karin's English Writing

karin's English Writing

five days in Niigata

2010-07-21 22:28:00 | ノンジャンル
Time flies more quickly in Niigata than in Tokyo.
I enjoyed busy but happy days in Niigata.

I visited my husband's grave and thanked him
for being always with us ---with my daughter and me.

My house is located near the Japan Sea.
I saw a glorious sunset around 19:00 on July 17.










29 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (karin)
2010-07-26 07:36:11
morinoringoさん おはようございます

いろいろあって大変でしたね。お元気そうで安心いたしました。

私は主人のお墓参りを済ませてほっとしました。この夕日はお墓参りに行ってきた日の夕方に見たものですから、なおさら感傷的になってしまいました。すべてが昨日のごとく思い出されるのは、、、、トシのせいですね(^^)。

この浜で毎年8月初旬「日本海夕日コンサート」が開かれます。県外からも大勢の聴衆がきます。私は裏の浜ですから、毎年行っていましたが、東京で暮らすようになってからは一度しか聴きに行っていません。孫達も大きくなりましたから、今度ゆっくりこの時期に帰ってみようかと思っています。

Have a good day.
返信する
Unknown (morinoringo)
2010-07-25 23:47:42
karinさん
こんばんは。
ご主人様のお墓参りをしてこられたのですね。
とてもきれいなお写真に見とれました。
特に上から2枚目の写真が好きです。
美しい夕日とファミリーらしきシルエットがジーンときます。新潟の海のサンセット、とてもいい感じですね。

叔父の葬儀が終ってから、博多に住んでいる従妹が私の家に2泊しましたので、PCを開けませんでした。やっと更新しています。
また、お時間があるときにご覧になってくださいませ。
返信する
Unknown (karin)
2010-07-24 22:39:37
おさむさん こんばんは

この日は主人のお墓参りをした後に見た夕日でした。この浜で主人や娘が泳いだ日々のこと、春にはオニギリを作ってこの浜に来て食べたこと、、、、すぐ裏の海なので、この海との思い出は尽きることがありません。夕焼けを見ながら思い出に耽ってしまいました。  ありがとうございました。 
返信する
Unknown (karin)
2010-07-24 22:32:07
orangeorangeさん こんばんは

梅雨明けと同時にこんなに暑い年は初めてですね。何しろ朝から気温が高いのが困ります。こういうときは、思い切ってたくさん汗をかいて水分を十分補給すれば、体の中がきれいになるのでしょうねぇ。

この日、海で見た夕日は本当に美しくて、、、、懐かしくて、、、、、一人でじ~っと見つめていました。海はどんな海も好きです。  ありがとうございました。
返信する
Unknown (おさむ)
2010-07-24 17:21:15
地元の夕焼けは格別だったでしょう。
返信する
Unknown (orangeorange)
2010-07-24 11:56:27
新潟に帰っていたのですね

私のところも きのうお盆の入りで お迎えに行ってきました
毎日暑いですね

砂浜・・海・・遊ぶ人々 そして夕焼け 海に落ちていく太陽
すばらしい光景ですね 私も 海が見たくなりました
返信する
Unknown (karin)
2010-07-24 09:55:44
hitorigotoさん おはようございます

いつもいつも遅くまで頑張っていらっしゃって、hitorigotoさん、ちゃんと睡眠時間もとってくださいね。

今回は主人のお墓参りだけをしました。来月は父母のお墓参りに行ってきたいと思っています。

新潟市にいらっしゃったことがあるのですね!ウオーターシャトルで観光・・・私はまだ乗ったことがありません。

今回帰った日の夜は初めてホテルに泊まりました。それで初めて新潟市を観光客の立場から見てみました。いろいろなパンフレットもあって、、、、いや~、地元人としていかに地元を知らないかということを知りました。今度、完全な観光客として新潟を周ってみたいと思いました。 ありがとうございました。
返信する
Unknown (hitorigoto)
2010-07-24 00:31:47
こんばんは♪
おそいコメント何時も申し訳ありません。
お墓参りに新潟へ行ってきたんですね。
お盆も近くなりましたね。楽しいと時間は早く過ぎて行きますね。
新潟の夕日素敵ですね~
karin-sanの家は日本海に面しているのね
私も一度新潟に行ってます。ウオーターシャトルで観光させて頂きましたとても好印象を抱いたのが忘れられません。こんなに素敵な夕日が見れたらどんなに良かっただろうにと思いました。

