警察の馬に暴行？？？

　ロサンゼルスでは、恐らく平日だけだと思うのだが、毎朝FMラジオで１時間ほど日本語放送が流れる。ちょうど子どもを学校へ送る時間帯なので、たまに聞いている。
　今朝も子どもを学校で下ろした後、そのままスーパーへ買い物に向かう途中（アメリカの大手スーパーは、大抵朝７時頃からやっている）、ふと思いついて日本語ニュースを放送しているラジオ局に車のラジオの周波数を合わせた。
　ちょうどニュースを放送していたのだが、「・・・警察の馬が暴行され、二人が逮捕されました」という言葉が流れてきて、「は？？？」と耳を疑う。
　ラジオなので一字一句正確に再現はできないし、省略もするが、大体こんなような内容をアナウンサーはしゃべっていた。
「昨夜、サンタアナで乱闘事件がありました。飲食店の閉店後も店の前に大勢が居残っていて乱闘騒ぎが起こり、警察が出動する騒ぎとなりました。この騒ぎで、警察の馬を殴るなどして暴行したとして、二人が逮捕されました。なお、暴行された馬に怪我はなかったということです」
　・・・・・（突っ込みどころがあり過ぎる・・・）
　あの、まず逮捕された二人は、乱闘中の他者への暴行ではなく、「馬への暴行」で逮捕されたんですね・・・
　っていうか、普通、「馬への暴行」って言う？？？
　いや、そもそも何でそこに馬がいる？！？！？！　西部劇の時代じゃないんだからさぁ・・・
　確かにアメリカに騎馬警官はいるけど、それってイベントなどに花を添えるためにいるんじゃないのか？　馬に乗って実務にでかけるって、ちょっと信じがたいんですけど。
　ましてや、そんな深夜の乱闘事件に、なぜ故に警察の馬が出動していたのさ・・・？？？　殴られた云々以前に、そんな深夜の残業（？）に引っ張り出されたこと自体、お馬さんが気の毒なんですけど・・・
　朝っぱらから、何とも言えない珍ニュースでありました・・・