戦争の爪痕をフックド・ラグで表現するアーチスト

自分の悲しみをラグに閉じ込めているリンダのトラウマ

Linda Friedman Schmidt
リンダ　フリードマン　シュミットはニューヨークでであったラグ友です。戦争が終わり収容所が解放されたとき
彼女の父親は１７歳,アメリカの援助で渡米、ニューヨークに来ました。リンダが収容所を出た人の中で最初に生まれた
子供です。それだけでトラウマが十分に理解できると思います。
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　左から私の横がリンダ　フリードマン　シュミッツ　　ＮＹフォークアート美術館でスピーチをした時の撮影

１９３０年ころからファッションのリーダー店であったニューヨークのヘンリ　ベンデルのバイヤーをしたり，マンハッタンの５６丁目
にユニークでファッショナブルなお店を持っていたこともありました。
リンダはいつもファッショナブルです。優秀なマネージャーで現在は世界中に自分のアートワーク作品のプロモーションをしています。
水着から靴下まで捨てられたテキスタイルを使用してフックド・ラグでアートワークを作りコンテンポラリーアーチストとして活躍しています。

テキスタイルのポートレートアーチストとしてまた、癒しのアートとして心の中に隠された苦悩や感情を洗い流し、社会に問いかけています。
２００９年企画した日米展でミキモトでラグを展示した時彼女の作品も展示しました。

写真左下の乳母車に座っている父親、「子供時代の囚人」という作品です。この作品は朝日新聞にも掲載されましたがリンダの人生経験
を如実に物語るものです。「涙」と題する最近の作品も彼女の内面を表現しています。

　　　　　　　　
狼におびえる母と娘、勿論狼は父親です。泣き叫ぶ娘。苦悩に慟哭する父親など「アートとは日常の暮らしのゴミや苦悩を吐き出すため
にある」といったピカソの言葉に共鳴したといいます。

材料はすべてリンダの作品に感動した父親が拾い集めたものです。

１９６４年４月、初めて日本のツーリズムが解放されて渡米した私はニューヨークでティファニーの裏にあった帽子ブティック店のデザイナー
としてもぐりで働いた時のことです。オーナーはユダヤ人、他３人もヨーロッパで腕を磨いた帽子作りの名人たち。アウシュウイッツが解放され
たとき同じ船でＮＹに来た仲間で、皆腕に刺青の番号がありました。トップの腕利きのデザイナーのレーナはドイツで有名な帽子店の娘で
家族は収容所で皆殺されたという。レーナは収容所で電気拷問を受け家の電機は２４時間つけっぱなし、アトリエでもアイロンにさわれませんでした。

私を含めて６人いたアトリエで毎日彼女たちの経験談を帽子を作りながら聞くのはショックで凄い経験でありました。
一人いたドイツ人はいつも無言。黒人のアシスタントはいつも歌を歌って知らん顔。表の店から戻ってきたマダムは「ケイ！また聞いているのねッ！
やめなさーい！」と怒鳴りながら店に戻っいく毎日でした。世の中のことをあまり知らない３０歳。ニューヨ―クの日々はリンダの作品を見るたびに
鮮明に思い出し,　いろいろの人間と暮らしの観察の眼を開眼し、多様性を考えて世界を見る動機となりました。

リンダの表現は素晴らしい。学ぶことも多い。自分で評価する値段も２５万ドルと高価。しかし私たちはピカソにはなれないのでラグ作りは美しくて、
楽しくてほっこりし、誰かをハッピーにできれば充分ではないだろうか。

安くても売れなくてもお金に換算できない価値を作り、作者たちが作り上げた自信を宝にできることはこの上なく光栄で嬉しいことなのです。