夕日コンサートが開催されるんですね~夕日を見ながら素敵でしょうね~ 何時も有り難う御座います。
返信する
Unknown (harusumi)
2010-07-23 12:10:10
karinsan,

May I visit here to leave comments?
Or you can e-mail me to the address wrote on my
blog.
Anyway I'll be caring for you.
OK,I'll try to enjoy this "Lazy Hazy Crazy Days Of Summer".
karinsan,enjoy,too!

♪See you then♪
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 23:54:42
suzuranさん こんばんは

無事に行ってまいりました。自分の体調がよいときに帰らないと、帰れなくなるかも、、、と思い、娘の仕事の都合がつき次第、すぐに帰ることを決めました。

こうして元気で出かけてきた私を見て主人もほっとしたことでしょう。お墓参りをすると自分がほっとするものですから、ついそんな風に感じてしまいます。

あまりの猛暑に、内心「大丈夫かな?」と不安になりますが、、、、suzuranさんのおっしゃる通り、この夏も主人が守ってくれると信じて過ごすことにします。本当に優しい主人でした・・・。  ありがとうございました。
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 22:51:24
JIMPAさん こんばんは

自然はすばらしいですね。この美しい夕日を見ていたら人類の平和を祈らずにいられませんね。

私も夕日をみているといろいろなことを考えます。自然の素晴らしさに感謝できる平和な時間がいつまでもいつまでも流れて欲しいものです。

猛暑が続いていますが、JIMPAさん、くれぐれもご自愛くださいませ。 ありがとうございました。
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 22:41:05
竹千代さん こんばんは

無事に行って参りました。今回初めて新潟の地元のホテルに泊まって、翌朝自宅に帰りました。疲れがとれているので留守にしていた家の大掃除をやるのには好都合でした。ちょうど晴れていたので、雑巾で水拭きもできて本当によかったです。

私の実家は今は長岡市に合併しましたが、長岡市の山間部にあります。18歳までその山の中で育ちました。新潟市には大学生になった18歳のときから暮らしていました。学生の頃、「砂山」の碑があり、坂口安吾の「ふるさとは語ることなし」という碑があるところで、よく集まってはおしゃべりをしました。懐かしいですねぇ、、、。

新潟の私の家はこの海のすぐ近くです。昔は夜になると波の音が聞こえたものですが、、、、最近は車の音にかき消されるのか聞こえなくなりました。この美しい夕日にどんなに励まされて生きてきたことでしょう、、、、ありがたいことですね。
竹千代さんもくれぐれもご自愛くださいね。 ありがとうございました。
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 22:23:31
ヒロさん こんばんは

無事に帰京いたしました。
懐かしい浜でこんなに美しい夕日を見ることができて幸運でした。それもお墓参りをしてきた後に、、、、嬉しかったです。

生きる気力を失い歩くことさえできなくなったあの日は、、、主人が亡くなってから4年目の夏の出来事でした。こんなに懐かしく思い出す日が来るなんて、当時は想像さえできませんでした。これが人生なのですねぇ、、、、。だから人は与えられた生を全うしなければいけませんね。生きてきてよかった、、、といつも思います。  ありがとうございました。
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 22:14:30
happytogetherさん こんばんは

海に沈む新潟の夕日、大好きです。この浜で「日本海夕日コンサート」が開催されます。新潟にいた頃は、毎年楽しみにしていました。

夕日は私にとっては本当に特別の意味があります。あの日、歩く気力さえなくしていた私の手を引いて、当時小学5年生だった娘がこの夕日をみせてくれたから、今の私が存在しています。自然は偉大ですね。娘にもいつも感謝しております。

この猛暑の中、土砂崩れなどで被害に遭われたみなさまのことを思うと胸がいたみます。何もしていなくても苦しいほどの暑さですね。happytogetherさんもお大事になさってくださいね。  ありがとうございました。
返信する
Unknown (suzuran)
2010-07-22 22:09:21
今晩は!!

