panflute管底部ミツロウ平らで澄んだ音

　　　　　　　　古代から現代への送りもの世界最古の楽器パンフルートの製作販売・音の研究教室の

　　　　　　　　　　　　　　「パンフルート工房」香原良彦（こうはらよしひこ）です。

　　　　

　　　　　　　　押さえ丸棒とメダケのパンフルート　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　工房の愛犬クロ

パンフルートで澄んだクリアな音を出すには管内部が１点のくもりもなく滑らかな状態がであることが求められます。

４、管底のミツロウの段差をなくし平らにしておこう。

　　　　　　　ミツロウで調律を行なう際管底に注目し平らな状態で終えるようにしましょう。

　　　　　　　音程が低い時は手のひらで暖めて柔らかくしたミツロウのかけらを管底に落とし押さえ丸棒で押さえ

　　　　　　　つけ管底の元のミツロウにくっ付ける形で平らに伸ばして行きます。

　　　　　　　その時管の径と棒の隙間にミツロウが盛り上がり管底が２段形状になってしまいます。

　　　　　　　ミツロウを入れて押さえつけたあとは必ず径をおとした押さえ棒を斜めに入れて押さえ、ぐるっと一周

　　　　　　　してこの２段を平らにしておきましょう。

　　　　　　　音程が高くてミツロウを掻きとるばあいも同じで管内径にたいし小さい径の棒で掻きだしますので必ず

　　　　　　　２段になります。同じように平らにしておきましょう。

　　　　　　　管底のミツロウを平らに保つ事で澄んだ音がでる条件が整います。

パンフルート購入・修理の問い合せは082-894-0854またはxiaxi@go8.enjoy.ne.jpまでどうぞ。

広島パンフルート愛好会へもどうぞ。nakamura@an-pan.org.vcf

panflute管内部の手入れで澄んだ音

　　　　　　　　古代から現代への送りもの世界最古の楽器パンフルートの製作販売・音の研究教室の

　　　　　　　　　　　　　「パンフルート工房」香原良彦（こうはらよしひこ）です。

　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　霜の朝　　　　　　手作りの管内清掃道具とクロチクのパンフルート

　パンフルートで澄んだ音をだすためにはあまり目で確認する事ができない管内部の状態を良好に保つ必要

があります。

３、管内部の表面を磨き上げよう。

　　　　　　みなさんはパンフルート管の内部を掃除したことがありますか？。

　　　　　　おそらく楽器を買った後何もしていないでしょう。

　　　　　　なにもしていないということは管内清掃の重要性について気づいていないということになります。

　　　　　　部屋の中には綿ぼこりやその他充満しています。

　　　　　　１００％そのほこりはパンフルート管内にに付着していますよ

　　　　　　人の血管の中にこぶができたときの事を想像してみてください。流れがせきとめれられ血液が淀んで

　　　　　　しまいます。「パンフルート管の中は１点のくもりもあってはなりません」

　　　　　　もっとあなたのパンフルートの発する声に注目してください。いつもと違う表情をしていませんか？

　　　　　　当工房では数種類の丸棒に布を巻き付けて糸で縛り管内清掃の専用工具を作ってパンフルート管内

　　　　　　清掃をおこなっています。みなさんも工夫して管内清掃を行ないましょう。

パンフルート購入・修理の問い合せは082-894-0854または。xiaxi@go8.enjoy.ne.jpまでどうぞ。

広島パンフルート愛好会へもどうぞ。nakamura@an-pan.org.vcf 

panflute澄んだ音は楽器の手入れから

　　　　　　　　古代から現代への送りもの世界最古の楽器パンフルートの製作販売・音の研究の

　　　　　　　　　　　　　「パンフルート工房」香原良彦（こうはらよしひこ）です。

　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　工房前雪の風景　　　　　　　　　　黒竹のパンフルート（テノール２３管）

