ヌルボ・イルボ    韓国文化の海へ

①韓国文学②韓国漫画③韓国のメディア観察④韓国語いろいろ⑤韓国映画⑥韓国の歴史・社会⑦韓国・朝鮮関係の本⑧韓国旅行の記録

韓国内の映画の興行成績 [7月29日(金)~7月31日(日)]と人気順位 ►ソン・ガンホ、イ・ビョンホン、チョン・ドヨン共演の「非常宣言」に注目! ►この頃フランス映画をあまり観てないような・・・

2022-08-04 23:57:41 | 韓国内の映画の人気ランク&興行成績
▶今回の記事で注目の韓国映画は「非常宣言」です。「ザ・キング」(2017)、「観相師」(2013)等のヒット作を手掛けたハン・ジェリム監督の新作で、今回は航空パニック映画。ストーリーの概略は下のランキングを参照されたし。何よりもキャストを見るとソン・ガンホ、イ・ビョンホンチョン・ドヨンの超有名俳優3人の名前に目が引かれます。その他にもZE:Aのメンバーで映画・ドラマでも活躍しているイム・シワンとか、キム・ナムギルとかも・・・。やはり夏休みの映画の稼ぎ時を期して公開した期待作ということでしょうか? 下のランキングは公式公開前の先行上映のため上映館が少ない中9位に入っていますが、次週以降の数字が気になります。

▶外国映画でちょっと気になったのはフランス映画の「ありえない愛」(仮)です。フランス映画によくある恋愛物というか、恋愛後の物語というか・・・。原作の小説家も監督も主要登場人物3人中2人も女性なのですが、3人中1人の男優ニールス・シュネデールの名にかすかな既視感があったので確認したら<第33回東京国際映画祭(2020)>で上映された「ラヴ・アフェアズ」に出演していたのですね。ただ私ヌルボが観たのは昨年「言葉と行動」とタイトルを変えて一般公開した方です。それもまた「フランスでは男女間のモラルは一体どうなっているんだ !?」(怒&笑)といういかにものフランス映画でした。・・・ということでふと思ったのは近年どうもフランス映画を観ないな、ということ。セリーヌ・シアマ監督とか? (あ、アニメはそれなりに観てるか。) 日本での公開作品自体少なくなっている感じです。他のヨーロッパ映画も韓国より少ないかも。そういえば「ありえない愛」のカトリーヌ・コルシニ監督が昨年11月開かれた<フランス映画祭2021 横浜>で「これは日本に限ったことではありませんが、なかなかフランス映画が海外に輸出されない現状があります」と語っています(→YAHOOニュース)。
 なるほどねー。半世紀前だとアラン・ドロンジャン・ポール・ベルモンドブリジット・バルドージャンヌ・モローカトリーヌ・ドヌーヴに、・・・と次々に名前が浮かんで来るのに現代は?となると最初から詰まってしまいます。なぜなんでしょうね? 2014年のフランス映画社の倒産も決してその原因ではなく結果ということだと思われますが・・・。

    ★★★ NAVERの人気順位(8月3日(水)現在上映中映画) ★★★

     【ネチズンによる順位】
 ※[記者・評論家による順位]とも①等の右の( )は前週の順位。評点の後の( )は採点者数。初公開から1年以内の作品が対象。
  「初登場」とは、本ブログでの初登場の意。

①(1) トップガン マーヴェリック  9.77(35,891)
②(新) 映画ドラえもん のび太の宇宙小戦争 2021(日本)  9.73(102)
③(2) 名探偵コナン ハロウィンの花嫁(日本)  9.51(1,377)
④(5) アナタの顔(韓国)  9.39(145)
⑤(3) 犯罪都市2(韓国)  9.35(26,953)
⑥(4) 詩人の歌、チョン・テチュン(韓国)  9.35(146)
⑦(新) ポロロ 劇場版:ドラゴンキャッスル大冒険(韓国)  9.34(127)
⑧(6) 劇場版 呪術廻戦 0(日本)  9.24(1,598)
⑨(7) モア(韓国)  9.17(138)
⑩(新) ありえない愛  9.14(22)

