2013.5.8(水)快晴
「井」の字の姓
「第二部第一章 近江商人と木地屋」の中に「井」の字の姓についてのこの一文がある。
わたしの住む上林にも「井」の字の姓がやたら多い。井上、永井、細井、温井、福井、森井、藤井、桜井、石井、今井、井関、磯井、松井、碓井、酒井、土井、仲井、井ノ本などなど気づくだけでも相当ある。気になっていたことについての文章に巡り会って期待をしたのだが、すっきりとした答えがあったわけではない。
近江商人には「井」の字のつく者が目立つ。三井、中井、高井、村井、石井、藤井、井狩などの豪商がいるという。三井家など伊勢松坂が出身とされているが、先祖は近江だろうと説いている。氏は豪商小野組の屋号が井筒屋であることに注目している。木地屋根元地の小椋谷では小椋姓が圧倒的だが、古くは筒井を名乗っていたという。ここに小野宮を祭祀する筒井と名乗る木地屋と近江商人とが関連付いてくるというものだが、無理矢理という感もする。
近江の豪商小野組の資料(高島民俗資料館、2006.8.2)
筒井とは筒状の井戸のことであるが、蛭谷の木地屋の烏帽子着(えぼしぎ)に「阿野定盛(あののさだもり)」などの名乗りをすることに坂本の穴太頭(あのうとう)との結びつきを考えている。石垣築で有名な穴太衆は築城、造園その他の土木工事に長けており、木地屋も筒井を掘ったのではないかと論じている。
そして「井」の字姓とは無関係に、君ヶ畑銀山の外財(げざい)と木地屋の関連を書いている。その際は小椋姓のクラが鉱床を意味するという根拠を示している。ここで外財というのは世界記憶遺産になっている山本作兵衛氏の「画文集 炭鉱に生きる」で氏の文の最初に、「その昔、下罪人(げざいにん)といわれたころの坑夫の多くは、、、」と出てくる。随分賤しめられた言葉のようだが、元々は仏教用語の内財、外財から来ている。「人間の身体の外にある財産」「身体の外の働き」などの意味があり、鉱山の山師や鉱夫、鍛冶屋、木こりなどの働きや、人そのものを表すそうだ。
それはともかく「井」そのものが鉱山を表すのではないかと考えるのである。小野組も三井も鉱山には関連していただろうし、筒井とは縦穴坑と考えてもよいのではないだろうか。つづく
【作業日誌 5/8】
草刈り(2-1)芝生部分
【今日のじょん】寒いのに連日蛇が出ている。先日蛇の交合を発見した。注連縄はこの形から来ていると言われるとおりである。幸か不幸かカメラを持っていなかったので、取りに帰ったらもう居なくなっていた。後日同じ場所で二匹が絡まっていた。左上にもう一匹がじっと見ているのはいったいどういうことだろう。じょんの毛が逆立っている。