蜂蜜早食い競争で、３分で２.２キロ食べた男が優勝

８月２３日　２１日、アンタリヤで催された蜂蜜フェスティバルの「蜂蜜早食い競争」で、１人の地元の男が２．２キロの蜂蜜を３分で平らげて優勝しました。

　Hurriyet

フィニケ区で催された第２回蜂蜜祭の蜂蜜早食い競争では、１５人が出場しましたが、４９歳のアイハン・アザクさんが、昨年の記録を破りました。昨年、１５分で優勝したアリ・アタカンさんは、今年は２位でした。アザクさんは「私は蜂蜜生産者ではありませんが、蜂蜜は大好きで、毎日食べています」と語りました。蜂蜜フェスティバルでは、５００キロの蜂蜜が宣伝のために使われました。

「エルネスでは非常に特殊な蜂蜜が製造されています。標高１２００メートルで生産される、特別のハニーデュー蜂蜜です。国際ハニーデュー蜂蜜会議でも１等賞になったものです。この蜂蜜を皆さんが知って、味わっていただきたい」と、フィニケのカーン・オスマン・サルオール区長は言っています。

「ＰＫＫに対するイランとの軍事作戦は当面の課題だ」大統領

イラン・イラク国境沿いのカンディル地方にいる、非合法組織クルド労働者党（ＰＫＫ）に対する共同軍事作戦は、当面の課題だと、エルドアン大統領が言いました。

　Hurriyet

「イランと共同行動をとることは、常に協議予定になっている」と、エルドアン大統領は、８月２１日、ヨルダンへ発つ前に記者団に語りました。先週、イランの参謀総長モハメド・ベグヘリ少将がアンカラを訪れ、トルコの参謀総長フルシ・アカル将軍と会談しましたが、エルドアン大統領のこの発言は、この会談を受けたものでした。

エルドアン大統領は、バグヘリ将軍の訪土中、ＰＫＫはトルコとイラン両国の脅威だと言い、イランとトルコの高官は、ＰＫＫのイランの分派「クルディスタン自由生活の党」（ＰＪＡＫ）との戦いについて討議しました。

「作戦はつづくだろう。知っての通り、ＰＫＫはイランに足場を持っている。彼らはイランとわが国にはむかいつづけてきた。両国が協力すれば、短期間で成果を上げることができるだろうと、私は考えている」と、エルドアン大統領は言いました。しかし、大統領は作戦の時期や範囲については詳細は語らず、作戦がどこをねらうかも言いませんでした。

おそらくバグヘリ将軍が、北イラクのカンディルとシンジャルにいるＰＫＫに対する共同作戦の開始を提案したのだろうと、メディアは報じています。また、バグヘリ将軍は、「トルコとイランは、イラクのクルド自治領政府による、独立に関する国民投票に反対している点で一致している」と言いました。

サウディの王子はボドゥルムの１週間で７０万ドル以上消費した

休日をボドゥルムで過ごしたサウディの王子は、１週間で２５０万リラ消費しました。

　Hurriyet

サウディのアルワリード・タラル・ビン・アブドゥルアジズ・アルサウディ王子は、１週間のボドゥルム滞在で、２５０万リラ（７１０，５６８ドル）を消費しました。王子は家族とともに、８月１４日、休暇のためにボドゥルムにやってきました。

王子は１晩４万ユーロのホテルに泊まり、親族のために、べつのヴィラを借りました。王子は宿泊のためだけに、４０万ユーロ費やしました。また、家族と楽しむために、毎日，２０戸のロッジもレントしました。王子は昼間は泳いだりマリンスポーツを楽しみ、夜は街で楽しみました。ヌスレト・ステーキハウスに１５人で出かけた王子は、２万リラのチップを置いたそうです。また、ある日は、マリーナに近い魚レストランで食事し、４万リラ払ったそうです。

新たな豪雨がイスタンブルを襲った

イスタンブルがひどい洪水や前代未聞のあられに襲われて１か月もたたない８月２２日、またも新たな豪雨が降りはじめました。

　Hurriyet

気象庁は市民に、洪水や雷雨の危険を警告しました。雨は午前１０時半頃、市のヨーロッパ側で降りはじめました。

「ときどきダイアリー」ヘ