 ②⑦⑩の3作品が新登場です。
 ②「映画ドラえもん のび太の宇宙小戦争 2021」は今年3月日本公開のシリーズ最新作、と言ってもコロナ禍で遅れてたのか。例によって私ヌルボ、観てないし語る資格ナシ。ですが一応ウィキペディアで詳しいストーリーを読んでみるとなかなかおもしろい、というか現実の世界を如実に反映してるのですね。そしてスケールの大きさは現実を超えてます。韓国のネチズンの感想もすこぶる好評で、「子供もさることながら大人の私も楽しめた」「名探偵コナン ハロウィンの花嫁」もそうだが、日本アニメは<越えられない壁だ」「OSTもすばらしい!」等々の賛辞であふれています。韓国題は「극장판 도라에몽: 진구의 우주소전쟁 리틀스타워즈 2021」です。
 ⑦「ポロロ 劇場版:ドラゴンキャッスル大冒険」については後述します。
 ⑩「ありえない愛」(仮)はフランスのドラマ。自伝的小説で知られる女性作家クリスティン・アンゴットが両親の出会いを描いた同名のベストセラー小説をカトリーヌ・コルシニ監督が映画化した作品で、<第20回全州国際映画祭(2019)>でも上映されました。
 物語の舞台は1950年代のフランス中部の都市シャトールー。会社勤めのラシェル(ヴィルジニー・エフィラ)は若く美しい女性です。ある日彼女はブルジョア家に生まれた優秀な青年ピエール(ニールス・シュネデール)と街の食堂で偶然出会い、2人は恋に落ちます。ところがピエールは自分の階級外との結婚を拒否します。ラシェルが妊娠を知ったのはピエールが去った後でした。「子供ができたからと言って変わることはない」との思いで彼女は娘のシャンタル(ジェニー・ベス)を産むことになります。ラシェルが1人で育てた娘シャンタルはラシェルにとって大きな幸せの源です。その後ラシェルは、シャンタルの姓をめぐってピエールと長い間争うことになり、その過程で彼らのすべての人生が崩壊していきます・・・。「お母さん、なぜお父さんを愛したの?」・・・。韓国題は「임파서블 러브(Impossible Love)」です。

     【記者・評論家による順位】

①(1) 別れる決心(韓国)  8.71(14)
②(2) ドライブ・マイ・カー(日本)  8.44(9)
②(2) トップガン マーヴェリック  8.44(9)
④(4) 偶然と想像(日本)  8.29(7)
⑤(5) 小説家の映画(韓国)  8.00(3)
⑥(6) アフター・ヤン  7.80(5)
⑦(7) GUNDA/グンダ  7.50(4)
⑧(8) モア(韓国)  7.38(8)
⑨(9) さがす(日本)  7.33(6)
⑩(-) サマーフィルムにのって(日本)  7.00(10)

 新登場の作品はありません。

      ★★★ 韓国内の映画 週末の興行成績7月29日(金)~7月31日(日) ★★★
         歴代観客動員数1位「鳴梁」のキム・ハンミン監督の「閑山:龍の出現」が1位

【全体】
順位・・・・題名・・・・・・・・・・・・・・・・・・公開日・・週末観客動員数・・累計観客動員数・・累積収入・・上映館数
1(10)・・閑山:龍の出現(韓国) ・・7/27・・・・1,632,152・・・・・2,270,209 ・・・・・23,395・・・・2,164
2(2)・・ミニオンズ フィーバー・・・7/20・・・・・・340,455・・・・・1,505,023・・・・・・14,691・・・・1,064
3(3)・・トップガン マーヴェリック・・6/22・・・296,710・・・・・7,049,433 ・・・・・75,253・・・・・・892
4(1)・・宇宙+人 1部(韓国) ・・・・・7/20・・・・・・187,548・・・・・1,357,697・・・・・・14,200・・・・・・759
5(新)・・ポロロ 劇場版 ・・・・・・・・・・7/28・・・・・・129,404・・・・・・・171,531・・・・・・・1,634・・・・・・748
       :ドラゴンキャッスル大冒険(韓国)
6(4)・・別れる決心(韓国) ・・・・・・・・6/29・・・・・・・78,316・・・・・1,672,108 ・・・・・17,280・・・・・・440
7(6)・・名探偵コナン ・・・・・・・・・・・・7/13 ・・・・・・30,005・・・・・・・411,645・・・・・・・4,277・・・・・・211
       ハロウィンの花嫁(日本)
8(5)・・ソー:ラブ&サンダー ・・・・7/06・・・・・・・・6,274・・・・・2,709,700 ・・・・・29,437 ・・・・・・・54
9(新)・・非常宣言(韓国)・・・・・・・・・・8/03・・・・・・・・4,273・・・・・・・・15,763・・・・・・・・・147 ・・・・・・・10
10(新)・・ビヨンド・ライブ・ザ・ムービー・・7/27・・3,885・・・・・・・・・5,916・・・・・・・・・・97 ・・・・・・・18
       :EXOのはしごに乗って世界旅行3(韓国)
     ※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。順位の( )は前週の順位。累積収入の単位は100万ウォン。

