。

　左翼団体の５０人たらずの反米デモでもニュースにする日本のマスコミは、このデモをまったく無視だ。日本のメディアは、ほんとうに腐ってる。

　フジテレビに対するデモは、これで２回目、つぎはもっと大きくなるだろう。

　イギリスの暴動だの、リビアの反政府運動だの、外国のことをのんきに報道している時ではないのだよ。日本で、いま何が起きつつあるか？　日本人の怒りは、メディアそのものに向かっているのだ。これが意味することを、メディア自身が理解していないようだが……。

　フジテレビへの抗議運動は、スポンサー企業の商品不買運動が激しく加速して、さらに大きくなり、その怒りの向かう先にある本丸は、NHKだろう。（NHKの偏向報道に抗議する大きなデモは、すでに渋谷で起きてる。どこのメディアも報道しないから大多数の国民は知らないのだろうが）

　　　　フジテレビ抗議デモ　http://www.youtube.com/watch?v=C3ckvsHL_p0&feature=related

アラモ

          

　

                                           

　　　　ブラザーズ・フォー　Greenfields http://www.youtube.com/watch?v=cYD3pkbgnKA

　シアトルのワシントン大学の学生がつくったグループ、ブラザーズ・フォーは、１９６０年（昭和３５年）、『グリーンフィールズ』でデビューした。この曲は、日本でよく売れたのだ。日本の高校生や大学生など、当時のアマチュア・グループに大きな影響を与えたのではないだろうか。

　　　　　　

　ブラザーズ・フォーの大ヒットは、映画『アラモ』のテーマソング The Green Leaves of Summer のカバーだ。

　　　　　　　　　　

           ブラザーズ・フォー　The Green Leaves of Summer http://www.youtube.com/watch?v=E-Vwvf1qAMA&feature=related

　この映画とテーマソングが流行ったとき、わたしは小学生で、映画ファンの中学生の兄につれられて、封切りの『アラモ』をみた。北海道・帯広の映画館だ。

　　　　　　　　　　　

　ブラザーズ・フォーが流行って、そのあと、ボブ・ディランなどがロックになり、イギリスからビートルズなどがでてヒットして、もうアコースティック４人組のフォークグループの時代でもなくなってしまう。

　だが、アメリカ・ポピュラー音楽史を思うとき、重要なグループのひとつだろう。日本への影響も大きなグループだった。わたしは、大好きなグループだ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　ブラザーズ・フォー　Five Hundred Miles http://www.youtube.com/watch?v=VLeyCX3Em-c&NR=1

　

『フォギー・マウンテン・ブレークダウン』

 

 

   

　ビル・モンローは、自分のグループ、ブルー・グラス・ボーイズで１５０人をこすミュージシャンを育て、カントリー・ミュージックの世界に送り出した。フォギー・マウンテン・ボーイズのバンジョーのアール・スクラッグスとギターのレスター・フラットも、ビル・モンローのグループでメジャーな存在になって自分たちのグループを結成した。

　アール・スクラッグスとレスター・フラットが演奏する『フォギー・マウンテン・ブレークダウン』は、カントリー・ミュージックのファンだけじゃなく、世界じゅうで、最も有名なブルーグラスの曲になった。１９６７年（昭和４２年）の大ヒット映画『Bonnie and Clyde （邦題　俺たちに明日はない）』のサントラにつかわれたのだ。

　　　　フォギー・マウンテン・ボーイズ　Foggy Mountain Breakdown http://www.youtube.com/watch?v=QIKdswTJ2vY

　　『俺たちに明日はない』予告編　http://www.youtube.com/watch?v=3ACCpXaA-MU&feature=related

　　『俺たちに明日はない』　ボニーとクライドが警官隊に撃ち殺されるシーン　http://www.youtube.com/watch?v=6Zds4sONRbw&feature=related

                                    

　　アール・スクラッグス＆スティーヴ・マーティン　Foggy Mountain Breakdown http://www.youtube.com/watch?v=icMTVV5Lwaw&feature=related

     Foggy Mountain Breakdown (Katie Norton on Banjo) http://www.youtube.com/watch?v=sWX-KMSWIxU&feature=related

    結婚式で『フォギー・マウンテン・ブレークダウン』を演奏する花嫁　http://www.youtube.com/watch?v=P1E3DIdbnxE&feature=related