　パンフルートで澄んだ音をだすには濁りが発生する要素をできるだけ取り除く手入れをすることが重要です。

２、うた口の磨き上げ。

　　　　　　パンフルートのうた口は楽器が音を発生するために人の唇とふれあう大切な接点です。

　　　　　　パンフルートの特性として１管に１つずつ計２２のうた口が存在します。（標準型アルトパンフルート）

　　　　　　その２２のうた口を移動して演奏するわけですからいつも滑りやすいなめらかな肌に保っていましょう。

　　　　　　前日の汚れが付いていたりしてつっかかるようでは音だし自体が困難になってしまいます。

　　　　　　特に女性の方は口紅などつけておられるので余分なものが付きやすく練習終了後は乾布でふきとって

　　　　　　おくなどうた口の管理に注意をはらってください。

　　　　　　当工房パンフルートの例ですが竹を食い荒らす虫の侵入を防ぐためうた口にも１回ニスをぬってあり

　　　　　　ます。工房在庫中にも鹿皮でみがき上げてはおりますが、購入後も引き続きうた口の磨き上げをお願い

　　　　　　いたします。唇の突っかかりの面から見てもうた口にはニスはない方がよいのです。

パンフルート購入・修理などの問い合せは082-894-0854またはxiaxi@go8.enjoy.ne.jpまでどうぞ。

広島パンフルート愛好会へもどうぞ。nakamura@an-pan.org.vcf

panflute澄んだ音をだすために

　　　　　　　　　　古代から現代への送りもの世界最古の楽器パンフルートの製作販売・音の研究教室の

　　　　　　　　　　　　　「パンフルート工房」香原良彦（こうはらよしひこ）です。

　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　雪の朝　　　　　　　　　　　　　　　　　　鹿の角とパンフルート

　澄んだパンフルートの音をだすために最初に行なう作業は楽器の手入れです。

１、外観のチェック。

　　　　　　パンフルートの練習をしようとする時、まず楽器を手にとり裏表をチェックしてください。

　　　　　　乾いた布などで軽く拭いてから練習に入るくせをつけてください。

　　　　　　その時ひび割れがないか特に注目してください。

　　　　　　最初はわずかな亀裂でも管の乾燥が進むにつれ割れが広がる場合があります。

　　　　　　亀裂が管内壁に達するともちろん音はでなくなります。

　　　　　　管内圧力がその隙間から抜けてしまって音は出なくなります

　　　　　　肉厚の半分に達する亀裂でも音は極端に悪くなります。

　　　　　　２つの木片を叩いた時普通は乾いた良い響きがしますが、片方にひび割れがあるとくすんだ鈍い音に

　　　　　　なってしまうでしょう。

　　　　　　パンフルートの場合もこれと同じで振動にムラが生じ音は悪くなります。

パンフルート購入・修理などの問い合せは082-894-0854またはxiaxi@go8.enjoy.ne.jpまでどうぞ。

広島パンフルート愛好会へもどうぞ。nakamura@an-pan.org.vcf 

panfluteプロの演奏家の澄みきった音

　　　　　　　　　古代から現代への送りもの世界最古の楽器パンフルートの製作販売・音の研究教室の

　　　　　　　　　　　　　　　「パンフルート工房」香原良彦（こうはらよしひこ）です。

　　　　

　　　　　　　配置完了のパンフルート展示コーナー　　　　　　　　　　　　白い鹿の角と金明竹のパンフルート

　パンフルートプロの演奏家の方が音に濁りのない透明感あふれる音をだしておられます。

CDの音は録音編集過程でおとに人為的な加工がしてあり参考資料でしかありません。またコンサート等でマイクを

通した音に過剰なエコーやビブラートをかけた音も人為的といえるので製作家からみて音の研究素材としては該当

しません。

やはりパンフルート本来の音を知るには生の音に限ります。

２０１０の秋コーネルパナさんのコンサ−トで生演奏を聞く機会がありました。

１２０人満席の会場でピアノとバイオリンそれとパナさんのパンフルートそれぞれマイクは使わず生の音の競演

でした。パナさんの演奏の特徴は何といってもハイスピード演奏にありますが、私は１つ１つの音の透明さに心を

奪われました。

ハイスピ−ドの方は練習を重ねれば半分ぐらいまで近づけるとは思いますが、透明感あふれる音の方は難題だと感じ

ています。

透明感のある音に近づくためには楽器の問題もあるでしょうし、演奏者の工夫も必要でしょう。

その場でパナさんから１つアドバイスをいただいておりますので、それをもとに透明感ある音にせまって行きたいと

おもいます。

パンフルート購入・修理・蜜蝋などの問い合せは082-894-0854またはxiaxi@go8.enjoy.ne.jpまでどうぞ。

広島パンフルート愛好会へもどうぞ。nakamura@an-pan.org.vcf