 7月27日公式公開を迎えた「閑山:龍の出現」が当然のように1位の座に。8月3日の時点で累計観客動員数は320万人を超えました。ただネチズンの評価を見るとすでに700万人を超えた「トップガン マーヴェリック」や1200万人を超えた「犯罪都市2」には及ばないのですけどね。まあ今後どこまで伸びるのか注目。
 5・9・10位の3作品が新登場です。
 5位「ポロロ 劇場版:ドラゴンキャッスル大冒険」は子供ペンギンのポロロが活躍する韓国の人気アニメシリーズの最新作です。
 深い山奥のドラゴン城に、ちびっ子ドラゴン王アーサーの強大な力が封印された宝石ドラゴンハートを奪って王になろうとする怪しい魔法使いゲドが現れます。一方、偶然にドラゴンハートの力を吸収したクローンがジャイアントクローンに変わってポロロと仲間たちも危険にさらされます。悪党魔法使いのゲドから力を取り戻して仲間たちを救うためにポロロは無敵のメカドラゴンを作ってドラゴン城にに向かいますが・・・。原題は「뽀로로 극장판 드래곤캐슬 대모험」です。※右の画像左は2014年10月韓国文化院2Fでたまたま見かけた韓国の人気キャラクターの展示物。最下段の右端にポロロがいました。言われなければペンギンには見えないかも(笑)。
 9位「非常宣言」は韓国の航空パニック映画。「ザ・キング」(2017)、「観相師」(2013)等のハン・ジェリム監督が人気俳優たちを起用して製作した期待の新作で、公式公開前の先行上映で少ない上映館ながらランクインしました。ここで<非常宣言>とは災害状況に直面した航空機がもはや正常な運航が不可能となり、無条件で着陸を要求する緊急事態を意味する航空用語です。
 ベテラン刑事でチーム長のイノ(ソン・ガンホ)は飛行機テロの予告映像の情報を受けて事件の調査している中、容疑者が実際にKI501便に乗っていることを把握します。
 娘の病気治療のために飛行機恐怖症であるにもかかわらず、ハワイに飛ぶことにしたジェヒョク(イ・ビョンホン)は周りを歩き回りながら人を威嚇するような話をする見慣れぬ男が気になっています。
 ところが、仁川からハワイに向かったそのKI501便で原因不明の死者が出て、飛行機の中はもちろん地上まで混乱と恐怖の現場に変わります。
 このニュースを聞いた国土部長官スッキ(チョン・ドヨン)は青瓦台の危機管理センターの室長として飛行機を着陸させる方法を見つけるために緊急会議を招集しますが・・・。原題は「비상선언」です。
 10位「ビヨンド・ライブ・ザ・ムービー:EXOのはしごに乗って世界旅行3」は、韓国の男性アイドルグループEXOのメンバーがデビュー10周年を迎え、韓国の南海に旅に出て多様な思い出作りを重ねる過程を描いたリアルな紀行なのですが、ジャンルを見るとなぜかコメディになっています。原題は「비욘드 라이브 더 무비: 엑소의 사다리 타고 세계여행3」です。

【独立・芸術映画】
順位 ・・・・・題名・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・公開日・・・週末観客動員数・・累計観客動員数・・累積収入・・上映館数
1(1)・・サマーフィルムにのって(日本)・・7/20 ・・・・・・3,177 ・・・・・・・20,468 ・・・・・・・・195 ・・・・・・・53
2(3)・・ロスト・ドーター ・・・・・・・・・・・・7/14・・・・・・・・・1,126 ・・・・・・・11,004 ・・・・・・・・103 ・・・・・・・29
3(新)・・ありえない愛・・・・・・・・・・・・・・・7/28・・・・・・・・・1,068 ・・・・・・・・1,644・・・・・・・・・・15 ・・・・・・・28
4(14)・・アンラッキー・セックス ・・・・・7/28・・・・・・・・・・・745 ・・・・・・・・2,428・・・・・・・・・・24 ・・・・・・・26
       またはイカれたポルノ
5(3)・・CURE キュア(日本)・・・・・・・・・・7/06・・・・・・・・・・・684・・・・・・・・22,253・・・・・・・・・233 ・・・・・・・17

 3・4位の2作品が新登場ですが、3位「ありえない愛」については上述しました。
 4位「アンラッキー・セックスまたはイカれたポルノ」はルーマニアのブラックコメディ。日本では昨2021年9月に公開されているので説明を省略します。韓国題は「배드 럭 뱅잉(Bad Luck Banging)」です。」