「パンフルート演奏入門」中村純訳よりアルトパンフルート 当工房製作アルトパンフルート
パンフルート製作販売・吹きかた音あわせ教室のパンフルート工房香原です。
「パンフルート管の配列番号がわかりにくくアルト・テノールなどの種分けは何を基準に分けられているのですか」と
疑問の声がありましたので当工房で採用している基準をのべます。
当工房の表記は全て「パンフルート演奏入門」ダヨリ パンフルート スクールメソッド J.ムルク著 中村純訳に準じて
います。この教則本によるとパンフルートの最高音はG(ソ）とし、これに４の番号をつけてG４と表記されています。
パンフルートはこのG４より高音は演奏困難なため作っていませんのでまず最高音がG４であることを認識ください。
標準的２２管アルトパンフルートは３オクターブ下のG１から始まりG４まで７×３＝２１これにG４をプラスして
２２管となります。
小型パンフルートはソプラノパンフルートと呼ぶことにしてアルトパンフルートの低音部２管を外しH１（B１）から
G４まで２０管となります。
写真左の楽譜とアルトパンフルート管の関係は実音が１オクターブ上となります。
パンフルート購入修理・作り方の問い合せは082-894-0854またはxiaxi@go8.enjoy.ne.jpまでどうぞ。
「パンフルート演奏入門」購入は広島パンフルート愛好会。nakamura@an-pan.org.vcfまでどうぞ。
ドイツ語式と国際式の表記の差のような気がします。
「標準的２２管アルトパンフルートは３オクターブ下のG１から始まりG４まで」について、
ムルクさんの訳本には明確にかかれていないようですが。
ドイツ語式ですと「ｇ¹ーｇ⁴」
国際式ですと「G4ーG7」、となりG4は392ヘルツですね、
表記により、3オクターブの差があるようですね。
私も今後は注意書きにドイツ語式も記入しようと思います、基準の音に平均律の周波数を注記すると混乱はさけられそうですね。
私の手元にある資料だけではこれ以上の展開は難しくなって来た感じです。
国際式表記とか知らないことが多いので研究の糸口になるようなことがらをまたおしえてください。