　　アンバー・アレクサンダー、クリス・アレクサンダー＆ロバート・モンゴメリー　Foggy Mountain Breakdown http://www.youtube.com/watch?v=KQAWrDXGKwE&feature=related

テネシー・ワルツ、パティ・ペイジ、江利チエミ

　　　　　　　　　　　　

　　　ピー・ウィー・キング　Tennessee　Waltz http://www.youtube.com/watch?v=TJ1y_sTQ89c&feature=related

　『テネシー・ワルツ』は、１９４６年（昭和２１年）、ピー・ウィー・キングとレッド・スティワートが作った曲だが、ラジオで聴いたビル・モンローの『ケンタッキー・ワルツ』に触発されて書い曲だという。

　　　　ビル・モンロー＆エミルー・ハリス　 Kentucky Waltz http://www.youtube.com/watch?v=YTAKLM4hAVk&feature=related

　しかし、なんといっても、『テネシー・ワルツ』がカントリー・ミュージックの枠をこえて、アメリカ・ポピュラー・ミュージックの大ヒット曲になり、世界的なヒット曲になったのは、パティ・ペイジの名唱があったからだろう。

　パティ・ペイジのカバーが、全米ナンバーワンのヒットになったのは、１９５０年（昭和２５年）のことだ。

　　　　パティ・ペイジ　Tennessee Waltz　 http://www.youtube.com/watch?v=_Ek3eCbfqp0

　パティ・ペイジは、オクラホマ州タルサのラジオ局で、カントリーを歌っているとき注目され、マーキュリー・・レコードから全米デビューする。

　カントリー＆ウエスタンのジャンルとポップスをクロスオーバーして活躍した最初の女性シンガーではないだろうか。

　オクラホマの貧しい家に生まれた育ったという。父さんは、線路工事で働き、母さんと姉さんたちは綿摘みで稼いだ。家に電気はなかった、という。

　（わたしは、オクラホマ・タルサのミュージシャンといえば、レオン・ラッセルとJ.J.ケールを思い出す）

　　　　パティ・ペイジ　Changing Partners http://www.youtube.com/watch?v=pWQGUMROh4I&feature=related

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　パティ・ペイジの『テネシー・ワルツ』は、日本でも大ヒットする。このパティ・ペイジ版のレコードは、どこの国より（本国アメリカよりも）、日本で売れたのじゃないか、といわれるほど日本で売れた。

　きっと、このゆったりしたテンポと、どこか感傷的な雰囲気が、歌詞の意味はべつに知らなくても、わたしの親たち世代の、日本人の心をゆすぶったのだろう。きっと、英語の歌詞は理解できなくても、なにを歌っているかわかるのだ。（それが、すぐれた流行歌、ポップスの本質的な力ではないだろう……）

　（ほんとうは……わたしの親たちの世代は、勤勉だったから、英語力はあったのだ。会話はできないが、英語の読解力は、わたしの世代の、団塊の怠惰なアホたちとは雲泥の差があったのだ、ほんとうは……）

　　　

　パティ・ペイジの『テネシー・ワルツ』は、日本でバカ売れしたので、とうぜん、日本語のカバーが発売される。江利チエミの『テネシー・ワルツ』は、昭和２７年（１９５２年）の発売だった。

　　　　江利チエミ　「テネシー・ワルツ」　http://www.youtube.com/watch?v=Nqf121MyoSc&feature=related

　音羽たかしの歌詞は、オリジナルの詩とほとんど関係ないが、これはこれで、“江利チエミのテネシー・ワルツ”だろう。日本ポップス史の名唱のひとつだと思う。

　江利チエミは、１９８２年（昭和５７年）、４５歳の若さに亡くなってしまった。

　　　　　　江利チエミ　「テネシー・ワルツ」（日本語版）　http://www.youtube.com/watch?v=K6ejvhIrA94&feature=related

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　パティ・ペイジ　Unchained Melodey http://www.youtube.com/watch?v=GlqHsQQXQ6E&feature=related

　江利チエミより１０歳年上のパティ・ペイジは、ずっとカントリー・ミュージックとポップスの世界で活躍して、現在８３歳、いまもステージに立って歌う。

　　　パティ・ペイジ　How Much Is That Doggie In The Window http://www.youtube.com/watch?v=EhSJQY7HnPw&feature=related