海外ミュージシャンの演奏などTV映像で観られなかった時代に、モンキーズは日本のTVに毎週登場した。今となってはその演奏が果たしてどこまで彼ら自身だったのか定かではないが、想い出深い曲がいくつかある。中学生だった小生は確かこの曲の歌詞は暗記していたなぁ。
当初ミッキー・ドレンツがヴォーカルの中心だったが、この曲でデイビー・ジョーンズの人気は決定的となったような気がする。後に忌野清志郎がカヴァーしたことでも知られている。
Oh I could hide neath the wings
of the bluebird as she sings
The six o'clock alarm would never ring
but it rings and I rise
wipe the sleep out of my eyes
my shaven razors cold and it stings
(Chorus)
Cheer up sleepy Jean
oh what can it mean
to a daydream believer
and a homecoming queen
You once thought of me
as a white knight on his stead
now you know how happy I can be
oh and our good times start and end
without dollar one to spend
but how much baby do we really need
夢破れて故郷へ帰って平凡な暮らしを送るのなかにも幸せってあるんだなぁという感じでしょうか。当時のPVを観てみよう。やっぱり本当の演奏シーンではないですね。