暑い中、お帰りになったのですね
素晴らしい景色、夕陽を見に・・・

ご主人様にお会いになって、本当に良かったですね
お盆になると、賑やかになりますから、今の静かな時期に、ゆっくりとお参りが出来て、色々と近況を
報告されたことでしょうね。

今年も元気に過ごせますように、きっと守って下さいますよ。お疲れ様でした。
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 22:01:04
Dear harusumi-san,

I feel so lonely to hear that you've stopped writing
articles on your blog.
I'm looking forward to your coming back soon.

This is the hottest summer in these 10 years in Tokyo,
isn't it?  
I do not know what I should do to forget this summer heat.

Let's take good care of ourselves and try to enjoy
this summer heat, shall we?

See you next time.
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 21:59:20
attchanさん こんばんは

夏はなんとしても主人のお墓参りをしないと落ち着きません。新潟市から越後線に乗って蒲原平野を見ながら終点まで行きます。そこからタクシーで行くのですが、、、、、主人のお墓参りを済ませるまでは決して倒れないようにしなければ、と毎年思います。白のトルコキキョウを届けてきました。

はい、犬を飼っていた頃は裏の松林を通り抜けてこの海に出かけていました。でも今は松林の中を一人で歩くのは怖いので、町内の家並みの間から海に出ます。ゴールデンウイークには主人と娘と3人でこの浜でお昼を食べたこともありました。

日本中、猛暑ですね。本当にどうなるのか心配ですが、お互いにがんばりましょうね。  ありがとうございました。
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 21:48:47
hanahoushiさん こんばんは

お墓参りを済ませてほっとしました。その後に見たものですから夕日が一段と心に沁みました。

この浜で間もなく夕日コンサートが開催されます。夕日を見たあとに野外コンサートが始まります。波の音を聞きながら、空のお星さまを見上げながら、浜辺で音楽を聴きます。いいものですねぇ、、、、ありがとうございました。
返信する
Unknown (JIMPA)
2010-07-22 21:02:11
お帰りなさい karinさん

ウワーーーいいな、いいなぁ。言葉も出ないほど好きな夕景。悠久の時の流れとその中の人類。いつまでも平和でありますように!!

静かな波の音と懐かしい磯の香り。たくさんの仲間達との日々を思い出させます。karinさんがいつまでもお元気で、いい写真を見せてくださいますように・・・。


返信する
Unknown (竹千代)
2010-07-22 20:00:13
karinさん、こんばんは!
そしてあらためて”御帰りなさい!!”
お忙しい新潟滞在となったことかと思いますが、記事を読ませていただいた限り心なごむ旅となられたようで安心しました(*^_^*)

日本海の夕日、素敵ですね。。。^^。
karinさんの御実家は、この日本海の付近にあるのですね♪
日本歌曲の『砂山』をくちずさみたくなりました(笑)
karinさんはこの素敵な夕日を見て育たれたのでしょうね。。。
日本海の夕日はきっと、karinさんがどこにいらしてもきっと、見守ってくださっているに違いありませんよ!

猛暑が続いております(>_<)
他の方もコメントされていますが、私からも。
くれぐれも御身体を大切になさってくださいね☆
返信する
Unknown (ヒロ)
2010-07-22 17:28:51
karinさん おかえりなさい。
想い出の浜辺で素敵な夕日が見られて、また素敵な想い出の一ページが増えたのではないでしょうか。

お嬢さんと夕日はkarinさんにとって、大切な生きる勇気になっているのですね。
私もその勇気を分けていただいています。
いつも、ありがとうございます❤
返信する
Unknown (happytogether)
2010-07-22 14:36:47
素晴らしい夕日ですね。
お嬢様に手を引かれ自然の懐に抱かれ、生きる勇気を頂いたんですね。
自然は偉大ですね。
新潟での充実した日々、良かったですね。

