お客さんの到着を待つ屋形船。旧江戸川を下って東京湾にでる。遠くにみえる灯りが東京デイズニーランド。
 |
「ディスコ・クィーン」といわれ、1970年代後半にバカ売れしたドナ・サマーは、最初はドイツ、フランスなどヨーロッパだけで売れていた。だから、フランスか、ドイツの人だと思っていた。おなじ時代に流行ったディスコのコーラス・グループ、ボニーMは、ドイツのグループだった。黒人ミュージシャンだからといって、アメリカ人ばかりではない。
しかし、ドナ・サマーは、アメリカ出身だ。アメリカ人だが、ヨーロッパでデビューしてドイツ、フランス、ヨーロッパ全域で大ヒットして、アメリカのマーケットに凱旋したのだ。
1948年にボストンで生まれたドナ・サマーは、小さいときから教会でゴスペルを歌った。ハイスクールのときは、サイケデリック・ロック・バンドで歌った。そのバンドでは、ただひとりの黒人メンバーだった。18才のとき、ブロードウェイ・ミュージカル「ヘアー」のオーディションに落ちる。
その傷心の旅なのか、新天地をヨーロッパに求めたのか、ヨーロッパに旅にでる。そのドイツ・ミュンヘンで、ミュージカルの役を得る。そのままドイツにとどまり、結婚して、舞台でキャリアをつんでいく。
（日本の劇団四季がやってるように、アメリカやイギリスのヒット・ミュージカルを、ドイツ語で上演する。世界じゅうにこういう劇団がある。ロシア語やポーランド語版の「キャッツ」や「オペラ座の怪人」があるのだ）
こうしてドナ・サマーは、ドイツで、スタジオやクラブやステージで、さまざまな歌手の仕事をしていた。
1974年、ドナ・サマーは、スリー・ドッグ・ナイトのヨーロッパ・ツアーでバンクコーラスをやっているときに、ジュルジオ・モロダーと出会う。ジュルジオ・モロダーは、モーグ・シンセサイザー・プレーヤーで、作曲家、プロデューサーだ。イタリア人だが、イタリア北部の出身でドイツ語を母国語にする。ドイツ・ミュンヘンをベースにして仕事をしていた。
ジョルジオ・モロダー
 |
E=MC2 |
1974年（昭和49年）、ドナ・サマーは、オランダのGROOVY・レコードからファースト・シングル「The Hostage」を発売する。これが、いきなりオランダとドイツのヒットチャートの2位まであがる。作詞は、ピート・ベロッテ、作曲が、ジョルジオ・モロダー。プロデュースも、ピート・ペロッテ。ピート・ペロッテは、イギリス人だが、やはりドイツ・ミュンヘンを中心に仕事をしていた。
ドナ・サマー The Hostage http://www.youtube.com/watch?v=aPCnwuoyJMs
アメリカ人の黒人シンガー、イタリア人のドイツ系作曲家・シンセサイザープレイヤー、イギリス人の作詞家、無名の三人が、ドイツ・ミュンヘンで出会い、オランダのインディーズ・レーベルからシングル盤を発売する。この若いミュンヘン・チームが、世界じゅうのディスコを席巻することになる。
ファースト・アルバムも、そのあとのシングルも、ヨーロッパでヒットする。翌1975年に発売した「Love to Love You Baby 愛の誘惑（邦題）」は、アメリカのダンス・ミュージック・チャートの1位になる。ヨーロッパ、イギリス、オーストラリアでは、レコードは大ヒット、コンサートも満員。ドナ・サマーは、ヨーロッパのビッグスターになった。
日本でも、売れに売れた。ディスコではみんな、ドナ・サマーで踊った。ミュンヘン・チームのコマーシャル・センスは、じつにすごい。ジョルジオ・モロダーのモーグ・シンセサイザーで作るダンス・ミュージックは、「ミュンヘン・サウンド」といわれた。
そして1979年、「Hot Stuff」が発売された。ギターにジェフ・バクスターをフィーチャーしている。ロックっぽい曲だ。これがまたまた売れた。ドナ・サマーは、「ディスコ・クイーン」だけじゃなく、アメリカの偉大なソウル・シンガーのひとりになった。作詞・作曲・プロデュースは、これもドイツ・ミュンヘン・チームだ。
ドナ・サマー Hot Stuff http://www.youtube.com/watch?v=wPlV2dzXWCw&feature=related
 |
Bad Girls |
Hot Stuffでギターを弾いてるジェフ・バクスターは、ドゥービー・ブラザーズ、スティー・ダンのギタリストだ。
ジェフ・バクスター
ドイツで、ドナ・サマーをみいだしてデビューさせ、世界じゅうのディスコを征服した作曲家、プロデューサー、モーグのプレーヤー、ジョルジオ・モロダーは、ドナ・サマーの成功のあと、ハリウッド映画のサントラで活躍する。
「ミッドナイト・エキスプレス」（1978年）、「アメリカン・ジゴロ」（1980年）、「スカーフェイス」「フラシュ・ダンス」（1983年）、「トップガン」（1986年）。ジョルジオ・モロダーの映画音楽だ。ほかにもある。「フラシュ・ダンス」と「トップガン」の音楽でアカデミー賞をとっている。
ジョルジオ・モロダー
1970年代には、ドナ・サマーといっしょうにディスコ・ミュージックで世界を席巻し、80年代には、映画音楽でヒットをとばし、シンセサイザー音楽の巨匠といわれ、1984年のロサンゼルス・オリンピック、1988年ソウル・オリンピック、1990年のサッカー・ワールド・カップのテーマを作曲した。ドナ・サマーのディスコ・ミュージックからはじまって、巨匠になり、大富豪になった。
 |
フラッシュ・ダンス |
 |
Top Gun Soundtrack |
映画「トップガン」のヒット曲、ベルリンが歌った「Take My Breath Away」は、もちろん、ジョルジオ・モロダーの作曲なのだ。
映画「トップガン」 ベルリン Take My Breath Away http://www.youtube.com/watch?v=gKyEo-P4zik&feature=related
ジョルジオ・モロダー オフィシャルサイト http://www.giorgiomoroder.com/
ドナ・サマー オフィシャルサイト http://www.donnasummer.com/?content=home
ドナ・サマー 「マッカーサー・パーク」 オランダでのライブhttp://www.youtube.com/watch?v=QfL7Gk7Fpes&feature=related