徒然地獄編集日記OVER DRIVE

起こることはすべて起こる。/ただし、かならずしも発生順に起こるとは限らない。(ダグラス・アダムス『ほとんど無害』)

路上の「とりま」

2015-08-04 12:58:27 | News
2日、渋谷で高校生主催による安保法案反対デモが行われた。シールズへの嫌がらせ工作を始めている「賛成派」の問題を含めて、このデモの裏を陰謀論的に勘繰る連中が相変わらずいることに憤りを覚える(しかもその輩の多くが恥知らずな「大人」だ)。
それはとりあえず、まあ稿を改めるとして。

このデモで掲げられた「とりま」はプラカ的には衝撃的なぐらい意味不明だったのだが(ニュアンスで大体の意味はわかるけど)、おっさんであるオレ自身絶対使わないであろう言葉が路上に溢れ出たという意味で衝撃的かつ歴史的デモであります。
思えばシールズの子たちは大学生なりに真面目で、フォーマットに沿って伝えようという姿勢があると思うのだが、この高校生たちはまず同世代に伝わる言葉で状況を突破しようとしている。
それがパンク的でいいのだと思うし、この数ヶ月の動きが腑に落ちた。

<とりまとは、「とりあえず、まあ」の略。【年代】2006年 【種類】コギャル語、略語、ネットスラング>
日本語俗語辞書「とりま」

これ「大人がイラつくゆとり用語」らしいのだが、子供たちが使うのならともかく、お調子者のおっさんが使ってたら確実にイラつきます。