東京は猛暑ですね。
旅のお疲れなどが出ませんよう、ご自愛下さい。
返信する
Unknown (attchan)
2010-07-22 10:47:23
おはようございます
ご主人様のお墓参りにお郷に帰っていらしたのですね。
日本海に沈む夕日が何と素敵なんでしょう!
ご自宅の裏がもう海なんですか?
素敵ですね。
海はいつまで眺めていても飽きないですね。

karinさんがさまざまな想いを馳せながら佇んで
眺めていらしたでしょうお姿が目に浮かんで参りました。

猛暑日が続いております。
お互いに体に気をつけて頑張りましょう。

ありがとうございました。
返信する
Unknown (hanahoushi)
2010-07-22 09:21:07
karinさん

おはようございます!いつものご主人のお墓参りですね。

我が地元の三浦海岸にも夕陽は見ることが出来ますが
これほどのスケールの大きい夕陽が落ちるシーンはありません!
心、安らぐ自然界からの贈り物ですね!画像をありがとうございます。
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 08:50:21
クロちゃんさん おはようございます

夕暮れ時は人を思い出の世界に引きこみますね。家の裏のこの浜辺に立ちますと、「ああ、帰ってきたわ」といつも思います。懐かしい思い出の海です。

この日の夕日は本当に美しくて、思わず浜まで大急ぎで走っていきました。翌日は海水浴客でいっぱいでしたが、この日の午後7時はすでに人影はまばらでした。

そうですね、沈む夕日は明日への希望ですね!小学5年生の娘に手を引かれて美しい夕日を見に行き、、、、生きる勇気をもらって復活した日のことを忘れたことがありません。 ああ、あれは私が35歳のときでした・・・・・。

ありがとうございました。
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 08:44:01
sakuramomさん おはようございます

そうでしたか、、、玄界灘のお近くで育ったsakuramomさんが海の波の音、潮の香りに心穏やかになるとおっしゃるのもよくわかります。海のようなミシガン湖、、、でもやはりsakuramomさんの思い出とはつながらないのですね。異国にいらっしゃると、日本のことが懐かしく思われるでしょうねぇ。

山の中で育った私はいつもう海への憧れを持ち「海は広いな、大きいな、行ってみたいなよその国」と小学生の頃歌っていました。そして18歳から新潟市の海を見ながら成長しました。海も山も、、、自然はすばらしいですね!

イリノイ州はどちらかというともう秋の気候のようですね。東京は今までにない猛暑です。静かに過ごして秋のくることを待ちましょう、、、、。ありがとうございました。
返信する
Unknown (クロちゃん)
2010-07-22 07:18:40
karinさん、おはようございます。♪
海の風景、夏の夕暮れは素敵ですね。
ふるさとは遠きにありて思ふもの
沈む夕日にまた明日の希望が生まれます。(^^)/
お帰りなさい。
返信する
Unknown (sakoramom)
2010-07-22 01:11:19
karinさんお帰りなさい!
楽しいときは早く過ぎますね。
ご主人様もさぞ喜ばれたと思います。

お元気でいられることに日々感謝して、大切な時間を大切に使おうと思う毎日です。

が・・・最近は・・・のんびりと海を眺めたい気分でした。
他人からはたいしたことでもなくても、やはり緊張した生活だったのかなあと。
(今学校が休みなので)

海のようなミシガン湖に行っても心が落ち着かない私・・日本人だなあと・・潮のにおいと波の音を聞くと心穏やかになります。
(玄界灘の近くで育ちましたから)

素敵なお写真ありがとうございました。
海も人がいる方が私好きです。

暑いようなのでご自愛くださいね。
たまにゆっくりするのもいいですよ。
返信する
Unknown (karin)
2010-07-22 00:09:17
絆さん こんばんは

早速のご訪問、ありがとうございます!

主人のお墓参りに行ってきた日の夕日の美しかったこと!この浜で幼い娘と主人と3人で過ごしたことなどを思い出しながら、眺めていました。

私の帰った日から晴れ始めたそうです。信濃川の水はかなり濁っていましたから、それまでは雨降りだったのだと思いました。でも私がいる間は猛暑でした。よくぞ動き回ったものだと、丈夫になった自分に感心してしまいました(^_^;)。

東京の暑さは現在新潟以上の猛暑です。おたがいに夏ばてにならないようにしましょうね。 ありがとうございました。 おやすみなさいませ
返信する